Ukuqasha kokuvakasha e-Bircza

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

I-Woodland House 2

I-Woodland House 2 iyindawo ekahle kakhulu yabantu abafuna ukuphumula emvelweni, futhi ngesikhathi esifanayo bayakwazi ukufinyelela kalula ezikhangayo ezinkulu ze-Bieszczady Mountains. Kuyisaphulelo esihle kakhulu kubantu abakwazisayo ubumfihlo, imvelo nokunethezeka. Indlwana inegumbi lokuphumula elikhanyayo, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela nethala elibheke ihlathi elizungezile. Kunendawo yokupaka ephrayivethi, indawo yomlilo oshisayo, i-sauna nama-sun lounger ukuze uphumule. Ingaphakathi lahlelwa ngokunakekela ukunethezeka kwezivakashi.

Maison Stefana Eclectic Apartment in Old Town

✦ I-Maison Stefana iyifulethi eliyingqayizivele, elisezingeni eliphezulu elisenkabeni ye-Old Town — indawo ekuvumela ukuba ube seduze nakho konke okubalulekile. ❀ Ifulethi linokuthula okungavamile nobumfihlo obungavamile ukutholakala ezindaweni eziphakathi nendawo - libheke igceke elingaphakathi eliluhlaza. Yindawo edizayinwe ngokucabangela kokubili ukuvakasha kokuzilibazisa nokwebhizinisi. Sinikeza: ✦ Ingaphakathi elihle, elinobuhle obuvumelanayo nelinobuntu ✦ Amasevisi asekela kokubili ukuphumula nokugxila emsebenzini ✦ Indawo enokuthula nenethezekile

Isikhungo sefulethi: 70 m2 + Ithala eliluhlaza: 50 m2

Ifulethi elinendawo ca. 70 sqm kanye nethala langaphandle eliluhlaza langasese elinendawo ye-ca. 50 sqm endlini ye-tenement kusuka ku-1936 amamitha angu-200 kuphela ukusuka esiteshini sesitimela esiyinhloko. Izici eziningi zasekuqaleni njengeminyango yamapulangwe, izibambo zethusi ezinezikhiye ezindala. Yonke ifenisha iyiqiniso kusukela ngekhulu le-19 neyesi-20. I-inthanethi ene-Fibre-Optic evela e-Orange ilungele umsebenzi wokungena ku-inthanethi. I-thermal blackout roller blinds yafakwa ukuze kuvikelwe ilanga phakathi nesikhathi sasehlobo.

Indlu yeholide eyakhiwe ngokhuni "Ostoja" endaweni yase-Wojtkowa/Arłamov

Indlu yezivakashi “Ostoja” itholakala edolobheni laseWojtkowa, esifundeni saseBieszczady (eduze ne-Arłamów). Ubukhulu bayo bungaba ngu-90 m. sq. (amakamelo okulala angu-2, igumbi lokuphumula eline-fireplace, ikhishi, indlu yangasese); yenzelwe abantu abangaba ngu-5. Indlu yezivakashi itholakala ngokuphelele kuwe, ngakho-ke ungazizwa usekhaya. Ifudunyezwa ngomlilo. Ngaphandle kwendlu kunengadi lapho ungakwazi ukosa khona inyama kanye novulande lapho ungadla khona ukudla ngosuku olufudumele nelangeni. Indawo ibiyelwe, izilwane zamukelekile.

Ifulethi Elisesitayeleni maphakathi ne-Piecowy Nątek

Siyakwamukela ku-Furnace Nook! Isitofu esinamathayili siyindawo emaphakathi yefulethi, yilapho "inhliziyo" yaso ishaya khona. Lo msebenzi wesimanje womculi we-Bieszczady u-Robert Górka uhlanganisa izinzuzo zesitofu esinamathayili, ukushisa okukhanyayo nendawo yokubasa umlilo – ithuba lokubabaza umlilo. Isilinganiso, esihle, esibekwe esisekelweni semabula, iminyango ye-cast iron ehlanganiswe kahle yayakhiwe ngokusekelwe kumathayili akudala, futhi ngaphakathi kwayo kwakhiwa kusetshenziswa izindlela zomgodi womlilo we-zduc's chamotch.

Ifulethi lase-Dobra Place

Sikunikeza ifulethi elithokomele nelithokomele elitholakala enkabeni yedolobha elikhulu laseBieszczady - i-Ustrzyk Dolnych. Ifulethi lonke lingu-46 m2 futhi liyigumbi lokuhlala elikhulu elinosofa, ibhalikhoni kanye nokubuka izintaba nehlathi, igumbi lokulala elinombhede ongu-160x200, indlu yokugezela enkulu eneshawa, ikhishi elivulekile egumbini lokuhlala kanye negumbi lokulala elinegumbi lokugcina elikhulu. *Ifulethi litholakala esitezi sesithathu esakhiweni esinezitezi, asikho isikhuphula-muntu esakhiweni.

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

Ikhaya lasemaphandleni elinokuthula, elithokomele elinendawo yokubhukuda

A comfortable house with a private pool and hot tub, exclusively for up to 15 guests, located in the village of Futoma (Matulnik), 20 km from Rzeszów. It is close to the Nature Reserve and cycling trail. This is a perfect place for a family retreat or a peaceful getaway with friends, surrounded by nature. Kitchen is fully equipped. Hot tub for an additional fee. The area is surrounded by fields and forests, offering peace, quiet, and birdsong during the day, and a sky full of stars at night.

Istudiyo Esisenkabeni Yedolobha (eceleni kwesiteshi)

I-studio enhliziyweni yedolobha, ephakathi kweSiteshi Esikhulu (250 m) neMakethe (600 m). Indawo enhle, eduze nezindawo zokudlela, izindawo zokudlela nezindawo ezihlobene nesiko nomlando, kuyilapho kutholakala emgwaqweni othulile ohlangothini. Konke okudingekayo kusendaweni - kusukela ekhishini, ngokufinyelela emshinini wokuwasha, kuya ezintweni ezincane, ezinjengamathuluzi enhlanzeko, amathawula, umshini wokomisa izingubo, njll. Ukuhlala okujabulisayo ePrzemyśl ;) (IsiNgisi/ Nederlands)

Indlwana e-Bieszczady Mountains

Comfortable cottage opened in June 2021, located in a charming, quiet place, surrounded by a forest. There is a large garden with two ponds at the private disposal of guests. A garden grill/ fireplace are available. Distance to the nearest buildings is ap.100 m. WHAT MAKES US SPECIAL? One house on a large plot, lovely quiet place, no close neighbors, hot tube, high-quality furniture /equipment. If you don't like relaxing in the crowd - our house is just for you!

Bieszczady Hawira No3

Dwa drewniane domy łączące lokalny styl z nowoczesnością i wiejskim charakterem. Otwarte przez cały rok, każdy podzielony na dwa niezależne apartamenty (48 m² + 15 m² taras), z osobnym wejściem, aneksem kuchennym, salonem, dwiema sypialniami i łazienką. Wszystkie sypialnie posiadają balkon z widokiem na piękną okolicę bukowego lasu lub daleką panoramę Połonina. Na terenie obiektu znajdują się aż dwa place zabaw z trampolinami dla naszych najmłodszych Gości.