Ukuqasha kokuvakasha e-Bołtryki

I-Cottage Crane

Indlu itholakala eBachury, idolobhana elinendawo evamile yasePodlasie, izindlu zamapulangwe, imigwaqo enamatshe nemithi emidala. Indawo yethu yokuziphumulela ilungele ukuthula, ukuthula nokuzizwa uyingxenye yemvelo, enesimo esiyingqayizivele. Kufanele imindeni nabangane. Izinja zamukelekile! Idamu lase-Siemianówka eliseduzane lithandwa ababuka izinyoni. Indawo ilungele ukuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili, ukukha amakhowe nokuhlola i-Podlasie. Ihlathi elisenyakatho lase-Białowieża liqhele ngemizuzu engu-20 ngemoto futhi kunezindlela eziningi ezinhle zemvelo eduze ongazihlola

I-Zalasek — Relaks, Łódka, Mini SPA, Rowery

I-Siemianówka Lagoon iyindawo ekahle kakhulu yokuphumula — ukusondelana kwamahlathi, ichibi elibanzi nemvelo engonakalisiwe kwakha indawo lapho unganciphisa khona ijubane ngempela. Indawo ekahle kakhulu yokuhlola i-Podlasie nokufunda ngobuhle bayo. Imizila yamabhayisikili, ukusondelana ne-Siemianówka Lagoon, ibhishi eliseduze, isikebhe, amabhayisikili atholakalela izivakashi. Phumula ngomlilo kusihlwa. Indlwana "i-Zalasek" inikeza indawo yokuhlala yabantu abangu-4 noma abangu-6 (egumbini lokuphumula kukhona ikhona elithokomele), ikhishi elinakho konke kanye negumbi lokugezela.

Leśna 21 - Indlu yaseNingizimu-eduze kwePuszcza Białowieska

Empumalanga ye-Podlasie, khona lapho emngceleni noBelarus, kukhona indawo engajwayelekile. Kuyo uzohlangana nomcebo wangempela wesimo se-Białowieża Forest, Lake Siemianówka, noma esigodini soMfula i-Narwi. Emaphethelweni edolobhaneni lase-Nowa Łuka, ngokuphambene nesonto elincane lase-St. Eliya, eduze kwehlathi, kukhona indawo yokuhlala eyingqayizivele ngaphezu kwe-Siemianówka lagoon – Leśna 21 izindlu. Yilapho ama-storks nama-cranes endiza khona ngaphezulu, kanye nomhlambi wezinkomo ezingemuva nje kocingo lokhuni, okuholele ekudleni endlini engumakhelwane.

Ifulethi Lase-Hedgehog

Leli fulethi elithokomele nelithokomele linombhede ongu-1 we-queen kanye nesofa yokudonsa elala abantu abangu-2 itholakala emaphethelweni e-Białowieża Forest World Heritage site. Amabhayisikili angu-4 afakwe odongeni lwegumbi lokulala ukuze ulisebenzise kalula. Kunemizila eminingi ngaphakathi naseduze nendawo kuhlanganise nezindlela zokuhamba ngebhayisikili phakathi kwemizi nezindlela ehlathini. Ihlathi liqala phansi emgwaqweni ukusuka efulethini. Liyihlathi lokugcina elikhula elidala e-Europe nekhaya labantu abakhulu kunabo bonke base-Europe.

I-White Forest Magical Old Cabin

Ehlathini lase-Białowieża, elizungezwe izihlahla zasendulo nomsindo wehlathi, kukhona i-Chalet yethu eyingqayizivele – indawo emangalisayo lapho isikhathi sima khona nemvelo kuhlangana khona nomlando. Indlu endala edluliselwe, esiyilungise ngentshisekelo nangenhlonipho yesikhathi esidlule, ithole ukuphila okusha. Imininingwane ngayinye ihlelwe ngokucophelela ukuze kulondolozwe umphefumulo wayo kuyilapho kuhlanganiswa isiko nezixazululo zendawo ezungezile. Indlu iphefumula njengoba ihlathi liphefumula, ungakuzwa ukusondelana kwangempela nemvelo.

I-Hruszki's Charm, i-maisonette yomndeni

Leli fulethi lesitayela elingama-80 m² eliyiduplex lingenye yamafulethi amabili e-Nature Lodge. Indlu itholakala emaphethelweni e-UNESCO World Heritage Białowieża Forest, esinye sezifunda ezinokuhlukahluka kwezinto eziphilayo okukhulu kakhulu e-European Union. Indawo engamahektare angu-2,5 isemngceleni wehlathi lasendulo, futhi kusukela ekwindla kuya entwasahlobo ungase ube nenhlanhla yokubona i-European bison usendaweni. Imizila yokuhamba ngezinyawo neyokuhamba ngebhayisikili eholela epaki likazwelonke iqala cishe ngasemnyango.

I-Loft Apartment Bukowskiego

I-loft yethu ingenye enomusa ngempela. Izici zayo eziyingqayizivele ezifana nokuphakama kwegumbi elingu-3.2, amafasitela amathathu amakhulu futhi akukho odongeni phakathi kwegumbi lokuphumula nekamelo lokulala, lakha indawo yokuhlala evulekile, ekhanyayo kuwo wonke amakhona ekamelweni. Umklamo wangaphakathi wesimanje, wezimboni ugqamisa ngokuphelele isakhiwo sefulethi futhi udala umuzwa ovulekile kodwa othokomele. Ukukhanya kwe-LED ngemuva kwe-TV nangaphansi kukasofa kunomthelela emkhathini ebusuku nasemini.

I-Palais Pirol - Indlu yezwe engaphandle kwedolobhana

Ikhaya leholide elithi "Palais Pirol", eliqedwa entwasahlobo ka-2019, lisemaphethelweni edolobhana lase-Leśna endlini enkulu, esiyigcina iseduze nemvelo enedlelo nezihlahla ezindala. Ukuze uthole iholide elikahle emvelweni – lokuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili, ukugibela amahhashi noma ukuvakasha ngesikebhe e-Unesco biosphere ezungeze ihlathi i-Białowieża. Izilwane ezifuywayo zamukelekile nathi, kodwa indlu ayibiyelwe. Indlu ingamamitha angaba ngu-70 ukusuka emgwaqweni omatasa kakhulu.

I-Dierewnia-chata eduze ne-Białowieża

Ikhaya lineminyaka yalo nendaba yalo. Yilapho abazali bami nogogo bakhulela khona. Sinomuzwa omkhulu edolobheni futhi sizama ukuthelela zonke izivakashi ezivakashelayo. Sivame ukuzwa ukuthi isibhakabhaka sihlukile. Uzokwazi ukuzwa ingxube yamasiko (Ama-Tatars, ama-Orthodox, amakhosikazi), kanye nengxube yamaslayidi endawo - isinkwa esinegceke, ugogo namazambane, amadombolo, amakhadi, njll. Ukuze uqonde lokhu, udinga ukuzizwa ungenisa izihambi kuka-Magia no-Podlasie kuqala!

izindlwana e-Sarnia

Indawo yokuhlala nokungcebeleka yomndeni. Sikumema endaweni ethulile nethokomele ukuze uphumule eduze ne-Siemianówka Lagoon ne-Białowieża Forest e-Stary Dwór e-Sarnia Street. Sinikeza izindlwana ezimbili endlini ebiyelwe enakho konke engaqashwa ngokwehlukana. Indlwana ngayinye ingahlalisa abantu abangaba ngu-7. Kukhona igumbi elinombhede kasofa nekhishi elinakho konke phansi ( uhhavini, i-hob, ifriji, i-tv), igumbi lokugezela ( ishawa, usinki, ithoyilethi)

Ōwironek 1

Ipulazi le-Agritourism "Ōwironek" lise-Białowieża ku-11 Kamienne Bagno, enkabeni ye-Białowieża Forest. Indawo yendlu iyingqayizivele futhi iyingqayizivele. Iphawulwa ngokuthula nemvelo. Yonke indlu imbozwe ezihlahleni, ngakho kunamakhowe amaningi ekwindla. Izivakashi ezivame ukule ndlu ziyi-bison nezimpungushe. Yindawo efihlekile, esondelene, ekahle kakhulu yokungcebeleka futhi eseduze nendawo yedolobhana. Sibheke phambili ekuvakasheni kwakho!!!

Jałówka - phumula e-Podlasie

Ukhathele ukuphithizela kwamadolobha amakhulu, umatasa, nsuku zonke ngokuphishekela imigomo yobuchwepheshe, abantu abathanda ukubuka imvelo, ukuthola izindawo ezintsha ezingaziwa, abathandi be-Podlasie, i-movie trilogy ethi “At the Lord God …”, uhambo lwamabhayisikili nawo wonke umuntu onentshisekelo kulesi saphulelo, sikumema ukuba uphumule ekhaya lethu, elisemngceleni wedolobha lase-Jałówka. Uyemukelwa e-Jałówka — phumula e-Podlasie!