Ukuqasha kokuvakasha e-Bystra

Kuthule

Ukuhlala endaweni ethokozisayo. Kude nedolobha, namathuba amaningi kuzo zonke izinhlobo zemisebenzi. “I-Zacisze” ingatholakala endlini enengadi enkulu “yasendle” lapho umfudlana ugeleza khona. Indawo ezungeze i-Godziszki - eduze ne-Szczyrk - ngakolunye uhlangothi lwe-Skrzyczne Mountain, ikuvumela ukuthi usebenzise imizila yokushushuluza eqhweni, imizila yamabhayisikili noma imizila yezintaba. Ingaphakathi elithi "Zacisza" lagcinwa ngesitayela sasemaphandleni lapho kwakuyingxenye yefenisha eyenziwe ngezinto zemvelo, okungukuthi izinkuni zangempela.

Birdsong : 2 pokoje i 3 materace

Phila njengomuntu wasendaweni wangempela – ifulethi elithokomele elinikeza isimo sangempela sokuphila kwasendaweni. Itholakala esitezi sesithathu (esinezindawo ezinhle) sesakhiwo esinezitezi ezine, esigcwele umoya wokuphila kwasendaweni. Uyakwazi ukungena emagumbini angu-2 anemibhede emithathu, omatilasi bokunethezeka, ikhishi, igumbi lokugezela, kanye novulande obuka izintaba. Indawo ekahle – 1.7 km ukusuka e-Bielsko-Biała's Old Town. Ngiphinde nginikeze usizo ngokuhlela izinto zokuhamba (isikhumulo sezindiza).

Bielsko-Biała Centrum Dworkowa

Ifulethi elinethezekile enkabeni yedolobha. Ifulethi lonke elingu-48 m liyatholakala - igumbi lokulala elinombhede ophindwe kabili negumbi lokuphumula elinendawo yokupheka. Kukhona usofa ogoqekayo egumbini lokuphumula. Eduze nezindawo ezibalulekile zedolobha. (400m ihholo ledolobha, 950 m - imakethe yedolobha elidala, isigodlo). Kukhona indawo eyodwa yamahhala epaki yomuntu siqu evaliwe, eduze nesakhiwo. Ngaphezu kwalokho, kukhona indawo yokupaka yedolobha eduze (kusukela ngo-17:00 nangezimpelasonto mahhala).

Ifulethi lase-Mniszek

I-Apartment Mniszek iyisitudiyo esihlobiswe ngendlela yesimanje yabantu ababili enethuba lokufaka umbhede wengane engu-3 ubudala. Ifulethi linebhedi elilodwa elikhulu, indlu yangasese eneshawa, ikhishi elikhulu elinakho konke (ifriji, isitofu sokupheka) kanye nethelevishini yesathelayithi. Ukufinyelela ku-inthanethi yamahhala engenantambo. Ifenisha yasegcekeni, i-barbecue, indawo yokugcina izinto zokushushuluza, indawo yokugcina amabhayisikili kanye nokuhlela ukudla kwasekuseni okulethwa ngemali eyengeziwe.

Ikamelo elinemidwebo ngaphansi kwe-Chinatown

Ifulethi eliyigugu liyindawo yesimanje yabantu abanikela ukunethezeka nokuthula. Kude nesiphithiphithi sedolobha ngasezinyaweni ze-Silesian Beskids, isinika ithuba lokujabulela ngokugcwele ukuzijabulisa okusebenzayo indawo esinikeza yona. Umzila wesitimela i-Szyndzielnia kanye nomthambeka we-ski Dębowiec kuqhele ngo-1.7km kuphela. Ngesikhathi esifanayo, ukusondela kwesikhungo sedolobha kukuvumela ukuba usebenzise ingqalasizinda yayo ecebile. Indawo inenkundla yethenisi etholakalayo ezivakashini zethu.

Ifulethi elingaphansi kwehlathi le-beech

Apartament w domu jednorodzinnym na poziomie 0 - z osobnym wejściem. Miejsce idealne na pobyt z rodziną, 3 pokoje sypialnie z TV. Salon z TV SAT. I dużym wypoczynkiem z funkcją spania, obszerny aneks kuchenny dobrze wyposażony z pralką i ekspresem do kawy, z bezpośrednim wyjściem na prywatny taras z grilem, dwie łazienki z prysznicem, WiFi. Na zewnątrz taras, odpłatna gorąca balia z jacuzzi, ponadto dziecęcy drewniany domek, duży parking, teren ogrodzony. Gospodarze zawsze służą pomocą.

Ikamelo elilodwa eliyisicaba, indawo yokupaka yamahhala, i-Netflix ne-HBO

Ifulethi elihle elilungisiwe elinethala eliseduze nezintaba nekilabhu ye-aero e-Bielsko-Biała, lapho konke okudingayo kungatholakala khona futhi uzizwe usekhaya. Ikhishi Nendlu Yokugezela ngezinga eliphakeme nekhwalithi. Zonke izinto zikagesi nezitsha ezidingekayo ezitholakalayo. Ilungele ibhizinisi, imicimbi yezemidlalo nemibuthano yamasiko phakathi nesikhathi esifushane. Inefenisha ephelele ene-smart TV ne-Wifi. Izitolo eziseduze kakhulu (Żabka no-Lewiatan) ziqhele ngamamitha angu-150.

Apartament Prestige Centrum

Nowoczesny apartament 40m2 w ścisłym centrum Bielska-Białej. Lesi sakhiwo sathunywa ngo-2022. Ifulethi linefenisha esezingeni eliphezulu futhi linezinto zonke (i-TV, umshini wokuwasha izitsha, uhhavini, ifriji,). Ngenxa yamafasitela amakhulu, ifulethi likhanya kakhulu futhi likhanya kahle. Ifulethi linegumbi lokuphumula, ikhishi elincane (elinezinto zasekhishini, umenzi we-capsule, iketela), ikamelo lokulala elihlukile negumbi lokugezela.

Igumbi le-ApartCraft 27

Ufuna indawo enhle yasekhaya e-Beskids? Indawo etholakala kahle edolobheni elihle? Ifulethi engilinikezayo lizilungele kahle lezi zinto. Iyunithi isendaweni yesine endlini yasedolobheni eyakhiwe esikhathini esedlule :) futhi alikho ikheshi. Kunendawo yokupaka yamahhala emgwaqweni nxazonke lapha. Ifulethi linekhishi negumbi lokugezela elisebenza ngokugcwele. Ifulethi linovulande obheke izintaba. Kuwuhambo lwemizuzu engu-15 oluya enkabeni.

Indlwana enombhede ongu-2 enekhishi elincane negumbi lokugezela

Indlu encane enokuhlala abantu ababili unyaka wonke enekhishi elinakho konke okudingekayo negumbi lokugezela, iyinxenye yesakhiwo esithi "Molonówka Guest House", esihlanganisa nendlu yezivakashi enamagumbi angu-4, ingadi nendawo yokupaka. Izivakashi zendawo yokuhlala zingasebenzisa mahhala indawo yokuhlanza izimpahla, indawo yokugcina amabhayisikili, indawo yokosa, izinto zokuhlanza, kanye nendawo yokubeka izinto zokushushuluza eqhweni.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yokushushuluza eqhweni ene-sauna nendawo yokubasa umlilo

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Ifulethi elinamakamelo angu-2 eduze nemizila

Nie znajdziesz tu straganów z pamiątkami i budek z goframi. Na narciarskie stoki dojedziesz w 10-40 minut, a do szlaków pieszych masz raptem 2 minuty. Miejsce dla osób ceniących wysoki standard i aktywny wypoczynek. Lokalizacja bliska naturze ze wszystkimi udogodnieniami pięknego miasta. Apartament został urządzony z myślą o zapewnieniu wszystkiego czego potrzebujesz po intensywnym dniu spędzonym na stoku czy górskim szlaku.