Ukuqasha kokuvakasha e-Bystre

Łosiówka - izindlwana zobhavu wamanzi ashisayo

I-Łosiówka: Izindlu ezinobhavu wamanzi ashisayo wangasese e-Bieszczady Siyakumema e-Bystre (eduze ne-Cisna). Izindlu zethu (ezingafika kubantu abangu-6) zinokuthula nokunethezeka okuphelele. Inzuzo: Ubhavu wamanzi ashisayo kagesi one-jacuzzi! Ayidingi ukunakekelwa futhi iyimfihlo – amanzi ahlale ehlanzekile, efudumele futhi elungile. Khohlwa ngokubasa esitofini. Ukusetshenziswa akunamkhawulo! Ingaphakathi: • Igumbi lokuphumula, ikhishi elincane, indlu yokugezela. • Esitezi sesibili: amakamelo okulala angu-2 (umbhede ongu-2+1 ekamelweni ngalinye). • I-terrace, i-braai yezitini, i-TV. I-Bystre iyindawo enhle eduze kwemizila. Phumula “ngokuphelele” – ngaphandle kwentuthu nomsebenzi!

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

Górska Osada Berdo

Indawo yokuhlala yase-Berdo iyindawo yokuxhumana nemvelo, etholakala ngendlela ekhangayo emthambekeni we-Otryt futhi enikeza ukubukeka okumangalisayo koMfula i-San nezintaba. Leli yipulazi eliphakeme kunawo wonke edolobhaneni laseChmiel kanye nenkundla yokubukela imibukiso yemvelo - imvelo engonakalisiwe yeziNtaba zaseBieszczady. Indlu yethu inengaphakathi eliyingqayizivele, elihle, nelinakho konke okudingekayo elenziwe ngezinto zemvelo zekhwalithi ephezulu kakhulu. Njengoba isendaweni ye-Star Sky Park, i-Berdo Settlement iyindawo yokubuka esesimweni esihle kakhulu sokubuka isibhakabhaka ePoland.

Ikhaya-dom in the Bieszczady Mountains

E-Jałowe, enhliziyweni yaseBieszczady, kunendlu enombono wekhadi leposi. Indlu izokhanga noma ubani ofuna ukuthula nokuzola. Ungayithola kuvulande, kubhavu wamanzi ashisayo noma apholile, ngasemlilweni noma emlilweni. Indlu yenzelwe izivakashi ezingu-4-6. Kukhona amakamelo okulala amabili anemibhede emibili, ikhishi negumbi lokuhlala elinethezekile eline-fireplace nendawo yokuphuma eya kuvulande. Ikamelo lokulala lesithathu, elinemibhede emibili eyodwa nendlu yangasese likhona kuyi-attic. Izivakashi zingasebenzisa indawo enkulu engama-30 acres.

Ku-Mikowy Potok - ifulethi endlini yamapulangwe

Ifulethi lethu e-Bieszczady liyingxenye ehlukile yendlu yamapulangwe enendawo yokungena ehlukile futhi ephuma ngokuqondile engadini enkulu. Le ndlu isendaweni encane ezungezwe amahlathi, i-Mikowy brook igeleza emngceleni wendawo. Inani elikhulu lemizila yokuqwala izintaba endaweni, umsindo womfudlana, umoya ohlanzekile, isibhakabhaka lapho ungabona khona wonke umgwaqo wobisi ngobusuku obucwathile, imililo yakusihlwa iyingxenye encane yalokho esingakuthola. Thina, esingababungazi, singase sibe sendaweni kwenye ingxenye yendlu.

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

Bieszczady Hawira No2

Izindlu ezimbili zamapulangwe ezihlanganisa isitayela sendawo nesimanje nesimo sasemaphandleni. Vula unyaka wonke, ngalinye lihlukaniswe ngamafulethi amabili azimele (48 m² + 15 m² terrace), elinendawo yokungena ehlukile, ikhishi, igumbi lokuphumula, amakamelo amabili kanye negumbi lokugezela. Wonke amakamelo ane-balcony ebheke indawo enhle ezungezile yehlathi le-beech noma indawo ekude ye-Połonin. Kunezindawo zokudlala ezimbili ezinama-trampoline ezivakashi zethu ezincane.

I-Jabska Osada - Ifulethi

I-Jabłonkowa Osada iyinkimbinkimbi ye-resort, ehlanganisa ezintathu, eyenziwe ngokhuni lwezindlwana. Isaphulelo yifulethi ( i-bungalow ) labantu abangaba ngamane, elikwazi ukungena ku-sauna, ikamelo lebhayisikili, negumbi elivamile elinendawo yokosa. Izinto zangaphakathi eziklanywe kahle futhi eziqediwe ezungezwe yimvelo ye-Ciśniańsko-Wetlin Landscape Park, enikeza indawo yokuphumula ephumuzayo ngisho nangomuntu oqondayo. Nikeza ifulethi elilodwa

3 Ubukhulu - URSA

Izindlu ezingu-3-SQUARE-FOOT ziyizindlu ezimbili zase-Scandinavia, unyaka wonke, eziseceleni komuzi wase-Krivi. Amakhaya ase-Ursa asendaweni ebiyelwe-ngezinyaweni ze-Little Brightness eduze komzila obomvu. Amakhaya akhelwe ngokuphelele ngokhuni nokushisa ngogesi. Ilungele abantu abangu-6. Indawo yekhaya ngalinye ingu-80m2. UBUKHULU obungu-3 kuyisiqalo esihle kakhulu ku-High Bieszczady kanye nasendaweni yase-Solina.

Eceleni kwezindlela, indawo yokubasa, indawo yokubasa nomshini wokubhema

Indlu yethu eseNqenqemeni Lepaki e-Nasiczne iyindawo ekahle kakhulu yokuziphumula emhlabeni futhi uphumule nemvelo. Uma ufuna indawo ethulile kude nomakhelwane, ongakwazi ukufika kuyo ngokushesha emizileni yase-Bieszczady, le yindawo ekahle kakhulu kuwe. Isibhakabhaka sethu sasebusuku sihle ngendlela emangalisayo. Umfula oseduze uyindawo ekahle kakhulu yokuphola. Samukela izinja nezinye izilwane ezifuywayo.

SETHA KABUSHA i-Bieszczady 1

Indlwana itholakala endaweni ethokozisayo, ethulile ebheke i-Mt. Dzidów enendawo yokushushuluza eqhweni. Indlwana isendleleni ye-Great Bieszczady Loop, emzileni we-Lesko-Cisna. I-Bystre, umasipala wase-Baligród, isifunda sase-Leski. Kunendawo ekhethekile yomgodi womlilo kule ndawo, kanye no-jacuzzi (kukhokhiswa imali eyengeziwe endaweni). Asizivumeli izivakashi ezinezilwane ezifuywayo.

Indlwana engaphansi kwe-Otrytem

Indlwana ethokomele ebheke Izintaba zase-Otry iyindawo ekahle kulabo abomele ukubalekela ukuphithizela kwedolobha. Amafasitela amakhulu abheke amahlathi azungezile, izintaba, nedamu, lapho ungezwa khona amaxoxo ehlobo, futhi umfudlana oseduze utshale ama-beaver - ngokubekezela okuncane uzokwazi ukuwabona. Yindawo ekahle kubo bobabili abahambi abasebenzayo nalabo abafuna ukuthula.