Ukuqasha kokuvakasha e-Colle

I-Dichterstube • Amafulethi Okuhlala E-Kampill

Ifulethi elivulekile ELIKLANYWE kahle elinethala nokubuka i-Magdalena Hill, elisemaphakathi lapho kutholakala khona zonke izindawo ezithandwayo zase-Dolomites Amakhilomitha angu-1,5 ukusuka ezindaweni zokuphuma zase-Bolzano North nase-Bolzano South Indawo yokupaka yamahhala nemvume eqondile yomzila wamabhayisikili Ungamakhilomitha angu-30 ukusuka e-SECEDA, e-VAL GARDENA/ALPE DI SIUSI, nase-LAKE CAREZZA Amakhilomitha angu-20 e-Wine Route oya e-Lake Kaltern Amakhilomitha angu-20 ukuya e-Ritten namaphiramidi ayo omhlaba nezindawo ezinhle ezizungezile Amakhilomitha angu-30 ukuya e-Merano, e-Trautmannsdorf Castle nase-Gardens Kunesitobhi sebhasi esiya enkabeni/esiteshini sesitimela sase-Bolzano endaweni

Umndeni · Indawo · Ukuhlanzeka

I-Zum Bahngarten1907-Panorama Historic Railway House

Itholakala ngaphandle kwamakhilomitha angu-3-4 ukusuka eDowntown yaseBolzano City. Ukuphakama okungu-680 m ngaphezu kogu lolwandle. Kufinyeleleka KUPHELA ngemoto, indawo yethu inezindawo ezinhle kakhulu ongazibuka kanye nemisebenzi yangaphandle. Balekela isiphithiphithi sokuphila kwasedolobheni futhi uvuselele umphefumulo wakho ngokuhlala efulethini lethu elithokomele elisezintabeni. Vuka ubone izindawo ezinhle zaseDolomites nomsindo wezinyoni ezicula. Jabulela ukuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili, nokuhlola izikhumbuzo zemvelo ze-UNESCO. Phuza iwayini kuvulande ngaphansi kwesibhakabhaka esigcwele izinkanyezi. Inani lihlanganisa i-Ritten Card (!)

Inani · Indawo · Ukunethezeka

Ifulethi elisepulazini 7, Renon

Ifulethi elihle elinefenisha ngendlela yendabuko ukuze kuqinisekiswe ukuthi isimo sangempela sepulazi lonyaka onyaka wonke owawukhona, kodwa linakho konke ukunethezeka kwesimanje. Ikhishi elisebenza kakhulu, umshini wokuwasha izitsha, indawo yokuhlala enombhede owusofa, amakamelo amabili okulala, igumbi lokugezela negumbi lokugezela elinguhhafu. I-terrace yangasese enhle kakhulu ebheke eningizimu-ntshonalanga, ebheke i-Bolzano Valley futhi inikeza umbono ongenasici! Izinja zamukelekile, sicela imali eyengeziwe engu- € 15,- ubusuku ngabunye ukuze ikhokhwe lapho uhamba.

Umndeni · Inani · I-TV

Thalerhof Naturae Oasis Ritten

Njengoba libuka i-Alps, ifulethi elithi "Thalerhof Naturae Oasis Ritten" e-Auna di Sotto/Unterinn lilungele iholide lokuphumula. Indawo yokuhlala engu-38 m² inegumbi lokuphumula, ikhishi elinomshini wokugeza izitsha, ikamelo lokulala elilodwa, kanye negumbi lokugezela elilodwa, futhi ingamukela izivakashi ezingu-2. Amasevisi ahlanganisa i-Wi-Fi ne-TV. Indawo yokuziphilisa enesauna ne-whirlpool iyatholakala ngemali eyengeziwe. Umbhede wosana nawo uyatholakala ngemali eyengeziwe. Indawo yakho yangaphandle ephrayivethi ihlanganisa ithala elivulekile kanye novulande.

Inani · Indawo · Ibhulakufesi

Ifulethi i-Obstplatz - Isikhungo esingokomlando, indawo yokupaka, i-AC

Siqashisa ifulethi lethu lesimanje, elithokomele elingu-100m² emakethe yezithelo, isikhungo sedolobha elinomlando lase-Bolzano. Ifulethi linamakamelo angu-2 nendawo yokuhlala enkulu enekhishi elivulekile. Imishini isha futhi iyayimanje, amabhoma amapulangwe aphakeme kakhulu ophahleni nendawo yokuhlala eyenziwe ngamapulangwe enza kube ntofontofo. I-terrace enophahla oluyisicaba oluhlaza ilungele ingilazi yewayini ngobusuku obufudumele basehlobo noma iwayini eligoqiwe ebusika. Indawo yokupaka ephrayivethi nayo iyingxenye yefulethi.

Umndeni · Indawo · Indawo yokubhukuda

Ifulethi 16 umbono wedolobha

Ifulethi elithokomele 16 lise-Karneid/Cornedo all 'Isarco, eduze ne-Bolzano/Bozen futhi liyisiqalo esihle sokuhlola kokubili idolobha kanye nezintaba ezinhle zase-South Tyrol. Ifulethi elingu-50m² linegumbi lokuphumula, ikhishi elinezinto ezidingekayo elinomshini wokugeza izitsha, ikamelo lokulala kanye negumbi lokugezela elilodwa futhi ngakho-ke lingahlalisa abantu abangu-4. Amasevisi engeziwe ahlanganisa i-Wi-Fi (efanele izingcingo zevidiyo), ithelevishini ye-satellite, umbhede wengane nesihlalo esiphakeme.

Indawo · Umndeni · Ukungena

Ifulethi del Talvera

Ifulethi elisesitayeleni, elikhanyayo nelithokomele, lilungiswe ngokuphelele ukuze kuqinisekiswe ukuhlala okunethezekile. Indawo enhle kakhulu, emaphakathi kakhulu futhi esendaweni ethulile nekhethekile phambi kwe-Talvera Park; imizuzu engu-15 uhamba ngezinyawo usuka esiteshini sase-Bolzano. Eduze nawe uzothola izimakethe, amathilomu, izitolo, izitolo ezinkulu, izindawo zokudlela, ukuhamba ngezinyawo, izindlela zamabhayisikili kanye ne-Archaeological Museum. Umkhawulo wababili. Ukungabhemi kuphela.

Indawo · Eduze · Ukuzihambela

[Langegger 1956] ukuphumula ngombono e-10 min Bolzano

Siyakwamukela e-Langegger 1956, ifulethi lesimanjemanje nelithokomele eliphakathi kwezintaba ezithulile, imizuzu engu-10 nje ukusuka e-Bolzano. Lapha ukunethezeka, isitayela nemvelo kuyahlangana ukuze kukunikeze ukuhlala okungenakulibaleka. Indawo yokuhlala ilungele imibhangqwana, imindeni emincane, noma izihambi ezifuna ukuthula nokuzola, futhi ingahlalisa abantu abangaba ngu-3. Izindawo zigcinwe kahle, zikhanya futhi ziklanyelwe ukukwenza uzizwe usekhaya ngokushesha. Silangazelela ukukubona!

Umndeni · Indawo · Izindawo ezingaphandle

Indawo Yokuhlala ka-Franzi Rosa

Ifulethi elisanda kulungiswa maphakathi ne-Bolzano eliseduze nepaki. Isiqalo esihle sokuhlola i-Bolzano ne-Dolomites. Zonke izindawo zokudlela, ama-bar nezithuthi zomphakathi ziseduze nokuhamba ngezinyawo. Imizuzu engu-8 ukuya esiteshini sesitimela ngezinyawo. Ikhadi le-Bolzano lihlanganisa izinto zokuhamba zomphakathi zamahhala nemoto yekhebula eya e-Renon. Ezihambini ngo-July nango-August: Ayikho i-Aircondition. Nokho, sinikeza umlandeli. I-WiFi ehamba phambili edolobheni: 1.000 Mbps.

Indawo · Umndeni · Umhlobiso

Ifulethi lase-Victoria ligxile endaweni eluhlaza, enkabeni yedolobha

Ifulethi elithokomele nelithokomele, eligwiliselwe okuluhlaza kwepaki elihle le-Talvera, elinezindlela zomjikelezo nokuhamba okumangalisayo ngasemfuleni. Ngaphambili, sithola i-Museum of Modern and Contemporary Art. Emizuzwini emibili uhamba ngezinyawo ungafinyelela ne-Archaeological Museum of South Tyrol, lapho i-Oetzi igcinwe khona, indoda eyavela eqhweni futhi ngenxa yalokho siphakathi nedolobha, nesikhungo sayo esingokomlando, ama-porticoes ayo kanye nezakhiwo eziphawulekayo.

Inani · Indawo · Ibhulakufesi

Erbacher - Gabis Edel Suite

Iholide ledolobha maphakathi nezivini e-Erbacherhof e-Bolzano. Ifulethi elithokomele, elikhanyayo "i-Gabis Edel Suite" (68.90 m² + 50.70 m ²) lisesitezi esiphansi, linamakamelo amabili ahlukene, ngalinye linegumbi lalo lokugezela, i-sauna yangasese yase-Finland, ithala, ithoyilethi, umshini wokomisa izinwele, igumbi lokuhlala ekhishini elinakho konke elinezinto zokusika, izitsha, iketela, i-toaster nomshini wekhofi. Kunikezwa namashidi, amathawula etiye namathawula.

Umndeni · Indawo · Ikhwalithi yokulala

I-Chalet Aurora - I-Spa Ephrayivethi Enobhavu Wamanzi Ashisayo ne-Sauna

I-Chalet Aurora iyisithabathaba sendlu esikhethekile sabantu ababili – ilungele imibhangqwana efisa ubumfihlo, imvelo nenhlalakahle. - Amasevisi ekhwalithi ephezulu - Indawo ebiyelwe ozoyisebenzisa wena - Indawo ethulile emaphethelweni ehlathi - Ubhavu wamanzi ashisayo ne-sauna yomusi we-infrared Kusukela ekuphumeni kwelanga kuya ekushoneni kwalo – nathi, kunento eyodwa kuphela ebalulekile: isikhathi senu ndawonye.

Indawo · Inani · Ukuhambeka kwendawo