Ukuqasha kokuvakasha e-Dubie

Indlwana eluhlaza okwesibhakabhaka eduze ne-Krakow

Indlu ephrayivethi ekhangayo, imizuzu engu-20 ukuya maphakathi ne-Krakow, inani elihle! Amagumbi angu-3, ikhishi, igumbi lokuphumula eline-tv, amagumbi okugezela angu-2, uvulande, ingadi, i-grill, i-wifi, umshini wokomisa impahla, indawo yokupaka, indawo ebiyelwe. Izikhathi zokufika nokuhamba ezishintshashintsha nezimo, inani lezivakashi – ukuthutha usuka esikhumulweni sezindiza futhi usuka esiteshini. Izindawo zokuzijabulisa, amadwala okugibela, izigodi ze-Podrakowskie, imizila yamabhayisikili, imizila yokuhamba ngezinyawo, isitolo, indawo yokudlela, i-pizzeria. Kubabungazi, ukugibela amahhashi, ukwelashwa nge-hip, ihlathi elinomfula. Indawo elungele izingane.

Ifulethi endlini enengadi, indawo yokupaka yamahhala.

Indawo yokuhlala nokuphumula yezithandani, umuntu oyedwa noma umndeni onomntwana omncane. Ifulethi litholakala endaweni ethulile endaweni yezindlu. Kukhona ingadi enethala futhi kukhona indawo yokupaka yamahhala phambi kwendlu. Kukhona izitolo, indawo yokubhaka, amapaki anezindawo zokudlala kanye nezindawo zokudlela eziningana endaweni. Isikhungo saseKrakow singamakhilomitha angu-3, ungaya ngezithuthi zomphakathi, i-scooter kagesi noma itekisi ngo-15/20 PLN. Cishe imizuzu engu-5 ukuhamba ngezinyawo kuyisiteshi sesitimela, ukufinyelela kalula esikhumulweni sezindiza.

Isimanje & Kuhle kakhulu - eduze nesikhumulo sezindiza

Ngiyakumema efulethini lesimanje, elisendaweni eluhlaza futhi ethulile, ngaphandle nje kwenkaba yedolobha eligcwele abantu abaningi. Yindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuthula nokuphumula ngemva kosuku olukhulu lokubuka indawo. Ukufika enkabeni yedolobha kanye ne-Main Railway Station kuyashesha futhi kulula - udinga imizuzu engu-11 kuphela ngesitimela esisheshayo esuka eKrakow Zakliki stop. Uma uhamba ngendiza, leli fulethi liyindlela ekahle kakhulu kuwe (ezokuthutha cishe amaminithi angu-7 ngesitimela, cishe imizuzu engu-10 ngemoto.

Ifulethi Elithokomele i-Bociana 4

Ifulethi lesimanje, elinefenisha elinemitha angu-46 elinezindawo zokuhlala ezigadiwe, ezithulile, elinendawo yalo yokupaka egaraji elingaphansi komhlaba. Igumbi lokulala elikhanyayo elinombhede olala abantu ababili, ikhishi elinomshini wokugeza izitsha, i-microwave, i-toaster nomshini wokwenza ikhofi. Ikhofi elisha, elidakiwe engadini evulekile lingenye yezinto eziningi ezizokwenza ukuhlala kwakho kube mnandi kakhudlwana. I-Wi-Fi esheshayo, i-TV yekhebula noma i-cinema yasekhaya izokunikeza ukuzijabulisa ngemva kokugeza okuphumuzayo.

Ifulethi elinethezekile elinamakamelo angu-2

Ifulethi elikhulu (elingu-55m2) nelithokomele esitezi sokuqala sesakhiwo esinomlando (asikho isikhuphula). Ifulethi linekhishi elinendawo yokudlela, amakamelo okulala amabili ahlukene, ihholo negumbi lokugezela elinenshawa. Ifulethi elihlotshiswe ngendlela ehlobene nesitayela sakudala sesakhiwo esingumlando, elilungele umbhangqwana noma iqembu labantu. Inzuzo yendawo ephakathi, kanye nokuthula nokuthula okuqinisekiswa ukususa isakhiwo emgwaqweni omkhulu. Kungenzeka ukupaka imoto endaweni yokupaka eqhelelene ngemizuzu engu-3.

Kufana nokuba ngaphandle kwedolobha

Ngiyakumema ezweni elilodwa elihlanganisa izwe elimbili! Imvelo nokuthula okuseduze, kanti ngasikhathi sinye idolobha laseKrakow elinezinto eziningi ezibalulekile nezitaladi ezinhle. Ifulethi engilinikezayo litholakala engadini endala, enhle, lapho ungakhululeka khona, uzizwe sengathi ungaphandle kwedolobha. Kungakapheli imizuzu engu-20, ungaziphonsa emgomeni wokuvakashela idolobha elidala. Ifulethi elinethezekile litholakala endaweni ethulile, enendawo yokupaka yamahhala, i-wireless Internet kanye nomoya oqandisayo.

Wilga 39

U-Wilga uyifulethi elinekamelo elilodwa, elikhanyayo esitezi sesine elinendawo enhle yomfula. Ukuthula kwendawo yokuhlala evaliwe nekhethekile kuxhumene lapha nokusondelana nesikhungo. Isitobhu sethilamu esingaphansi kwesakhiwo sinikeza ukuxhumana okuqondile nenkaba yedolobha. I-Main Market Square iqhele ngemizuzu engu-10 ngemoto. Ungaya ngisho nase-Wawel ngemizuzu engu-20. Yindawo ekahle kakhulu kubantu abashadile noma abangashadile. Singabeka nombhede wosana uma ucelwa. Kukhona ikheshi esakhiweni.

Ifulethi elithokomele eline-balcony nendawo yokupaka ephrayivethi.

Mieszkanie położone na 3 pietrze z windą w czteropiętrowym bloku na nowym spokojnym i zielonym osiedlu. W niedalekiej okolicy znajduje się pętla autobusowa (6 min na nogach), liczne sklepy(Lidl, Żabka, Stokrotka, Avira) spożywcze oraz centrum biznesowe (Shell, Motorola, Nokia, Jagiellońskie Centrum Innowacji). Odległość od Wawelu(Zamek Królewski)-8,5 km Lotnisko Balice 15 km Mieszkanie posiada prywatne miejsce parkingowe(w podziemnym garażu)m Jest możliwość wypożyczania roweru (50 zł za dobę)

I-Forest Breeze: Sebenza noma Phumula

Siyakwamukela efulethini lethu eliklanywe kahle, elilungele abantu abasebenzela ekhaya nezihambi ngokufanayo! Le ndawo yesimanje ihlalisa ngokunethezeka izivakashi ezingaba ngu-4, ezine: - Amakamelo amabili ahlukene - Indawo yokuhlala evulekile enekhishi elivulekile ne-AC - Indlu yokugezela enobhavu - Indawo yokusebenzela ene-Wi-Fi Kungakhathaliseki ukuthi usebenzela ekhaya noma uhlola idolobha, ifulethi lethu linikeza ukunethezeka, ukunethezeka, nokuzola. Bhukha ukuhlala kwakho namhlanje!

Eduze nefulethi lesikhumulo sezindiza 2

Sikumema efulethini elisha elise-Krakow eduze nesikhumulo sezindiza. Ngenxa yokumisa isitimela esisheshayo esitholakala ku-250 m kude, ungafinyelela esiteshini se-Main Railway maphakathi ne-Krakow ngemizuzu engu-14, kanye nesikhumulo sezindiza emizuzwini engu-3. Ifulethi lihlanganisa: - ikamelo elinombhede olala abantu ababili nekhabethe - igumbi lokuphumula elinombhede owusofa - ikhishi elincane elinakho konke - igumbi lokugezela elineshawa - i-WiFi yamahhala

Indlu ejabulisayo enendawo yokupaka yamahhala

Le ndawo yokuhlala evulekile ilungele ukuvakasha edolobheni. Ukufinyelela okulula, eduze nesitobhu sebhasi sedolobha. Ukupaka izimoto ezingu-2-3. Endleleni, kunendawo yokugeza e-Budzynia lapho ungachitha khona usuku olumnandi ngasemanzini. Eduzane kunesigodi esihle sase-Mnikowska lapho ungaya khona ukuze uhambe ngezinyawo

Ifulethi e-Nowa Huta

Ifulethi elithokomele, elibanzi nelikhazimulayo, elinobungane bezilwane eNowa Huta. Ukuxhumana okuhle kakhulu nesikhungo saseKrakow nengxenye endala yeNowa Huta. Ifulethi lifakwe ngokuphelele. Nginikeza izinto zokulala, amathawula, izinto zokuhlanza. Xhumana ngesiPolish, isiNgisi nesiJalimane. Ngiyakwamukela.