Izindawo ezifanele umndeni zokuvakasha eziqashisayo e-Dunajec

Ifulethi langempela, lekhulu le-19 elinombono!

Ifulethi eliyiqiniso, elihle, elivulekile (55m2) elinophahla oluphakeme (3.70m), ifenisha yakudala ebuyiselwe kahle, umbhede othokomele wenkosi, ifenisha yasekhishini eyenziwe ngokwezifiso enendawo yokusebenzela. Iflethi langempela, hhayi ihhotela! Itholakala endlini yasedolobheni yekhulu le-19 ngokubuka enkabeni ye-Podgórze. Igumbi lokulala elilodwa, igumbi lokuphumula, I-WIFI yamahhala, i-40"flat-screen satellite TV, umshini wokuwasha izitsha, umshini wokupheka, uhhavini, ifriji, i-ayina, umshini wokuwasha, i-tumble dryer, i-hair dryer. Ikhaya langempela elikude nekhaya! Uzoyithanda! Izivakashi zethu ziyakwenza!

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

* KRAKWAGEN- OKUSHA, IFULETHI ELITHOKOMELE ELISENHLIZIYWENI YE-KAZIMIERZ *

Woza uhlale efulethini lethu elifudumele, elithokomele futhi elihle enkabeni ye-Kazimierz! Siqede ukulungisa indawo ngonyaka odlule. Konke kusha futhi kusha. Imizuzwana engu-20 eya esikwere ESISHA SEMAKETHE, imizuzu engu-10 kuphela uhamba ngezinyawo uya e-Wawel Castle, kanye nemizuzu engu-12 uhamba ngezinyawo uya ku-Main Market Square. Indawo yethu iyinkaba ye-Jewish Quarter: i-Szeroka Street, i-New Market Square (Plac Nowy), i-Plac Wolnica, eduze namaphabhu amaningana, amagalari obuciko, amathilomu, izindawo zokuzijabulisa nezindawo eziyinhloko zokuvakasha zase-Krakow.

Ifulethi Lesitayela Sesimanje se-Scandi Enhliziyweni ye-Krakow

Itholakala enhliziyweni ye-Kazimierz yileli fulethi lesimanje elinomklamo we-Scandi osesitayeleni onikeza ubulula, ubukhazikhazi nokusebenza kokuhlala okumnandi ngempela. Ifulethi linezindawo zokuhlala ezigcwele ilanga ezinosilingi ophakeme, ifenisha ethambile, nephansi kuya kusilingi iminyango yase-France evulekela kuvulandi. Hamba uye ezindaweni zomlando kanye ne-S Nowy Square nezindawo zayo zokudlela ezihamba phambili nokuzijabulisa kwasebusuku noma uhlale emagcekeni ase-Vistula River khona emnyango wakho. Yenza ukuhlala kwakho e-Krakow kungalibaleki!

Ifulethi Elipholile e-Bohemian Former Jewish Quarter

Vula isistimu yomsindo futhi ulalele izingoma ezithile efulethini eliyinhlanganisela ejabulisayo yakudala nentsha. Yakhiwa ngo-1910, kunosilingi abaphezulu nomsebenzi wezitini ovulekile, kanye namaphosta aseshashalazini nesithombe somculi wendawo u-Marek Bielen. Isifunda sase-Kazimierz lapho leli fulethi likhona khona yindawo yangaphambili yeJewish Quarter. Kuyathandwa kakhulu kokubili ngomlando wayo nezindawo zayo eziningi. Kukhona nokukhetha okuhle kakhulu kwezindawo zokudlela, ama-pub, amathilomu, namagalari, kanye nokuphila kwasebusuku.

I-Charming Loft Luminis e-Krakow Downtown

I-loft ekhangayo enethala elikhulu esitezi sesihlanu elibheke idolobha elidala esakhiweni sesimanje sokuhlala engxenyeni enhle kakhulu ye-Krakow endala. Lapha ungajabulisa isakhiwo esiseduze nesimanje esiseduze nezakhiwo zesimanje. Kunama-cafe amaningi anesitayela nezindawo zokudlela eziseduze. Ihlotshiswe kahle (i-air conditioning, i-elevator, umshini wekhofi, igalaji langasese) futhi ithokomele, le ndawo izoqinisekisa ukuthi abantu abashadile noma umuntu oyedwa. Ukuxhumana okusheshayo ngesitimela esiteshini esikhulu sesitimela.

* Ifulethi elibizayo phakathi kwe-Old Town ne-Kazimierz

Ifulethi lisesitezi esiphansi sezinkulungwane eziyisishiyagalolunye. Ingaphakathi eliklanywe ngokucophelela ngumakhi osemusha wase-Poland futhi linemininingwane eminingi ethakazelisayo ozokujabulela ukuyibheka. Itholakala phakathi kweSifunda samaJuda ne-Old Market Square, eduze nesiteshi sesitimela, le ndawo iyisinqumo esikahle kakhulu sezinhloli zase-Krakow. Iphansi elifudunyeziwe liqinisekisa ukululama okusheshayo kwezinyawo zakho enkathini yasebusika:) I-Genius loci yale ndawo izokubungaza ngenjabulo.

I-Kraków Penthouse

I-loft yethu engahlanzekile nevulekile isenkabeni ye-Krakow Old Town, phezulu kakhulu ye-townhouse yendabuko yekhulu le-15. Yifulethi elihle le-studio elinendawo ephansi ye-mezzanine. Itholakala maphakathi nedolobha eliphithizelayo eliphithizelayo, uma usuphakathi kwefulethi uzoba nokuthula, ubheke egcekeni elithulile ngokubuka ama-treetops kanye nezinsimbi zesonto ezikhala ibanga. Isikhathi sakho kule ndawo ethandekayo e-Krakow sizodala izinkumbulo ezizokhanya eminyakeni ezayo.

Ifulethi elisesitayeleni eduze ne-Wawel Castle

Ifulethi lethu lise-Old Town, emthunzini we-Wawel Hill - uzofinyelela enqabeni emizuzwini engu-5, futhi ukufinyelela ku-Main Square ngeke kuthathe isikhathi esingaphezu kwekota. Endleleni ebuyayo ungayeka ngasemfuleni i-Vistula River, futhi kusihlwa zivumele ucwilise endaweni emangalisayo yesifunda sase-Kazimierz. Futhi uma usebenzisa amathuba onawo, uzojabulela ukuzola nokuthula kwefulethi ohlangothini lwengadi, nokunethezeka kwangaphakathi okusesitayeleni, okupholisa umoya.

Isinyathelo esisodwa sokuya emakethe

Sikumema efulethini lokuqala elikomunye wemigwaqo edume kakhulu e-Krakow, okuholela emakethe. Ifulethi lisesitezi sokuqala endlini eqashisayo yekhulu le-18, eyayikade iyisigodlo sase-Przebendowski. Eduze nefulethi kunezindawo eziningi zezivakashi ezinjenge: iminyuziyamu, amatiyetha, amagalari obuciko, izindawo zokudlela namathilomu nokunye. Ifulethi lihlotshiswe ukuze likwenze uzizwe usekhaya. Siphinde sibe nezindawo zethu zokugcina imithwalo.

I-Independent 22

Ifulethi elizimele elingu-22 lihle ekhaya lami. Ikhishi, igumbi lokugezela negumbi elincane elinetafula lekhofi futhi libuke engadini yami. Uzoba nale ndawo ethulile nethokomele. Ungahlala ngaphandle futhi uphumule ngekhofi egcekeni elingemuva, ufihlwe phakathi kwezihlahla. Le yindawo ongayithatha ngempela umoya omkhulu futhi uyijabulele njengoba ngenza nsuku zonke.

Ifulethi e-Nowa Huta

Ifulethi elithokomele, elivulekile nelinelanga ,elilungele izilwane ezifuywayo e-Nowa Huta . Ukuxhumana okuhle kakhulu kwezokuthutha maphakathi ne-Krakow kanye nengxenye endala ye-Nowa Huta. Ifulethi elinakho konke. Ngihlinzeka ngamalineni,amathawula, izinto zokuhlanza. Thintana ngesiPolish ,isiNgisi, nesiJalimane. Ngibheke phambili ekukwamukeleni.