Ukuqasha kokuvakasha e-Ecclefechan

I-Mains Street Retreat

Jabulela okokuzithokozisa okusesitayeleni kule ndawo emaphakathi nendawo e-Lockerbie. Kungenzeka ukuthi ifulethi lokuziphekela kuphela elitholakalela esifundeni ubusuku obubodwa noma ubusuku obuningi. Wonke amasevisi angaphansi kwemizuzu engu-3 uhamba ngezinyawo, izitimela, izitolo ezinkulu, izitolo, amathilomu, ama-pub, i-bistro, isipho nezitolo zakudala. Indawo enhle yokuhlola i-Dumfries ne-Galloway, i-Southern Uplands, i-Solway Firth, Imingcele, i-Hadrians Wall, i-Lochs, amahlathi, izimpophoma, Okulondolozwa kwemvelo, Izigodlo, Iminyuziyam, ukuhamba ngebhayisikili nemidlalo yasemanzini. Iphakethe lokwamukela, Pet Friendly.

I-lodge ye-Woodpeckers

Balekela ku-lodge yethu eyakhiwe ngezandla eyakhiwe ngokhuni esethwe endaweni enokuthula eqhele ngemizuzu engu-10 ukusuka e-Annan/Dumfries sihlalisa abantu abadala abangu-2 usana olulodwa kuze kufike ku-5 endaweni ethokomele yokubeka amahlathi amahle ahamba ngezilwane zasendle izitebhisi ezimbalwa kude ne-pub enhle yasemaphandleni eqhele ngamamitha angamakhulu ambalwa futhi sinikeze ukwelashwa kobuhle bendawo futhi silungiselele imishado eseduze nokuza usivakashele ubusuku obumbalwa ukuze ugcwalise lawo mabhethri futhi uphumule ngakho konke okudingayo ukuze uphumule endaweni enhle yasemaphandleni

Izitebele Ezishintshiwe - 'Indlwana Yegceke'

'I-Courtyard Cottage' itholakala egcekeni - ngaphambilini izitebele futhi iguquliwe yaba yindinganiso ephakeme. Ibanga elilula lokushayela le-A74 (M), elinamalinki amahle wesitimela nebhasi. Indlwana inikeza isisekelo esikahle sokujabulela imisebenzi eminingi yamasiko nezangaphandle etholakalayo endaweni. Ukuhamba ngezinyawo okuningi okuthandekayo, ukuhamba ngomkhumbi, ukudoba, ukuphila kwasendle nesibhakabhaka esihle sasebusuku. Kulungele ukukhahlela emuva futhi uphumule ngemva kosuku lokuhlola izindawo eziningi ezikhangayo nezindawo ezinhle. indawo yokupaka iyatholakala.

Ukubukwa Kwasolwandle-Scotland-Cluaran Cabins-Solway Breeze

Ngokubuka indawo ebheke ogwini lwe-solway uye ezintabeni ezinhle e-Lake District, sinikeza le ndlu eyakhiwe ngamapulangwe yokuziphekela, nengadi yakho yangasese nevikelekile kunoma yibaphi abangane abane abanemilenze ongase ufise ukuza nazo. Uhlala endaweni yasemaphandleni enohambo olumangalisayo emnyango wakho. Amasevisi ethu edolobheni asendaweni angaphakathi kwamakhilomitha angu-2 noma ukuhamba ngemoto kwemizuzu engu-5. Kunezindawo eziningi eziheha izivakashi eduze ezingafinyelelwa ngemoto, ngebhasi noma ngesitimela. Le ndawo yokuhlala inikeza okuthile kuwo wonke umuntu.

Isethwe ngokunethezeka kokubili engadini enhle

Ingadi ye-Craigieburn bothy igumbi elilodwa elilodwa elihle engadini ethandekayo engama-acre angu-6 e-Moffatdale enhle, indawo enhle yabahamba ngezinyawo nabahamba ngebhayisikili. Ingadi inamahlathi, izimpophoma, izilwane zasendle nokutshala okusezingeni eliphezulu ukuze uzulazule. Le bothy ayinawo amanzi noma ugesi ngakho-ke kunesipiliyoni sangempela, sinendlu yangasese ehlukile kanye nezindawo zokugeza. Ngaphandle kwalokho konke ukunethezeka kwasekhaya kunikezwa umbhede olala abantu ababili, ikhishi nesitofu esishisa izinkuni ukuze usungule umoya omuhle

I-Oystercatcher

Itholakala e-Solway estuary enhle, amamitha ukusuka onqenqemeni lwamanzi, ezungezwe yi-RSPB Campfield Marsh edumile. Ngendawo emanzi eyingqayizivele yama-peat bog aphakanyisiwe, amaxhaphozi namachibi, Indawo yokuphumula yezinhlobonhlobo zezinyoni, ama-wader asogwini kuya ezikhosini nakumapulangwe. Itholakala phakathi kwamapulangwe e-Low Abbey, ecebile ngama-narcissi nama-bluebells entwasahlobo, eduze nengadi yezithelo endala ye-damson, ekupheleni kwe-Hadrian 's Wall. Iqhugwane likamalusi likanokusho elinawo wonke amasevisi okuhlala okuhle.

I-Romantic Lake District Retreat ye-2 eduze ne-Caldbeck

Indawo ekahle kakhulu yokuphumula yothando, i-Swallows Rest, iyinqolobane yotshani yekhulu le-18 eguquliwe. Njengoba ingeye-Grade II yekhulu le-17 elifakwe ku-High Greenrigg House, inikeza zonke izinto zesimanje kuyilapho igcina isimo sesakhiwo esinjalo esingokomlando. Isitezi esiphansi sinegumbi lokuphumula elivulekile, indawo yokudlela nekhishi elifakwe ngokuphelele. Kunekamelo lesevisi elingena ngohlaka lomnyango oluphansi lwamatshe. Phezulu kunesitezi se-mezzanine esinombhede omkhulu, uvulande negumbi le-shower likanokusho

Indlwana enengadi yangasese nobhavu wamanzi ashisayo

I-Stables e-Bankshill iyindlwana equkethwe yiyo enekamelo elikhulu nosofa omkhulu. Ingadi ephrayivethi ene-patio nendawo yokubeka amadekhi enobhavu wamanzi ashisayo wase-Scandinavia nekhishi langaphandle. Inja Inobungane. Siphinde sibe ne-The Firkin Hell, i-pub ephrayivethi esayithini ozoyisebenzisa ngokukhethekile phakathi nokuhlala kwakho emculweni, i-karaoke, i-darts kanye nomshini wemidlalo ye-retro. I-BYOB njengoba singakwazi ukudayisa utshwala. Ilungele ukuphumula kwabantu abashadile abathandanayo.

I-DISTILLERY(i-The Stables) enobhavu WAMANZI ASHISAYO WANGASESE

*ISAPHULELO ESIKHETHEKILE* ikhefu LANGEMPELASONTO LOBUSUKU OBUNGU-2 PHAKATHI KUKA-FRI. 21 NOV. 2025 - MON. 30th MARCH 2026. Thintana nathi ukuze uthole imininingwane. Izindlwana ze-Distillery Luxury Holiday zisesimweni esiyingqayizivele esiphakathi kwe-Distillery Stud yethu ne-Annandale Distillery(Eyokuqala noma Yokugcina e-Scotland) Ukuguqulwa okuzinzile kwe-sandstone okuvulekile okuqediwe kwaba sezingeni eliphakeme ngo-October 15.

Iphiko langasese le-lodge enhle yokuzingela ka-Victoria

*Short Term Lets Licence application No. DG01310P* Beautiful and peaceful Victorian country house with wonderful views, set in its own private grounds, nestled in the the picturesque rolling Annandale hills. The North Wing of Corrie Lodge is the perfect getaway in a rural yet very accessible location, with convenient road and rail links. Whilst there are many opportunities for recreation and relaxing in the locality, Corrie Lodge is also perfectly situated to explore the surrounding areas .

Indawo enhle ebuyiselwe entofontofo efakwe ohlwini lwezindawo zasemaphandleni

I-bothy elungiswe kahle yababili enqolobaneni enkulu yendabuko. Uhlezi endaweni eyi-1 acre yedlelo. Kulungele ukuhlola konke i-Dumfries ne-Galloway ekunikezayo. Itholakala e-Gatelawbridge, ephakathi kwamagquma aseningizimu yezwe kodwa engaphezu nje kwamakhilomitha ukusuka ezitolo ezizimele, amathilomu, ama-pub kanye namasevisi edolobhaneni elihle lase-Thornhill. I-Bothy inesimo esihle sokuqala, ithokomele, ithokomele, inakho konke okudingayo. Kuyajabulisa ngokugcizelela ukungabi nasici.

I-Hovel House Shed

I-Shed yakhiwe ngokwezifiso, e-paddock, eduze nenqolobane yami encane. Inomoya wasekhaya, onefenisha yakudala nezinto ezenziwe kabusha. Lapho kungenzeka ngizamile ukuba nginobungane be-eco. Lena yindawo ethulile, ezolile enemibono emihle yamagquma ase-Scotland ngale kwe-Solway Firth. Kuyingxenye ye-hamlet encane nepulazi lomndeni wami langaphambili. Izilwane zivame ukugcinwa emasimini eceleni kwe-The Shed. Uzoba nokushona kwelanga okumangalisayo nesibhakabhaka esinezinkanyezi.