Ukuqasha kokuvakasha e-Gmina Bircza

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

Ipulazi lase-Ryznerówka

Indlwana idizayinelwe abantu abangaba ngu-8. Inani eliyisisekelo lekotishi labantu abangaba ngu-4 - 350 zł Umuntu ngamunye owengeziwe ongaphezu kuka-4 ngu-50 zł / umuntu. Indlwana eneminyaka engaphezu kuka-80 ngemva kokulungiswa kabusha, yaphenduka indlwana encane, ethokomele. Umsebenzi wezandla zomyeni wami. Amagumbi angu-2 (igumbi lokuphumula ne-mezzanine enendawo yokungena kuvulande), indlu yangasese enkulu enezinki ezimbili neshawa yamatshe yasekuqaleni, kanye nekhishi elinendawo yokudlela nendawo yokubasa. Kubiyelwe ngokuphelele.

I-Sanok stop - ifulethi eliphakathi nendawo

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Sanok, emgwaqweni othulile ongamamitha angu-30 ukusuka e-Market Square, eduze ne-Castle, izindawo eziyinhloko ezikhangayo izivakashi nendawo enkulu yokudlala. Kulungele kokubili ukuvakasha okufushane nokuhlala isikhathi eside. Ifulethi linegumbi lokulala elilodwa elinombhede olala abantu ababili, kanye negumbi lokuphumula elivulekile ekhishini elinombhede owusofa ophindwe kabili. Ngesicelo, sinikeza umbhede wezinsana wohambo. Ikhishi negumbi lokugezela elinakho konke, njengoba ungahlala unomphela. Sibheke phambili ekukwamukeleni!

I-Woodland House 2

I-Woodland House 2 iyindawo ekahle kakhulu yabantu abafuna ukuphumula emvelweni, futhi ngesikhathi esifanayo bayakwazi ukufinyelela kalula ezikhangayo ezinkulu ze-Bieszczady Mountains. Kuyisaphulelo esihle kakhulu kubantu abakwazisayo ubumfihlo, imvelo nokunethezeka. Indlwana inegumbi lokuphumula elikhanyayo, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela nethala elibheke ihlathi elizungezile. Kunendawo yokupaka ephrayivethi, indawo yomlilo oshisayo, i-sauna nama-sun lounger ukuze uphumule. Ingaphakathi lahlelwa ngokunakekela ukunethezeka kwezivakashi.

Indlu yeholide eyakhiwe ngokhuni "Ostoja" endaweni yase-Wojtkowa/Arłamov

Indlu yezivakashi “Ostoja” itholakala edolobheni laseWojtkowa, esifundeni saseBieszczady (eduze ne-Arłamów). Ubukhulu bayo bungaba ngu-90 m. sq. (amakamelo okulala angu-2, igumbi lokuphumula eline-fireplace, ikhishi, indlu yangasese); yenzelwe abantu abangaba ngu-5. Indlu yezivakashi itholakala ngokuphelele kuwe, ngakho-ke ungazizwa usekhaya. Ifudunyezwa ngomlilo. Ngaphandle kwendlu kunengadi lapho ungakwazi ukosa khona inyama kanye novulande lapho ungadla khona ukudla ngosuku olufudumele nelangeni. Indawo ibiyelwe, izilwane zamukelekile.

Izinga

Indlu esehlathini lapho ungazizwa khona ukuba seduze kwemvelo kuzo zonke izinyathelo. Eduze kwe-bison, ungahlangana ne-tropics of bison, futhi ngokuhamba ngezinyawo uye ehlathini, iso eligugile elingathola izicathulo zamabhere noma izingwenya. Njengoba sihamba engadini, sithola amanxiwa eqhweni lika-Orthodox kusukela ngekhulu le-19, kulandelwa umzila oluhlaza okwesibhakabhaka. Uma sithatha izinyathelo zethu endaweni ehlukile, singakwazi ukuhamba sibheke e-Solina - ukugeza okuqabulayo ehlobo kanye ne-walrus eqabulayo ebusika.

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

Ikhaya lasemaphandleni elinokuthula, elithokomele elinendawo yokubhukuda

A comfortable house with a private pool and hot tub, exclusively for up to 15 guests, located in the village of Futoma (Matulnik), 20 km from Rzeszów. It is close to the Nature Reserve and cycling trail. This is a perfect place for a family retreat or a peaceful getaway with friends, surrounded by nature. Kitchen is fully equipped. Hot tub for an additional fee. The area is surrounded by fields and forests, offering peace, quiet, and birdsong during the day, and a sky full of stars at night.

Istudiyo Esisenkabeni Yedolobha (eceleni kwesiteshi)

I-studio enhliziyweni yedolobha, ephakathi kweSiteshi Esikhulu (250 m) neMakethe (600 m). Indawo enhle, eduze nezindawo zokudlela, izindawo zokudlela nezindawo ezihlobene nesiko nomlando, kuyilapho kutholakala emgwaqweni othulile ohlangothini. Konke okudingekayo kusendaweni - kusukela ekhishini, ngokufinyelela emshinini wokuwasha, kuya ezintweni ezincane, ezinjengamathuluzi enhlanzeko, amathawula, umshini wokomisa izingubo, njll. Ukuhlala okujabulisayo ePrzemyśl ;) (IsiNgisi/ Nederlands)

Ifulethi Esikhungweni se-Market Square

Ifulethi liphakathi nedolobha ngaseMakethe Square emgwaqweni othulile futhi onokuthula. Eceleni kwezindawo eziyinhloko ze-Sanok: Isigodlo neMnyuziyamu (igalari edumile nombukiso we-Beksiński). Isikwele sezemidlalo esiseduze, indawo yokudlala, indawo yokubhukuda, i-ice rink, nepaki elinendawo yokubuka. I-Galifornia Market Square iqhele ngemizuzu engu-15. Izindawo zokudlela eziseduze nezindawo zokudla, nendawo yokupaka evikelekile. Ifulethi linendawo yokungena eqondile enokuzingenela.

Ikamelo lesinagoge

Ifulethi enkabeni yedolobha, eliphakathi kwe-Main Railway Station (250m) kanye ne-Market Square (600m). Indawo enhle, eduze nezitolo zokudlela, izindawo zokudlela nezindawo ezihlobene namasiko nomlando, kuyilapho itholakala emgwaqweni othulile oseceleni. Konke okudingayo kusuka ekhishini, kuya ekufinyeleleni emshinini wokuwasha, okuphela ngama-trinkets, izinto zenhlanzeko, amathawula, umshini wokomisa, njll. Jabulela ukuhlala kwakho e-Przemyśl ;) (IsiNgisi/ Nederlands)

Indlwana e-Bieszczady Mountains

Comfortable cottage opened in June 2021, located in a charming, quiet place, surrounded by a forest. There is a large garden with two ponds at the private disposal of guests. A garden grill/ fireplace are available. Distance to the nearest buildings is ap.100 m. WHAT MAKES US SPECIAL? One house on a large plot, lovely quiet place, no close neighbors, hot tube, high-quality furniture /equipment. If you don't like relaxing in the crowd - our house is just for you!