Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Budzów

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

I-Czill-Lokum - indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni esemkhathini e-Beskids ene-bala

Indlwana esemkhathini enkabeni ye-Beskids, ezungezwe izihlahla ze-birch ezakha umoya oyingqayizivele ngaphandle nangaphakathi. Indlu ingamamitha-skwele angaba ngu-60 kubantu abangu-6: inekamelo elilodwa labantu abangu-2, i-mezzanine enemibhede engu-2, negumbi lokuphumula elinombhede kasofa (abantu abangu-2). Idekhi enkulu efihlwe phezulu futhi embozwe. Umgodi womlilo ophrayivethi phambi kwendlwana. Ngaphezu kwalokho, ngemali eyengeziwe, ungajabulela ubhavu wamanzi ashisayo wangasese wase-Finland kanye ne-sauna enhle engadini. Kukhona nendawo yokudlala ne-trampoline.

I-CzillChata - inqolobane yesimanje e-Beskids

Siqashisa ngokukhethekile indlu yesimanje enesilinganiso esiphezulu. Indlwana ishelela kusuka emakamelweni amabili endlini yangasese ye-attic + negumbi lokuphumula elinekhishi elikhulu negumbi lokugezela phansi. Indlwana inethala elingu-40m2, ehlanganiswe ngokwengxenye ngama-swings nama-sun loungers. Indlwana inezibani eziningi ezisemkhathini, indawo yomlilo, nekamelo elikhethwe inkathi yonyaka/izimo. Indlwana isendaweni enkulu ebiyelwe. Kuyatholakala ezivakashini ngomlilo, indawo yokudlala. Kusukela entwasahlobo kuya ekwindla, ngine-meadow ka-April kulesi siqu.

Eduze Nezulu: 800M Altitude & Outdoor Jacuzzi

Thola ukuthula e- "Close to Heaven" indawo yokuphumula kanokusho e-Koskowa Mountain, 820m ngaphezu kolwandle. Jabulela ukubuka izindawo ezinhle ze-Beskid Wyspowy ne-Tatra Mountains usendaweni evulekile. Leli khaya elilungele imvelo elingu-88 sqm lizungezwe indawo ephrayivethi engu-2,300 sqm. Phumula ku-jacuzzi yangaphandle yabantu abangu-5 unyaka wonke enezihlalo ezingu-2 zokubhucungwa umzimba. Amanzi ompompi amaminerali ahlanzekile, ifriji lokwenza iqhwa, ne-Wi-Fi esheshayo kunezela ukunethezeka. Imizila, amahlathi, nemvelo kulindile – eduze nezulu, eduze nawe.

indlu yasechibini ye-h.OMM

h.OMM - indlwana ethokomele ezungezwe ihlathi e-Little Beskids, e-Lake Mucharskie. Ilungele izivakashi ezingu-2 nenja. Uzojabulela izikhathi ezimnandi lapha ngokudla ibhulakufesi emphemeni, ukudoba ebhishi ngesihlabathi se-velvet esibheke izinkanyezi, noma ukuhamba emizileni yokuqwala izintaba. Ababungazi, u-Dominika no-Krystian, baklame ingaphakathi eligqugquzelwe ichibi nezintaba eziseduze. Amafresco aseshaweni nezibani kungumsebenzi wawo wasekuqaleni. Yindawo lapho idizayini ihlangabezana khona nobuhle bemvelo obungaphelelwa yisikhathi.

Indlu Ethokomele enendawo esentabeni nendawo yokubasa umlilo

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe eyingqayizivele emaphethelweni ehlathi enendawo enhle kakhulu. Ilungele ukusebenzela ekhaya: - 94 m², 2 floor - I-balcony & terrace - Indlu ebiyelwe engamahektare angu-13 - amakamelo okulala ahlukene angu-3 - Indlu yokugezela + i-WC ehlukile - I-fireplace (izinkuni zamahhala ezingenamkhawulo) - I-Smart TV + iziteshi ezingu-200+ - I-inthanethi ye-fiber optic enesivinini esikhulu - Ihora elilodwa kuphela ukusuka e-Kraków :) - Ilungele labo abakwazisayo ukuthula nemvelo

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Drwalówka - Domek "Pod Grapą"

Siyakwamukela ezindlwaneni zethu, ezixhumene nemvelo, ukunethezeka, nokokuzithokozisa okuyingqayizivele. Izindlwana zomshayeli zingatholakala maphakathi ne-Beskids Eziphilayo, zibheke Inqubomgomo yase-Band ne-Babia Gora. Ziyisisekelo esikahle kakhulu semizila ye-Beskid. Yini ozoyithanda nge-Drwalówka nendawo ezungezile? Okokuqala, imvelo. Ukubukwa okuhle namahlathi amakhulu afihla amathuba amaningi okuphumula. Izindawo eziningi ezingatholakali futhi ziyihlane.

Dom Pod Gaikiem z Jacuzzi

Sawubona eNdlini ngaphansi kwe-Gaik! Siyajabula ukuthi ukhethe indawo yethu ukuze uhambe ngokoqobo, uqaphele, futhi uthole izinto ezithandwayo, noma ukuchitheka kuzo zonke izikhathi futhi ubambe isidlo sasekuseni somndeni. Isikhathi sihamba kancane lapha. Uma uthanda umoya onuka ehlathini, uhamba ezindongeni, iqhwa lomzila, uphumule kubhavu wamanzi ashisayo ovulekile, nezinyoni zicula ekuseni ngekhofi ELIMNANDI-SIMENYWA!

I-Garden Apartment Kurnik - Beskid Wyspowy

Ifulethi i-Kurnik yisakhiwo esizimele esizungezwe ingadi enkulu. Yonke indawo ibiyelwe, izinja zamukelekile. Sicishe sibe phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane, siphuma endleleni, amakhilomitha angu-2 ukusuka emgwaqeni othandwayo we-S7. Sinikeza iholide elihle kakhulu emvelweni, kude nesiphithiphithi sezokuvakasha. Ukusondela kwehlathi, umfula, ukuhamba ngebhayisikili nemizila yokushushuluza eqhweni.

Ihlobo e-Kefasówka

I-Kefasówka iyindawo ekahle kakhulu yokuphumula, yehlisa imicabango yakho yokugijima ngokulalela ukucula kwezinyoni, umsindo wemvula, ozungezwe uhlaza. Ngihlobise indlu ngesitayela sasemaphandleni ngendawo yokubasa umlilo ne-sauna ebomvu. Itholakala kahle entabeni ebheke Amaphoyisa ne-Babia Góra. Indawo ethulile nethulile. Ukuhamba ngezinyawo (Jałowiec, Babia Góra).

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.