Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Chybie

Ifulethi enkabeni ye-Pszczyna

Itholakala maphakathi – endaweni ethulile eluhlaza. Ifulethi eline-air conditioned elinebhalkoni elinokufinyelela kwe-WiFi. Indawo ekahle kakhulu ikuvumela ukuba uhlole indawo: Imizuzu engu-6 uhamba ngezinyawo usuka emakethe ye-Pszczyna kanye nemizuzu engu-10 uhamba ngezinyawo usuka esiteshini se-PKP Ukufinyelela okulula kusuka emzileni we-DK1 Umshini wokuwasha, umshini wokomisa izingubo, i-TV enkulu yesikrini iyatholakala ezivakashini endlini. Ikhishi elinefriji, uhhavini, i-microwave neketela Endaweni eseduze, uzothola izitolo zokudla.

Ifulethi eline-sauna ne-jacuzzi - izingane mahhala!

Sikumema efulethini lethu eqhugwaneni le-bala (indlu yamawele, amafulethi amabili atholakalayo) e-Beskids! Sinikeza MAHHALA !!! unyaka wonke ubhavu wamanzi ashisayo wangaphandle, i-sauna engadini etholakala ngokungenamkhawulo kusukela ngo-8am-9pm .  Iqhugwane lethu lilungele indalo, njengoba siyikhathalela indawo kanye nezivakashi zethu:) Izingane mahhala kuze kufike kubantu abangu-6 kuhlanganise nezingane! Indlwana yase-Lipowska inqatshelwe ngokuphelele ukuhlela noma yimaphi amaphathi namahora okuthula ayimpoqo.

Birdsong : 2 pokoje i 3 materace

Phila njengomuntu wasendaweni wangempela – ifulethi elithokomele elinikeza isimo sangempela sokuphila kwasendaweni. Itholakala esitezi sesithathu (esinezindawo ezinhle) sesakhiwo esinezitezi ezine, esigcwele umoya wokuphila kwasendaweni. Uyakwazi ukungena emagumbini angu-2 anemibhede emithathu, omatilasi bokunethezeka, ikhishi, igumbi lokugezela, kanye novulande obuka izintaba. Indawo ekahle – 1.7 km ukusuka e-Bielsko-Biała's Old Town. Ngiphinde nginikeze usizo ngokuhlela izinto zokuhamba (isikhumulo sezindiza).

Ukubuka Idolobha lase-Silesia

I-Silesia City View iyifulethi eliyingqayizivele lesitezi se-14 elinethala elihle nobhavu ngasefasiteleni elibheke izinkanyezi. I-sauna yangasese, i-air conditioning nokuhlobisa kwesimanje kwakha indawo yokungcebeleka edolobheni. Kulindwe uvulande oluhlaza esitezi sesithathu, nendawo yokwamukela izivakashi enhle enokuvikeleka esakhiweni. Kukhona indawo yokudlela i-Meet & Eat esikhungweni esisuka nje ezinyathelweni. Akuyona nje indawo yokuhlala-yindawo evusa imicabango yakho nezinzwa zakho.

Ifulethi lekamelo elilodwa e-Bielsko-Biała elinendawo yokupaka yamahhala

Ifulethi elihle elilungisiwe elinethala eliseduze nezintaba nekilabhu ye-aero e-Bielsko-Biała, lapho konke okudingayo kungatholakala khona futhi uzizwe usekhaya. Ikhishi Nendlu Yokugezela ngezinga eliphakeme nekhwalithi. Zonke izinto zikagesi nezitsha ezidingekayo ezitholakalayo. Ilungele ibhizinisi, imicimbi yezemidlalo nemibuthano yamasiko phakathi nesikhathi esifushane. Inefenisha ephelele ene-smart TV ne-Wifi. Izitolo eziseduze kakhulu (Żabka no-Lewiatan) ziqhele ngamamitha angu-150.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yokushushuluza eqhweni ene-sauna nendawo yokubasa umlilo

Indlwana ingaphansi kwe-Silesian Beskid, ngokuqondile emizileni yamabhayisikili e-Enduro Trails, imizuzu engu-10 ukusuka esiteshini esiphansi se-gondola lift kuya e-Szyndzielnia. Indawo ekahle yemizila yokuhamba ngebhayisikili e-Beskids nase-Szczyrk emizuzwini engu-15 ukuya ku-gondola. Imoto yekhebula i-Debowiec ekhanyisiwe yokushushuluza eqhweni I-Gondola lift Szyndzielnia I-Gondola lift Szczyrk Endlwaneni ye-WiFi 600 Mbps iyatholakala, ilungele ukuhlala e-Remote Work.

Ngaphansi kwe-Silver Pine - Jacuzzi, Ubhavu wamanzi ashisayo

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Ifulethi elivulekile le-studio e-Jawiszowice

Amafulethi esimanje edolobhaneni elincane lase-Jawiszowice. Eduze nezintaba, amahlathi amahle. Endaweni kukhona amadolobha afana ne-Bielsko-Biała, i-Cieszyn, i-Oświęcim ne-Pszczyna. Amafulethi esimanje edolobheni elincane lase-Jawiszowice. Eduze nezintaba, nehlathi elihle kakhulu. Endaweni uzothola amadolobha afana ne-Bielsko-Biała, i-Cieszyn, i-Oświęcim ne-Pszczyna. ukungena okuvumelana nezimo

Apartamenty Szyndzielnia — Ifulethi elinendawo yokubuka

Lezi yizindawo zangaphakathi ezintsha sha, ezisebenzayo, ezinakho konke endlini entsha ebalazweni le-Bielsko-Biała. Zisendaweni ekhanga kakhulu futhi etholakala kangcono kakhulu yedolobha. Izungezwe yindawo, uhlaza lwezintaba eziseduze, i-Szyndzielni, i-Dębowca, izindawo zokuzijabulisa, imizila yokuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili engxenyeni enhle kakhulu yedolobha.