Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Narol

Indlu yeholide eyakhiwe ngokhuni e-Kamienna Góra

Ufuna indawo yokungcebeleka ngempela? Leli khothiji elivulekile lamapulangwe e-Roztocze lingahlalisa iqembu elikhudlwana – amakamelo okulala angu-5, imibhede engu-7, namagumbi okugezela angu-2. Ngaphakathi, uzothola igumbi lokuphumula elithokomele elinendawo yomlilo kanye negumbi elingenisa ilanga elikhanyayo elilungele ukuphumula. Ngaphandle, kukhona ubhavu wamanzi ashisayo, futhi eduze kakhulu, ukugwedla nge-kayak eMfuleni i-Szumy. Ungamakhilomitha angu-4 (amamayela angu-2,5) kuphela ukusuka esikhungweni sezikebhe, ebhishi, nasezindaweni zokudlela. Ukuthula, imvelo, nokuzola – indawo ozofuna ukuqhubeka ubuya kuyo. Ubhavu womntwana uyimali eyengeziwe 😊

JABZÓWKA Habitat

I-Siedlisko Jabzówka iyindlu eyakhiwe ngamapulangwe eneminyaka engamashumi ayisikhombisa ubudala etholakala edolobhaneni elihle lase-Turzyniec elingamakhilomitha amane ukusuka e-Zwierzyńcu. Leli dolobhana, elizungezwe amahlathi aseRoztochia, liyajabulisa ngezintaba ezimbozwe ngobumba, isigodi somfula iWieprz kanye nezinsimu ezinhle ezisalinywa. Indlu yezinkuni ilungiswe ngokucophelela nangothando olukhulu, kusetshenziswa izinto zemvelo. Ngaphakathi, isimo sezulu esinempilo sihlinzekwa yizindonga ezimbozwe ngobumba lwendabuko, izindawo zokuhlala zamapulangwe namafasitela asezindaweni zasemaphandleni.

"Leśne SPA". Indlu yonke nengadi iyatholakala

Indlu yethu itholakala amakhilomitha amabili ukusuka enkabeni yeZwierzyńiec, indawo yokuhlala itholakala endaweni enomthunzi, inikeza induduzo yokuphumula (nokusebenza). Kunezinsiza eziningi lapha ezifana ne-wi-fi, i-tv, amabhayisikili, ama-hammock, izihlalo zokulala, i-barbecue gazebo, ithala elinesembozo, indawo yokubasa. Endlini yethu ungasebenzisa futhi i-sauna yase-Finland. Indlela yamabhayisikili i-Green Velo idlula eduze kwendlu. Endaweni eseduze unethuba lokwazi ubuhle beRoztocze. Sikumema ekhaya lethu, ukuze, njengathi nabangane bethu, uthandane nomlingo wale ndawo.

I-Sopocka Przystań | I-Roztocze | I-Ruska Bania + I-WIFI

🌲 Balekela e-Roztocze! I-Sopocka Przystań iyindawo yakho yokuphephela kude nomsindo wedolobha. Indlwana enethezekile, enakho konke (abantu abangaba ngu-5) enovulande omkhulu – ekahle ekhofi lasekuseni nasekubrishi kwakusihlwa. Amahlathi namachibi aseduze ayisiqinisekiso sokuvuseleleka okuphelele kwengqondo. 🔥 I-Bania yase-Russia eshisayo! Zigxumela ekungcebelekeni futhi uphumule ngaphansi kwezinkanyezi. (Izindleko: Ubusuku obungu-2/u-300 zł, ubusuku obungu-3/u-200 zł. Ngaphezu kobusuku obungu-4 i-bania imahhala ngokuphelele!) Woza uzovuselela amandla enkabeni yemvelo!

Sielanka na Roztocze — Dom Sopot

Zizwe ukhululekile ukujoyina indlwana, lapho esikhundleni se-TV, ukunaka kwakho kukhangwa amafasitela amahle abheke ihlathi embhedeni othokomele. Uzokwamukelwa yi-squirrel nekati likamakhelwane kuvulande, uvuse uhambo lwezinyoni ekuseni, nesibhakabhaka esibabazekayo. Sakha izindlwana zethu emaphethelweni edolobhana elineminyaka engaphezu kuka-430 lika-Anti Nowa, lapho uMfula i-Sopot (yingakho igama lendlwana). Ihlathi elizimele lixhumana namahlathi e-Krasnobrodzki Landscape Park. Indawo ezungezile ilungele ukuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili.

Isikhathi Yokuma - Indlwana Eyakhiwe Ngamapulangwe

Isikhathi sokuma siyindlu ye-dome, elungele abantu abangaba ngu-4. Indawo ibiyelwe, ungakhulula izilwane ezifuywayo ngokuphephile, ngaphandle kukhona: uvulande onelanga, indawo yokosa, noma indawo enomthunzi egcwele izihlahla. Indlwana iphethwe umoya, inakho konke okudingekayo, inake yonke imininingwane. Sikumema emnyango wethu ukuze ubone indlela olala ngayo ngaphansi kongquphantsi. Indlwana itholakala edolobhaneni elithulile, kodwa futhi iseduze ne-Szczebrzeszyn, i-Zwierzyniec noma i-Nielisz.

Lucia

U-Lucia uhlala e-Jarosław. Ibanga lezindawo ezibalulekile ezivela endaweni: Isigodlo e-Łańcut – 34 km, i-Orsettich Tenement House Museum – 400 m, i-Castle Museum e-Łańcut – 34 km. Ifulethi elinamagumbi okulala angu-3 line-Wi-Fi yamahhala, ama-TV anesikrini esicaba aneziteshi zekhebula, umshini wokuwasha, nekhishi elinefriji nomshini wokuwasha izitsha. Isikhumulo Sezindiza i-Rzeszów-Jasionka siqhele ngamakhilomitha angu-57 kule ndawo. Indawo enhle yokuhlala maphakathi nendawo.

I-Golden State Apartment

Jabulela okokuzithokozisa okusesitayeleni okuyingqayizivele kude nesikwele sedolobha elidala elingokomlando nelihle lase-Zamość, okuyingxenye yohlu lwe-UNESCO World Heritage. Thatha uhambo losuku oluya eRoztocze National Park elifushane elingamakhilomitha angu-20 ukusuka e-Zamość, lapho ungazifaka khona emlandweni ocebile wendawo; noma uma uthanda, ungahamba ngesikebhe, ukubhukuda, noma ukugibela amahhashi ngenkathi uthatha indawo enhle nezilwane zasendle eziyingqayizivele.

I-Marina Mites, indlu yesimanje enobhavu oshisayo we-sauna

I-Roztocze stop iyindawo ekahle kakhulu yokuhlala nomndeni noma abangane. Indlu evulekile engu-185m2. Izindawo ezinkulu, ukukhanya kwasekuqaleni, indawo yomlilo, i-mezzanine yamamitha angu-6 iyingxenye yamandla asechwebeni. Le ndlu inamakamelo angu-5 negumbi lokuphumula elikhulu elivulekile elingamamitha angu-50. Le ndlu yenzelwe abantu abangu-12 kanye nezingane. Sine-barbeque enkulu, ubhavu wamanzi ashisayo, nezakhiwo eziningi ezindala zezwe lapho ungaphumula khona.

Indlu ethokomele enengadi e-Roztocze

I-Broniawsky iyindlwana yethu eyingqayizivele, elungisiwe e-Roztocze, elungele imindeni efuna ukuthula nokusondelana nemvelo. Sinikeza indawo eyingqayizivele yokuqasha, kude nomsebenzi omkhulu wedolobha, lapho ungajabulela khona ukuthula nobuhle bamadlelo namahlathi azungezile. I-Broniawsky yilapho umlando uhlangana khona nesimanje. Sinikeza ikhaya eliphrayivethi elilungisiwe, elilungele imindeni efuna iholide eliyingqayizivele phakathi nemvelo ye-Rozocze.

#3 Apiterapia na Roztoczu - Domek wypoczynkowy

Indlu yasehlobo eRoztocze (Puszcza Solska) iyindawo ekahle yokuzihlukanisa nezwe langaphandle futhi iphumule wonke umndeni. Ngaphezu kwendlu uqobo, kukhona ne-ApiDomek etholakalayo, lapho ungasebenzisa khona i-Apitherapy ngendlela yokuphefumula umoya ovela ngqo emgodini. Ungakhathazeki, izindlu zakhelwe ngendlela yokuthi izivakashi zingaxhumani ngokuqondile nezinyosi (inetha lokuhlukanisa). Uma le ndlu itholakala ngosuku olufunayo - hlola ezinye ezimbili!

I-Jurka Ranch

Bhukha ukuhlala kwakho lapha futhi uphumule emvelweni. Sinikeza ukuphumula eduze nendawo yokugcina umsindo e-Tanwia. Ikhaya lethu unyaka wonke lithokomele futhi lilungele imvelo. Inikeza ukunethezeka nethuba lokuphumula nomndeni noma abangane phakathi kwamasimu namahlathi. Unobungane futhi uphephile ezinganeni. Inamasevisi esingawakhokhisi imali eyengeziwe. Izilwane ezifuywayo zamukelekile.