Ukuqasha kokuvakasha e-Goraj

JABZÓWKA Habitat

I-Siedlisko Jabzówka iyindlu eyakhiwe ngamapulangwe eneminyaka engamashumi ayisikhombisa ubudala etholakala edolobhaneni elihle lase-Turzyniec elingamakhilomitha amane ukusuka e-Zwierzyńcu. Leli dolobhana, elizungezwe amahlathi aseRoztochia, liyajabulisa ngezintaba ezimbozwe ngobumba, isigodi somfula iWieprz kanye nezinsimu ezinhle ezisalinywa. Indlu yezinkuni ilungiswe ngokucophelela nangothando olukhulu, kusetshenziswa izinto zemvelo. Ngaphakathi, isimo sezulu esinempilo sihlinzekwa yizindonga ezimbozwe ngobumba lwendabuko, izindawo zokuhlala zamapulangwe namafasitela asezindaweni zasemaphandleni.

"Leśne SPA". Indlu yonke nengadi iyatholakala

Indlu yethu itholakala amakhilomitha amabili ukusuka enkabeni yeZwierzyńiec, indawo yokuhlala itholakala endaweni enomthunzi, inikeza induduzo yokuphumula (nokusebenza). Kunezinsiza eziningi lapha ezifana ne-wi-fi, i-tv, amabhayisikili, ama-hammock, izihlalo zokulala, i-barbecue gazebo, ithala elinesembozo, indawo yokubasa. Endlini yethu ungasebenzisa futhi i-sauna yase-Finland. Indlela yamabhayisikili i-Green Velo idlula eduze kwendlu. Endaweni eseduze unethuba lokwazi ubuhle beRoztocze. Sikumema ekhaya lethu, ukuze, njengathi nabangane bethu, uthandane nomlingo wale ndawo.

Ifulethi maphakathi ne-Biłgoraj

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Biłgoraj. Ifulethi lisesitezi sesibili futhi liqukethe: - amakamelo okulala anombhede omkhulu, othokomele kanye nekhabethe elivulekile (kungenzeka ufake umbhede wosana), - ikhishi elihlukile, elinakho konke (ifriji, iketela, isitofu, umshini wokwenza ikhofi, izitsha), - izindlu zokugezela ezine-shower nethoyilethi. Indawo yokupaka yamahhala. I-Wi-Fi. Indawo eseduze ne-Market Square (450M), izitolo, amathilomu, izindawo zokudlela, i-cinema. 2 km Bojary Lagoon Ikhilomitha elilodwa ukuya e-Kresowe Township Ihlathi elingamakhilomitha angu-2

Izindlwana Ezimnyama

Enkabeni ye-Roztocze kunezindlwana ezingu-5 eziyingqayizivele, ngayinye inemibhede engu-6 ene-air conditioning negumbi lokugezela, ikamelo lokuphumula elinendawo yomlilo nekhishi elinezinto ezisemaphandleni ezimbili ezinokubhukha okukhethekile lapho zicela Ukubuka kusuka ku-terrace kukuvumela ukuba ujabulele ubuhle bemvelo njalo ekuseni, futhi ukushona kwelanga kusihlwa kuhlala kungalibaleki I-Roztocze iyindawo enhle kakhulu futhi ehlukahlukene enemvelo eyingqayizivele esilinganisweni sase-Europe. Kulungele abantu abafuna ukubalekela isiphithiphithi sedolobha.

Indlwana ngaphansi kwe-Klonem

Ufuna ukuphumula, uphumule ngokuthula nangokuthula eduze kweziko noma umlilo? Ukukhetha okuhle! Indlu izungezwe ihlathi elihle, elihlanzekile elinezindlela eziningi zokuhamba okude. Ngesikhathi sonyaka ungajabulela ukuqoqa amakhowe futhi ebusika umbono omuhle. Ehlobo, uzosebenzisa amasevisi asebenzayo aseKanokano noma uphumule eLwandle olukhulu olutholakala uhambo lwemizuzu engu-10-15 ukusuka endlini. Endlini yokuhlala kunobhavu wokugeza wokhuni wokusetshenziswa kuphela, lapho ungakhululeka khona ngemva kokuhamba amabanga amade ehlathini. Siyakwamukela :)

Ifulethi eliyi-Biłgoraj, i-Roztocze, Ipharadesi lokushova ibhayisikili

Ifulethi lise-Biłgoraj, endaweni enhle kakhulu yase-Roztocze. Inekamelo elinombhede omkhulu olala abantu ababili, ideski, nekhabethe elivulekile. Ama-wardrobes amabili engeziwe, amakhulu atholakala emnyango. Inebhalkoni enesethi yefenisha. Ifakwe ngokugcwele, phakathi kwezinye: - ikhishi elinomshini wokugeza izitsha, ifriji, uhhavini, umshini wokwenza ikhofi nezinto ezidingekayo zasekhishini, isethi yezitsha nezinto zesiliva - 60'' i-TV nesistimu yomsindo ephezulu - umshini wokuwasha, umshini wokomisa izingubo.

Isikhathi Yokuma - Indlwana Eyakhiwe Ngamapulangwe

Isikhathi sokuma siyindlu ye-dome, elungele abantu abangaba ngu-4. Indawo ibiyelwe, ungakhulula izilwane ezifuywayo ngokuphephile, ngaphandle kukhona: uvulande onelanga, indawo yokosa, noma indawo enomthunzi egcwele izihlahla. Indlwana iphethwe umoya, inakho konke okudingekayo, inake yonke imininingwane. Sikumema emnyango wethu ukuze ubone indlela olala ngayo ngaphansi kongquphantsi. Indlwana itholakala edolobhaneni elithulile, kodwa futhi iseduze ne-Szczebrzeszyn, i-Zwierzyniec noma i-Nielisz.

Pod Olchami

E-Agrotustistics Pod Olchami, uzothatha ikhefu ekuxakekeni kwedolobha. Endaweni yethu, uzokwehlisa ijubane ngenkathi ujabulela ukuphumula kwakho. Ngisho nehhovisi lasekhaya lizojabulisa kakhudlwana uma ungaphuma futhi ulale endaweni yokuphumula ilanga noma i-hammock emthunzini wezihlahla 😉 Sinikeza yonke indlwana, enakho konke endaweni ebiyelwe. Akudingeki wabelane ngendawo yakho nanoma ubani. Sifaka yonke inhliziyo yethu kwezokuvakasha kwezolimo. Sicela ushiye indawo njengoba uyithole 😊

Agritourism LipoweWzgórze - Antek Cottage

Uyemukelwa ku-Agritourism "Lipowe Wzgórze" Indlu yase-Antek esanda kwakhiwa, eklanyelwe abantu abangu-2-3, ise-Roztocz edolobhaneni elithulile lase-Lipowiec g. Ivela endaweni ephithizelayo, futhi iseduze nezindawo ezithandwayo zezivakashi. 12km ukusuka e-Zwierzyńc, 29km ukusuka e-Krasnobrod Sinikeza izivakashi indlwana ene-patio ehlanganisa igumbi elinekhishi negumbi lokugezela. Izinja nezinye izilwane ezifuywayo zamukelekile futhi ngaphandle kokukhokhiswa okwengeziwe.

#3 Apiterapia na Roztoczu - Domek wypoczynkowy

Indlu yasehlobo eRoztocze (Puszcza Solska) iyindawo ekahle yokuzihlukanisa nezwe langaphandle futhi iphumule wonke umndeni. Ngaphezu kwendlu uqobo, kukhona ne-ApiDomek etholakalayo, lapho ungasebenzisa khona i-Apitherapy ngendlela yokuphefumula umoya ovela ngqo emgodini. Ungakhathazeki, izindlu zakhelwe ngendlela yokuthi izivakashi zingaxhumani ngokuqondile nezinyosi (inetha lokuhlukanisa). Uma le ndlu itholakala ngosuku olufunayo - hlola ezinye ezimbili!

Ifulethi lase-Moniuszko

Ifulethi elivulekile elisezindaweni ezingaphandle kwe-Biłgoraj, e-Roztocze enhle. Ifulethi linamagumbi okulala amabili, igumbi lokuphumula, ikhishi, igumbi lokugezela elinendlu yangasese ehlukile ne-loggia. Itholakala esitezi esiphansi sebhulokhi enezitezi ezimbili. Indawo ekahle kakhulu yokungcebeleka nomndeni wakho. - amamitha angu-200 ukuya ehlathini eliseduze, - Amamitha angu-750 ngaphezu kwe-Bojary Lagoon, - 1.8km kuya ku-Market Square.

indlu yokhuni emvelweni - Roztocze

A small wooden house in a valley for two people or a couple with a child/children. Cosy, convenient with all the things you may need to spend your time comfortably in a very quiet place in nature. Fresh air, lots of birds waking you up in the morning and the unforgettable smell of flowers and hay. Come, recharge your batteries riding a bike, walking, watching wildlife.