Ukuqasha kokuvakasha e-Grzybowiec

I-Domek Antoniów: Izintaba zase-Izera

Idolobhana elincane ezintabeni zase-Jizera (amamitha angu-600 ngaphezu kogu lolwandle). Lena akuyona indawo yezentengiselwano! Kulabo abafuna ukuhlala eduze nemvelo futhi baphumule kude nezixuku nezivakashi ezivela kwezohwebo. Indawo ethulile, engenazo izivakashi eziningi eziya kuyo eziNtabeni zase-Jizera — ilungele ukuhlala okunokuthula phakathi kwemvelo. Eduze nemizila yokuqwala izintaba. Ngisho nangesikhathi senkathi yonyaka, kuthule futhi kunokuthula. Ukufinyelela okuqondile emizileni yokuqwala izintaba - kuthule ngisho nangesikhathi esimatasa kakhulu sonyaka. I-Antoniów iphinde ibe yindawo yamaresort asezintabeni adumile kulesi sifundazwe.

Indawo · Inani · Kuthulile

Izindlwana ezisezintabeni e-Giant Mountains ezinendawo enhle

Ngaphandle kokungabaza, umbono wesigodi sonke uyisici esiyinhloko sendawo yethu. Noma yisiphi isikhathi sonyaka nosuku- kuhlala kuhle lapha! Lapha, ukusondela kwemvelo kungazwakala kuwo wonke amagumbi-ukufinyelela okuqondile emzileni wezokuvakasha nokucula kwezinyoni kungakuthulisa futhi kukunikeze amandla ngesikhathi esifanayo. Izivakashi zingasebenzisa izindlu ezintathu ezintsha ezisendaweni enezintaba eziningi, ezihlukaniswe ngomgwaqo othokomele. Ngayinye inegumbi lokuhlala elikhulu elinendawo yokudlela kanye nekhishi elinakho konke.

Umndeni · Inani · Uhambo lwezinyawo

Łąkowa Zdrój Ifulethi 2

Uyemukelwa e-Łąkowa Zdrój – indawo enokuthula nemvelo! Amafulethi ethu anesitayela sasemaphandleni ahlala enqolobaneni ekhangayo eneminyaka engu-200 ubudala. Akuyona nje iholide elithokomele elizungezwe uhlaza. Inqolobane ezungezwe ihlathi nedamu linomgodi womlilo nendawo yokosa inyama lapho ungajabulela khona umoya ngasemlilweni kusihlwa. I-Łąkowa Zdrój ingaphezu kwendawo yokuhlala – kuwumhlangano nemvelo endaweni ehlukile. Thola ukuphumula kwangempela ekhoneni lethu lepharadesi lezokuvakasha kwezolimo!

Inani · Indawo · Isimo

I-Kręta 4 Guest House

Indlu yethu iseduze ne-Giant Mountains National Park. Yindawo yokuvakasha okunokuthula ezungezwe imvelo. Eduze nje kwendlu, kunehlathi elikhulayo, futhi khona kanye ekupheleni kwe-Kręta Street ungena emizileni nganoma iliphi izinga lobunzima. Sinamakamelo amabili angu-6 anamagumbi okugezela. Indawo ehlanganyelwayo yigumbi lokudlela, ikhishi negumbi lokuphumula. Kunezindawo eziningi zokungcebeleka engadini. Ungafika kithi ngezithuthi zomphakathi, awudingi imoto. Futhi uma ufika ngemoto, indawo ibiyelwe.

Indawo · Umndeni · Ukushushuluza

Indlu Enesishawari Samanzi Ashisayo ne-Sauna -Słonecznik

Indlwana ene-Jacuzzi ne-Sauna – “I-Słonecznik” iyindlwana yamapulangwe enefenisha enhle yabantu abangu-6, ene-Jacuzzi ne-Sauna. Indlwana itholakala ezintabeni zaseKarkonosze, endaweni yokuvakasha yasehlobo yase-Michałowice, ngaphansi kwezintaba zase-Śnieżne Kotły. Indlwana inamagumbi okulala angu-2 aphezulu, okuhlanganisa nelinye elinombhede ophindwe kabili. Esitezi sokuqala kunegumbi lokuphumula elinombhede wosofa wabantu abangu-2 nekhishi elincane elinakho konke, kanye negumbi lokugezela elineshawa.

Umndeni · Indawo · Ukuhlanzeka

Domki w Jarzębinach - Indlu enengadi

Izindlu ezincane e-Karkonosze Izindlu zethu zokuhlala zise-Michałowice, ezisezansi kwe-Karkonosze, ezinombono omuhle we-Śnieżne Kotły ne-Wielki Szyszak. Abantu abakhetha ukuchitha isikhathi sabo ngokusebenzayo bazojabula ngezindlela ezinhle zokuhamba nezindawo ezinhle. I-Ferienhäuser im Riesengebirge Unsere Häuser befinden sich in Kiesewald, einem ruhigen Dorf am Fuße des Riesengebirges. Wer einen aktiven Urlaub mit einer ruhigen Basis verbringen will, wird sich bei uns wohl fühlen.

Umndeni · Indawo · Umhlobiso

Indlu yesihlahla ESITHOKOMELE i-Picea ezungezwe yimvelo

INDAWO EHLUKILE, HHAYI NSUKU ZONKE! Izindlu ezakhiwe esihlahleni zingamafulethi amancane okunethezeka e-Karpacz ahlome ngefenisha edingekayo ukuze wenze iholide lakho ezintabeni lingenakulibaleka futhi lingenandaba. Ukuze uthokomale, izindlu zethu ezakhiwe esihlahleni zinegumbi lokugezela elilodwa elineshawa, usinki nethoyilethi. Kuzo zonke izindlu, izifudumezi ezincane zenza indawo ethokomele efudumele ezinsukwini ezibandayo zasekwindla nasebusika.

Indawo · Umndeni · Ukuhlanzeka

Iyisicaba enkabeni ye-Karkonosze.

Ifulethi elithokomele nelikhululekile e-Piechowice - inhliziyo ye-Karkonosze (Giant Mountains), eduze ne-Szklarska Poręba. Iflethi lisanda kulungiswa, okwenza kube nendawo enhle ngempela. Isendaweni yamafulethi nomakhelwane abathulile nabahle. Amakamelo amabili, amamitha-skwele angu-35, ikamelo lokulala elimhlophe nekamelo lokuphumula elihle, lingafanelana nabantu abane, lilungele labo abafuna ukuhlola isifunda - kokubili imvelo nesiko.

Umndeni · Indawo · I-wifi

Ikhaya leholide ezintabeni zase-Giant

Izintaba ziyinto esiyithandayo. Kusukela nini…? Ngokuqondene nenkumbulo yethu ibuya – njengoba njalo. Asihlali lapha ngeshansi noma ngenhlawulo, sihlala lapha ngenxa yothando lwemvelo nobuhle bendawo yase-Giant Mountains. Lena yindawo eyingqayizivele lapho imibala ehlukahlukene ibonakala khona ezintabeni eziluhlaza, amaqabunga e-windal beech kanye namajikijolo abomvu e-rowan berries ngendlela engasoze ngikuvumele uhambe khona.

Indawo · Umndeni · Okudingekayo

Elysium: villa idyllic in the Giant Mountains

I-Michałowice, eyayaziwa ngokuthi “i-Kiesewald,” iyidolobhana elihehayo eliseZintabeni ezinhle zase-Karkonosze e-Poland. Izintaba zaseKarkonosze, eziyingxenye yezintaba zaseSudetes, zitholakala engxenyeni eseningizimu-ntshonalanga yezwe. Indawo enhle kakhulu inikeza umuzwa onokuthula nowemvelo, ngezindawo ezinhle kakhulu zokuhamba ngezinyawo, kuyilapho amadolobha anjenge-Prague ne-Dresden engatholakala ngemoto ngokushesha.

Inani · Indawo · Ukwamukela izivakashi

I-DZIK eduze ne-Karpacz cottage ene-sauna & fireplace

I-Staniszów 40 iyindawo ekahle yokuqala ukuqwala izintaba nokuvakasha endaweni enhle ezungezile. Indlwana ilungele amaqembu amancane, imindeni noma abangane. Ukupheka ndawonye noma ukuphumula ngasendaweni yomlilo kuyajabulisa lapha. Sithemba ukuthi izivakashi zethu zizochitha amahora anokuthula nenjabulo kuphela endlwaneni yethu yase-Dzik. Le ndlu itholakala egqumeni, eduze nomgwaqo onezimoto ezilula.

Umndeni · Indawo · Ukuhleleka

Unogwaja Wefulethi

Ifulethi elithokomele labantu abane, elinekamelo elilodwa, igumbi lokuphumula nekhishi elinakho konke kanye nelondolo. Igumbi lokuphumula linombhede kasofa. Uvulandi obheke ezintabeni zase-Giant uyatholakala ezivakashini. Indawo yokupaka ethokomele. Endaweni yamafulethi, endaweni ehlanganyelwayo, indawo eyodwa yokosa inyama kanye nomgodi womlilo/ umgodi womlilo obiyelwe.

Inani · Umndeni · Ukunemba