Ukuqasha kokuvakasha e-Kabböle

Indlwana, i-Kojan yethu, ulwandle! Futhi ebusika.

Phumula nawo wonke umndeni kule ndawo yokuhlala enokuthula. Indlwana ngasolwandle, cishe ihora ukusuka e-Helsinki. Indlwana ifaneleka kangcono kwabangu-4, ngisho noma indlwana inemibhede engu-5. Indlwana inekamelo elihlala ekhishini, ikamelo lokulala, i-loft, indlu yangasese/igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ikhishi linakho konke okudingekayo. Igceke line-sauna yokhuni, ishawa, nendlu yangasese. Ibhishi lakho kanye ne-dock. Indawo yehektha elingu-1. Umndeni wababungazi uhlala egcekeni elifanayo, amamitha angu-50 ukusuka endlwaneni. Umsebenzi wokude onokuthula. Eduze nemvelo nokuthula. Siyakwamukela kithi!

Indlwana ethokomele emaphandleni!

Ukuthula endlwaneni ephakathi kwemvelo eduze ne-Porvoo kanye neziqhingi, emaphethelweni ehlathi, amakhilomitha angu-15 ukusuka e-Porvoo namakhilomitha angu-30 ukusuka e-Loviisa. Ilungele abantu ababili, (umbhede obanzi ongu-140), kodwa ingahlalisa imibhede emine (imibhede engu-2 kasofa) uma kudingeka. Igceke langasese, amathala amabili, i-sauna eshisa izinkuni, indawo yokosa kanye nekhishi elinakho konke. Ukukhetha okuhle kakhulu eholidini noma ohambweni lwebhizinisi. Qaphela! Isitolo esiseduze noma indawo yokudlela ayikho nje ekhoneni, ngakho yiza nokudla okulula nezibiliboco – lapha ungajabulela ngokuthula.

I-Valkon vierashuone

Kusukela ngo-2023, ikamelo lethu lezivakashi likulindile ukuze uvakashele idolobhana elinokuthula lase-Valko e-Loviisa. Ifulethi elifanele abantu ababili abanendawo yokungena eyenzelwe izivakashi kuphela. Ikhishi elisesitayeleni, ikamelo lokulala, negumbi lokugezela kusanda kulungiswa. Ungapaka imoto yakho eduze negumbi lezivakashi. Imvelo emangalisayo emhlophe nokusondelana nolwandle, kuhlanganise nebhishi, kuvumela imisebenzi ehlukahlukene yangaphandle kanye nemisebenzi yokuzivocavoca. Ungafika kithi ngokugwedla ngesikebhe. Kubagibeli bebhayisikili, sinikeza ukugeza ibhayisikili nokulungisa.

I-Lillabali - Indlwana enendawo enhle

Indlwana yegceke ye-atmospheric lapho ingqondo nomzimba uhlala khona. Lesi sakhiwo silungiswe ngokuphelele ngo-2017-2019. Indawo yokuhlala ethokomele nobhavu wamanzi ashisayo onethala elihlanganisiwe, elifakiwe enanini lendawo yokuhlala. Indlwana ine-vibe yendabuko yase-Finland, ephinde ifakwe umoya omuhle. Kusukela umusi omnene we-sauna yokhuni, kumnandi ukuya ku-terrace ukuze uphole futhi ujabulele indawo yokuhlala kanye negceke elinokuthula elivela ku- milieu. Indlwana inokufudumeza ne-air conditioning engeza ekunethezekeni kokushisa kwasehlobo.

Ifulethi elithandekayo eline-sauna nobhavu wamanzi ashisayo!

Phumula kule ndawo enokuthula nesitayela. Eduze nemvelo. Izindawo ezinhle zokuzivocavoca (15 - 20 km zokuhamba ngebhayisikili nezintaba zokushushuluza eqhweni), eduze nendawo yokubhukuda. Izindawo zokudlela neminikelo yamasiko ngebanga lokuhamba ngezinyawo. Indawo yokungena efulethini. Indawo yokupaka yamahhala egcekeni. Ekhishini, iqhwa/ifriza, isitofu/uhhavini, i-microwave, umshini wokuwasha izitsha kanye nezinto zokusika. I-WIFI YAMAHHALA ne-HDTV. Egumbini lelondolo, umshini wokuwasha ne-ayina. I-shampoo, insipho yeshawa, nensipho yezandla.

Indlwana ye-atmospheric iziqhingi zase-Porvoo

Indlwana ye-atmospheric iziqhingi zase-Porvoo, i-Vessöö. Indlwana inezindawo zokulala ezingu-4. Ikhishi linezinto ezidingekayo futhi ungajabulela ukuhlwa kwehlobo ku-terrace lapho ilanga lakusihlwa likhanya khona. Kukhona amahhashi egcekeni, futhi ungavakashela imnyuziyamu yasepulazini, etholakala ku-Granary yekhulu le-18. Lapha ungahlola izindawo zamasiko futhi ujabulele ukuthula kwasemaphandleni. Kungenzeka inhlanzi ne-paddleboard (15 €/3 h), ibhuloho eliqhele ngamakhilomitha angu-2,5. Amakhilomitha angu-10 ukuya ebhishi lomphakathi.

Ukuphumula ezweni epulazini "i-Villa Monto d 'Oro"

I-Villa Monto d 'Oro iyipulazi elidala endaweni ethulile yasemaphandleni i-Tesjoki yase-Loviisa, ihora elingu-1 uhamba ngemoto usuka e-Helsinki. Indlu yasemapulazini yase-Midcentury iningi kakhulu kuyo futhi inamasevisi esimanje ayisisekelo kuphela afakiwe ekunethezekeni okunjengokunikezela ngamanzi ashisayo, i-AC NE-WIFI. Lapha kungenzeka ukuzwa i-sauna yase-Finland, ubuke izinkanyezi ebusuku futhi uvuke uye ekuphileni kwezinyoni ekuseni bese uhamba ngezinyawo emvelweni noma uthathe uhambo lwebhayisikili uye edolobheni lase-Loviisa.

I-Bergkulla - Indlwana ngasolwandle

This cottage is located only 1 hour drive from Helsinki. Come and relax in the nature by the sea in this small (35 m2) summercottage with all ameneties. There is one bedroom with a 120cm bed, a well equipped kitchen, electric sauna, shower and toilet in the cottage, and the tapwater is drinkable. You have acces to the cottages own beach with pier and a rowingboat at your use. You can also rent a separate wood heated beach sauna that you can rent for 50€.

I-condo yekamelo elilodwa elithandekayo nekamelo elise-Helsinki

Thatha kalula kule ndawo yokuvakasha eyingqayizivele futhi ujabulele ukuhlala kwakho kule condo & studio entsha engu-34 m2 (+13 m2 balcony). Indawo ezolile enokuxhumana okuhle kakhulu kwezokuthutha kwenza indawo yokuhlala ithokomale futhi ikwenza uzizwe usekhaya. Izindawo zokumisa amabhasi zitholakala eduze nefulethi futhi isiteshi sesitimela siqhele ngemizuzu engu-5 (amamitha angu-450 ukusuka efulethini) okukuyisa enkabeni yedolobha emizuzwini engu-12.

Indlwana ethokomele ngasechibini (Mökki 2)

Indlwana yasehlobo eduze nedolobha lase-Porvoo (6 km) Indlwana iseceleni kwechibi elicebile ngenhlanzi. Isikebhe sakho esingasisebenzisa. Igumbi, ikhishi, i-WC ne-shower. Izinto zetafula zomuntu ongu-4, umbhede owodwa owusofa ne-loft lapho umatilasi womuntu ongu-4 (ofanele abantu abadala abangu-2 nezingane ezingu-2). Amanzi afudumele nabandayo (okuphuzwa). I-Grilli nendlu yokudlala ngaphandle. I-Sauna kudingeka ibhukhwe yodwa (15 € / 1.5 h)

I-Bed & Breakfast edolobheni elidala

Indawo yokuhlala ye-bed & breakfast enkabeni yedolobha elidala lase-Porvoo, eqhele ngemizuzu embalwa ukusuka ezindaweni ezithandwayo zezivakashi nasenkabeni yedolobha. Indawo yokuhlala ine-sauna yangempela efudunyezwe ngokhuni yase-Finland lapho ungakhululeka khona ekupheleni kosuku. Siphinde futhi sikunikeze izithako zendabuko zesidlo sasekuseni sase-Finland ukuze uzilungiselele ngesikhathi esikahle.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ethokomele ene-sauna

Ngokwesiko eyakhiwe ngokwesiko indlu eyakhiwe ngamapulangwe yase-Finnish enomoya oyingqayizivele. Ifenisha endala, amakhandlela, indawo yomlilo, kanye ne-sauna engcono kakhulu edolobheni kuzokwenza ukuhlala kwakho kukhumbuleke. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe inikeza ukuthula nokuthula - futhi usenemizuzu engu-40 kuphela ukusuka edolobheni.