Izindawo ezilungele izilwane ezifuywayo zokuvakasha eziqashisayo e-Kelheim

Ifulethi lokuthanda

Leli gugu elincane lizungezwe yimvelo enhle enamagquma, amatshe nemifula. Endaweni ethule kakhulu enendawo yokungena eseceleni nezitebhisi zangasese. Kusukela endaweni yokuhlala ehlanganisiwe, kukhona umbono wezintaba nezikhala. Kuklanywe ngobuciko futhi kuhlotshiswe ngothando kuze kufike emininingwaneni yokugcina. Emasangweni eRegensburg ngesiteshi sesitimela nokuxhumana komgwaqo omkhulu kuya eMunich, e-Nuremberg, e-Bavarian Forest nase-Czech Republic. Ukuhamba ngezinyawo, ukuqwala, ukuhamba ngesikebhe nokuhamba ngebhayisikili ukusuka emnyango wangaphambili.

ukuqasha kweholide kwesimanje enkabeni ye-Hallertau

Siyakwamukela efulethini lethu elivulekile, elikhanyayo nelinobungane e-Hopfenland Hallertau (95 sqm). Igumbi elithokomele eliphilayo lihlotshiswe ngokugcwele kusukela emshinini we-capsule kuya emshinini wokugeza izitsha nomshini wokuwasha. Ngaphezu kwegumbi lokuphumula elivulekile, kunamagumbi okulala amabili anemibhede emine ingqikithi yemibhede emine kanye nombhede owengeziwe we-cot/ingane. Amashidi namathawula afakiwe. Abahambi bebhizinisi bazothola ideski I-wifi yesivakashi, i-satellite TV, indawo yokupaka iyatholakala ngaphandle kwendlu.

onda stay I Appartement im Oberpfälzer Seenland

Ifulethi elithokomele nelikhanyayo, e-Bubach an der Naab, elinengadi enhle kuhlanganise. Indawo yokosa kanye neshawa yangaphandle enamanzi ashisayo. Imidlalo eminingi yamanzi efana nokutshuza emanzini, i-SUP, i-windsurfing, i-wakeboarding noma ukubhukuda nje, ukuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili. Ukuba seduze ne-Naab nakho kwenza kukhanga kakhulu kuma-anglers. Indawo yokuhlala yasepulazini enengadi enhle yobhiya ingaphesheya komgwaqo. Indawo enhle nayo ikumema ukuba uvakashele i-Regensburg kanye nedolobha lomculi lase-Kallmünz.

Ifulethi - elisanda kulungiswa - eduze ne-Regensburg

Indawo yakho yokuhlala iseningizimu-ntshonalanga yedolobha elimangalisayo lamagugu omhlaba enkathi ephakathi lase-Regensburg endaweni ethulile yokuhlala. Ukusuka e-Bad Abbach ungafika ngokushesha e-Regensburg kodwa futhi nase-Altmühltal, ukuqubuka kwe-Danube noma i-Kelheim. Indawo ezungezile ilungele ukuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili noma ukuhamba ngesikebhe e-Danube, emvuleni noma e-Naab. Zijabulise ngekhefu futhi uzizwe usekhaya efulethini lethu elisanda kulungiswa futhi elinefenisha enothando.

Ifulethi "u-Rosa" emaphandleni

Herzlich Willkommen in unserer stilvoll eingerichteten Ferienwohnung "Rosa" im Herzen des Oberpfälzer Juras. Die Wohnung mit 60 qm hat ein helles Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine vollausgestattete Küche, ein geräumiges Badezimmer und ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Der große Innenhof und die Terrasse, umgeben von Blumenbeeten und einem Kräutergarten, laden zum Entspannen und Verweilen ein. Die Täler des Oberpfälzer Jura und umliegende Städte und Burgen bieten tolle Ausflugsziele.

Ifulethi elisendaweni enhle eduze ne-Regensburg

Ifulethi lingamamitha-skwele angaba ngu-45 futhi linekamelo lokulala elihlukile. Egumbini lokuphumula, esinye isivakashi singahlala embhedeni kasofa. Ikhishi elisha linayo yonke impahla yokupheka eyinhloko. Kuye ngesimo sethrafikhi, i-Regensburg ingafinyelelwa emizuzwini engu-10-15. Ngesikhathi esifanayo, ifulethi litholakala ngokuqondile emfuleni omncane onebhuloho ngaphandle komnyango wangaphambili, okuholela ekuhambeni okuningi kwemvelo. Ifulethi linendawo yokupaka emagcekeni.

Ifulethi leholide 1

Die Ferienwohnung ist im 2023/24 neu renovierten Dachgeschoss eines denkmalgeschützten großen Hauses ( nach einen Großbrand 2022 im Haus wurde alles von Grund auf saniert) . Sie ist gut ausgestattet, gemütlich und bietet viel Platz auch für Familien mit Kindern. WLAN, TV und eine Spielecke gehören zur Ausstattung. Ebenso eine voll ausgestattete Küche und ein Bad mit Dusche und WC. Hunde können mitgebracht werden, es gibt zwei Katzen im Haus: Mimi und Sally.

ifulethi elithokomele elinegceke elingaphambili

Ifulethi lisendaweni ethulile eqhele ngamakhilomitha angaba ngu-2 ukusuka enkabeni yedolobha lase-Regensburg. Ingxenye enhle yakudala yedolobha ingafinyelelwa kangcono ngebhasi (imigqa engu-3 yamabhasi eya edolobheni iyimizuzu embalwa ukusuka efulethini). Inyuvesi yaseRegensburg iqhele ngemizuzu eyishumi nanhlanu. Ifulethi linekhishi elincane negumbi lokugezela elinakho konke. Isiqandisi sinegumbi elibandayo, i-WiFi ne-TV zifakiwe.

Ifulethi elinamakamelo angu-3 (indlu e-Gschlößlweg)

Our vacation home (approx. 140 m²) offers space for 1-7 people. It has a cozy living room with sofa bed and flat screen TV as well as a fully equipped kitchen. There are 3 bedrooms: 1 with a double bed, 1 with two single beds and 1 with three single beds. Two rooms have access to the balcony. The bathroom has a shower, bath and WC. There are also 3 WCs, a washing machine, a dryer and a garden. WLAN and parking are free of charge.