Ukuqasha kokuvakasha e-Kilpilahti

Indlwana ethokomele emaphandleni!

Ukuthula endlwaneni ephakathi kwemvelo eduze ne-Porvoo kanye neziqhingi, emaphethelweni ehlathi, amakhilomitha angu-15 ukusuka e-Porvoo namakhilomitha angu-30 ukusuka e-Loviisa. Ilungele abantu ababili, (umbhede obanzi ongu-140), kodwa ingahlalisa imibhede emine (imibhede engu-2 kasofa) uma kudingeka. Igceke langasese, amathala amabili, i-sauna eshisa izinkuni, indawo yokosa kanye nekhishi elinakho konke. Ukukhetha okuhle kakhulu eholidini noma ohambweni lwebhizinisi. Qaphela! Isitolo esiseduze noma indawo yokudlela ayikho nje ekhoneni, ngakho yiza nokudla okulula nezibiliboco – lapha ungajabulela ngokuthula.

I-compact Studio emaphandleni eduze ne-Helsinki

Hlala ngokuthula emaphandleni emvelweni, kuqhele ngemizuzu engu-8 ukusuka esikhungweni se-Porvoo kanye nemizuzu engu-45 ukusuka esikhungweni sase-Helsinki. Akuvamile ukubona egcekeni izinyamazane ezithile futhi ngenhlanhla uzothola umbono wama-moose, izimpungushe nabanye abangane bezilwane abavela endaweni ehamba phambili. Jabulela idolobha elingasebenzi lase-Porvoo, imvelo futhi ukwazi ukufinyelela okuhle kakhulu ezintweni ezihlukahlukene ngemoto emfushane kuphela! Funda kabanzi nge-Kokonniemi Bike Park futhi Isikhungo somsebenzi kanye ne-Ski Center. ➡️ www,kokon,fi

Ifulethi lengadi yehlathi e-Kulloviken

Isithasiselo sethu esithandekayo sakhiwa ngo-1968, eminyakeni embalwa kamuva kunendlu enkulu esihlala kuyo. Iqashwe ngokugcwele ukuze ibe nekhishi eligcwele, igumbi lokugezela nendawo yokuhlala enombhede olala abantu ababili nosofa wakudala. Besifuna ukubuyisa okunye kobuhle bendlu yasepulazini enezitezi zamapulangwe, amathayili aluhlaza kanye nemfihlakalo yasemaphandleni. Ikhishi lenziwe ngesandla kusukela ekuqaleni ukuze likuyise ngokuphelele esikhathini esidlule manje esikhohlwe. Amasevisi esimanje akhona ukuze uqiniseke, ngaphandle kokuphula isipelingi.

Ifulethi elithandekayo eline-sauna nobhavu wamanzi ashisayo!

Phumula kule ndawo enokuthula nesitayela. Eduze nemvelo. Izindawo ezinhle zokuzivocavoca (15 - 20 km zokuhamba ngebhayisikili nezintaba zokushushuluza eqhweni), eduze nendawo yokubhukuda. Izindawo zokudlela neminikelo yamasiko ngebanga lokuhamba ngezinyawo. Indawo yokungena efulethini. Indawo yokupaka yamahhala egcekeni. Ekhishini, iqhwa/ifriza, isitofu/uhhavini, i-microwave, umshini wokuwasha izitsha kanye nezinto zokusika. I-WIFI YAMAHHALA ne-HDTV. Egumbini lelondolo, umshini wokuwasha ne-ayina. I-shampoo, insipho yeshawa, nensipho yezandla.

Indawo ekahle yokuhlala ene-sauna ephumuzayo

ISAKHIWO se-Okt sauna (56m2) esinendawo yokungena ephrayivethi endaweni ethule kakhulu. Ifulethi linokushisisa kwangaphansi, ifriji, ikhishi elincane kodwa elinakho konke eduze kwekamelo lokulala elikhudlwana, igumbi lokugezela elivuleke kakhulu elinama-shower amabili, i-sauna nethoyilethi elihlukile. Izivakashi ziyakwazi nokufinyelela kuvulandi wegceke elingemuva. Indawo yokumisa ibhasi e-Helsinki (jika i-863) 300m, (K-supermarket Tarmola) eceleni kwendawo yokuhamba egijima ngo-450 m ehlathini. Isikhungo sedolobha lase-Porvoo 1.8 km.

Indlwana ye-atmospheric iziqhingi zase-Porvoo

Indlwana ye-atmospheric iziqhingi zase-Porvoo, i-Vessöö. Indlwana inezindawo zokulala ezingu-4. Ikhishi linezinto ezidingekayo futhi ungajabulela ukuhlwa kwehlobo ku-terrace lapho ilanga lakusihlwa likhanya khona. Kukhona amahhashi egcekeni, futhi ungavakashela imnyuziyamu yasepulazini, etholakala ku-Granary yekhulu le-18. Lapha ungahlola izindawo zamasiko futhi ujabulele ukuthula kwasemaphandleni. Kungenzeka inhlanzi ne-paddleboard (15 €/3 h), ibhuloho eliqhele ngamakhilomitha angu-2,5. Amakhilomitha angu-10 ukuya ebhishi lomphakathi.

Indlwana engasechibini ethokomele ne-sauna

Siyakwamukela ku-guesthouse yethu! Lapha uzothola ukuthula, imvelo, ukunethezeka nobumfihlo. I-guesthouse iyisakhiwo esizimele ngokuphelele e-Tarpoila estate. Inekamelo elilodwa lokulala, ikhishi elifakwe ngokugcwele, igumbi lokuphumula nelokudlela, igumbi lokugezela elineshawa ne-veranda. Phakathi kwehlathi nechibi, indlwana inokuthula okukhulu. I-Helsinki ne-Porvoo kufinyeleleka kalula ngemoto yakho, awekho amabhasi aseduze. Isakhiwo se-sauna esihlukile siyatholakala ngesaziso sangaphambilini.

I-guesthouse ehlanzekile nehlukile enendawo yokupaka

Enjoy tranquility and relaxing environment with well functioning transport connections. ★ 35 m² modernized studio ★ Private parking space ★ 24/7 check-in with keybox ★ Blind roller curtains ★ Air-conditioning ★ Well equipped even for a longer stay ‣ Excellent connections by car ‣ Bus stop 150 m, 5 mins to metro station (bus), 40 mins to Helsinki City Center (bus + metro) ‣ All daily services in Kontula, walking distance 1,3 km (20 min). Shopping center Itis 2,5 km.

I-Sweet Dream Porvoo 2

Jabulela ukuhlala okusesitayeleni kuleli khaya eliphakathi nendawo. Indlu intsha, yakhiwe ngo-2018. Ifulethi lisesimweni esiphezulu nakho konke okudingayo izinsuku ezimbalwa e-Porvoo. I-S-market, nayo enekhemisi, i-pizzeria ne-alko, ingamamitha angaba ngu-250 ukusuka efulethini futhi i-Lidl ingamamitha angaba ngu-200 ukusuka efulethini. Idolobha elidala nedolobha liqhele ngemizuzu engaba ngu-10 ngezinyawo.