Ukuqasha kokuvakasha e-Klitten

I-Bellini - Isikebhe esiyikhaya lomndeni esinombhobho wokugwedla nesilayidi

Iholide ngasemanzini nokuzijabulisa okuningi komndeni wonke! I-Floatinghouse Bellne eLake Bärwalder iyahlaba umxhwele ngesikebhe sayo esinamaphedali, okuhlanganisa isilayidi, amabhodi amabili e-SUP amahhala kanye namathala amabili elanga. Kungakhathaliseki ukuthi ubhukuda, ugwedla, uthamela ilanga noma wenza i-braai kusihlwa kuvulande – kulapha lapho kwenziwa khona izinkumbulo zeholide ezingenakulibaleka zabo bonke abaneminyaka ehlukahlukene. Endaweni yokuphumula engu-44 m² enefenisha esezingeni eliphezulu, ungajabulela ukunethezeka kwesimanje endaweni ehlukile ngqo emanzini.

Umndeni · Umhlobiso · Ukunethezeka

Indlu enkulu, elungisiwe ngothando ne-sauna

I-Umgebindehaus enkulu yomthengisi wendwangu u-C. W. Henke isenkabeni ye-Upper Lusatia. Yakhiwe ngo-1831 futhi ilungiswe ngokucophelela, ihlanganisa isimo somlando nendawo ethokomele yesimanje: iminyango yasekuqaleni, amafasitela namabhodi aphansi, izitofu ezifakwe i-Meissen, upende wamafutha e-linseed kanye namaphepha odonga angu-1930. Njengoba ingu-260 m², inendawo yokuhlala izivakashi ezingaba ngu-11, itafula lokudlela elikhulu, amathoyizi amaningi nekhishi elinakho konke. Kuye ngenkathi yonyaka, ingadi yasendle, uvulande noma i-sauna enesilingi ikumema ukuba uphumule.

Indawo · Umndeni · Uhambo lwezinyawo

I-Mill engokomlando endaweni ehlukile yamasiko

I-Wlosien Mill itholakala emzaneni omncane e-Poland emikhawulweni yamazwe amathathu, i-Poland, i-Czech Republic ne-Germany ngethuba lokudla kusihlwa ngasinye endaweni ehlukile yamasiko. Indawo yobuhle bemvelo, izintaba, amachibi, izimpophoma kanye nezindawo eziningi ezithakazelisayo zomlando namasiko, izigodlo, izigodlo, amasonto namadolobha aphakathi. Ukuze kube nomfutho nakakhulu kukhona ukushushuluza eqhweni, ukuqwala izintaba, ukuqwala izintaba, ukuhlenga amanzi amhlophe, ukuhamba ngebhayisikili, ukugibela amahhashi nokunye okuningi.

Inani · Indawo · I-air conditioning

Ku-Rittergut endala

Sinikeza ifulethi lethu elikhulu leholidi endaweni eyayiyi-Rittergut e-Gleina emaphethelweni kwe-Biosphere Reserve ethi "Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft". Eduze kukhona la mathuba alandelayo okuvakasha kanye nezindawo ezithandwayo: Indlela yokufunda ngemvelo yase-Guttauer Teiche, i-Olbasee, i-Dinosaurierpark Kleinwelka I-Bärwalder See/Seenland, ama-Talsperren Quitzdorf + Bautzen, i-Berzdorfer See, idolobha elidala elingokomlando lase-Bautzen Imizila eminingi yamabhayisikili ethandwayo, isib. i-Seeadlerrundweg.

Umndeni · Indawo · Ukungena

Ukuhlala endlini yezwe (OT Doberschau)

Uma ufuna ukubalekela ukuphithizela kwedolobha futhi usafuna ukuya e-Bautzen ngokushesha, ufike endaweni efanele. Idolobhana lase-Doberschau liqhele ngamakhilomitha amathathu eningizimu-ntshonalanga yedolobha elikhulu lase-Bautzen elingekho kude ne-Spreetal. Ifulethi lethu elithokomele linamakamelo amabili, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokuphumula elivulekile elinendawo yokudlela ekumema ukuthi uhlale, kanye negumbi lokugezela elineshawa, ongabheka kuwo emaphandleni. Ngibheke phambili ukukubona maduzane!

Umndeni · Indawo · I-TV

Bauwagen "Helgard"

Lapha ungaphumula ku-trailer yethu enhle kakhulu yokwakha "i-Helgard". Akekho ongakubona lapha, ayikho indlu noma umgwaqo ongcolile onokuqonda ngale ndawo. Indawo izoba ngeyakho wedwa. Ukuphila okulula kulindile, indawo yokuphumula. Ukubona ubumnyama nezinkanyezi, ukubasa umlilo, ukuba nqunu ngaphansi kwesihlahla sama-apula nokuzipholela kamnandi usuku lonke. Yidla amaqanda ethu asanda kufakwa kuhhavini nama-roll enziwe ekhaya kanye nayo – futhi okungcono kunakho konke, ichibi lokubhukuda liseduze kakhulu...

Umndeni · Indawo · I-air conditioning

Indlwana esigayweni samanzi

Indlwana yethu ikunikeza konke okudingayo ukuze ube neholide eliphumuzayo. I-terrace evulekile ikumema ukuba ubilise futhi engadini ungaphumula ku-hammock. Ikhishi elinakho konke alishiyi lutho olufiswayo. Igumbi lokuphumula elithokomele liyindawo ekahle kakhulu yokuphumula noma ukuchitha ubusuku bomdlalo obujabulisayo. Kunamakamelo okulala angu-2 ngalinye elinombhede owodwa, ikamelo elilodwa elinombhede owodwa namagumbi okugezela angu-2 aneshawa nobhavu.

Umndeni · Indawo · Izindawo ezingaphakathi

I-Suite #3 ebukeka echibini e-Lake Bärwalder See – SKAN-PARK

Okokuzithokozisa okuhle kweholide kukulindile ku-Suite evulekile #3 yabantu abane. Ikhanga ngezindawo zayo zamafasitela kanye nokubukeka okuyingqayizivele kwechibi futhi ingaphezu kwezitezi ezimbili. Ikhishi elinakho konke elinendawo yokudlela, igumbi lokugezela eline-shower yemvula, imibhede ethokomele kanye nosofa nendawo yokuhlala ethokomele kuqinisekisa ukuphumula nenhlalakahle. Ungachitha amahora amahle okukhanya kwelanga nama-barbecues etafuleni.

Inani · Indawo · Ikhishi

Casa Paloma

Ngiyakwamukela ku- "Casa Paloma" I-Casa Paloma itholakala ngaphandle kwasempumalanga yaseMilkel. Lokhu kukunikeza ukubukwa okungavinjelwe kwezintaba namahlathi avela ku-terrace. I-Little Spree igeleza khona lapho. Indlu yokhuni yakhiwa ngokhuni olungahlotshisiwe. Indlu ikunikeza amamitha-skwele angu-24 konke okudingayo ukuze ube neholide lemvelo eliphumuzayo. Indawo yokuhlala nekhishi ivulekile. Indawo yokulala ingatholakala ngesitebhisi.

Indawo · Umndeni · Izindawo ezingaphandle

I-Donkey Farm Vacation

Jabulela izikhathi ezikhethekile kule ndawo yokuhlala ekhethekile nefanele umndeni. Ipulazi lethu le-esile liphakathi kwe-Upper Lusatia enhle phakathi kwe-Oberlausitzer Seenland ne-Oberlausitzer Bergland. Uzohlala ekhaya leholide lesimanje futhi ungatheleleka ngokuzola nokuzola kwezimbongolo zethu. Uma ucela, ungahlola indawo ezungezile ngezimbongolo zethu. Wamukelekile ukusebenzisa "ithala le-esile" lethu ukuze uthole ama-barbecues athokomele.

Umndeni · Indawo · Ukuphuma

Ukubuka ikhaya

Emafulethini ethu sikulungiselele amafulethi anamuhla & anefenisha ephelele. Kukhona ne-sauna enegumbi lokuphumula negumbi lemidlalo. Ikamelo elihlanganyelwayo & ithala nalo lingasetshenziswa nguwe. Igama elithi "resort" livela esiNgisini futhi lisho "i-resort". Ngathi, i-resort ayiyona isixuku, kodwa imvelo ethembekile yokungcebeleka, ukuphumula nokujabulela. Okwabahloli bendawo. Okwabadlali bezokuzijabulisa. Okwabantu abajabulisayo.

Umndeni · Inani · Ikhwalithi yokulala

Ifulethi elinezitezi ezimbili evulekile eline-terrace esophahleni

Ifulethi lethu litholakala edolobheni elincane elihle lase-Radeberg, eduze nase-Dresden. Izithuthi zomphakathi, ezifana nesitimela nebhasi, ziphakathi kwebanga lokuhanjwa ngezinyawo futhi zikuyisa ngqo enkabeni yedolobha elidala, i-baroque yase-Dresden nezimpawu zayo zomlando, kodwa nase-Saxon Switzerland, e-Moritzburg noma kwenye yezinto ezivelele eziningi endaweni. Uzothola izitolo, izindawo zokudlela nodokotela endaweni eseduze.

Indawo · Inani · Indlu yokugezela