Ukuqasha kokuvakasha e-Marcyporęba

Ifulethi langempela, lekhulu le-19 elinombono!

Ifulethi eliyiqiniso, elihle, elivulekile (55m2) elinophahla oluphakeme (3.70m), ifenisha yakudala ebuyiselwe kahle, umbhede othokomele wenkosi, ifenisha yasekhishini eyenziwe ngokwezifiso enendawo yokusebenzela. Iflethi langempela, hhayi ihhotela! Itholakala endlini yasedolobheni yekhulu le-19 ngokubuka enkabeni ye-Podgórze. Igumbi lokulala elilodwa, igumbi lokuphumula, I-WIFI yamahhala, i-40"flat-screen satellite TV, umshini wokuwasha izitsha, umshini wokupheka, uhhavini, ifriji, i-ayina, umshini wokuwasha, i-tumble dryer, i-hair dryer. Ikhaya langempela elikude nekhaya! Uzoyithanda! Izivakashi zethu ziyakwenza!

Indlwana ku-Rowienki

I-Woodhouse. Ukuphila kwangempela. Phakathi nehlathi, endaweni evulekile emise okwenhliziyo, sidale indawo lapho ungazizwa uyingxenye yemvelo. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe lapho ungaphumula khona ekuphileni kwansuku zonke. Izakhiwo eziseduze zingamakhilomitha angaba ngu-2.5 ukusuka lapha. Uma uthanda ukusinda, izinselelo, nezinto ezimangalisayo, le yindawo yakho. Ukuhlala lapha kuzokunikeza umuzwa omangalisayo. Ukuba seduze nemvelo, imisindo yasehlathini, ukubuka kanye namaphunga kanye nobulula bokuphila, ukuhamba, ikhofi lasekuseni kuvulande kanye nomlilo wakusihlwa yizinto ezinhle zalendawo.

I-Pine Tree Chalet ene-Jacuzzi nokubuka i-Babia Góra

Siyakwamukela e-Chalet Pine Tree, lapho izindawo ezinhle zentaba yase-Babia Góra zihlangabezana khona nobuhle bendawo yokuphumula yamapulangwe. Phefumula emoyeni wezintaba ophithizelayo usuka emphemeni ophangaleleyo noma uphumule ku-jacuzzi ngenkathi ugubha ebuhleni be-panoramic. Ngaphakathi, izinto zangaphakathi zesimanje zihlanganisa kalula nemfudumalo ethokomele yendlu yokhuni, okusungula ukulinganisela okuhle phakathi kokunethezeka nemvelo. Jabulela ukuzola, uzibandakanye endaweni ebabazekayo, futhi uvumele le ndlu yeholidi eyakhiwe ngamapulangwe ibe ukuzola kwakho entabeni.

Ifulethi e-Dębowa

Sikumema endlini yethu yezolimo enomoya omnandi esengxenyeni ethulile ye-Ryczów – indawo ekahle yeholide lomndeni, impelasonto nabangane noma indawo yokuhlala lapho uvakashela izindawo ezidumile zase-Małopolska. 📍 Indawo enhle kakhulu – iseduze nakho konke! • 🎢 I-Energylandia – 8-11 km • 🦖 I-Zatorland – cishe amakhilomitha angu-8 • 🏛 Wadowice – cishe amakhilomitha angu-12 • 🌊 I-Kryspinów Lagoon – 24 km • 🏔 I-Zakopane (Izintaba Zase-Tatra) – 115 km • 🏰 I-Kraków – cishe amakhilomitha angu-35 • 🌄 I-Lanckorona – cishe angu-30 Zizwe ukhululekile ukubhukha 🏡

Indlu yaseLipowy Zakątek-Domek No. 5

Singathanda ukukumemela esikhungweni sethu esisanda kuvulwa "i-Lipowy Zakątek" e-Zator enezindlu ezingu-8 eziqashisayo eduze ne-Energylandia kanye nesiteshi sesitimela e-Zator - ukuhamba ngezinyawo ukuya e-Energylandia Amusement Park kungafinyelelwa emizuzwini engu-20. Izindlwana zethu ziyisixazululo esihle semindeni enezingane, amaqembu abangane abakwazisayo indawo nokunethezeka futhi abafuna indawo lapho bengachitha khona isikhathi ndawonye ezimweni ezithokomele. Siyaqiniseka ukuthi uzozizwa ukhululekile ekhaya nathi!

Indlu evulekile emaphandleni ase-Krakow

Indlu enkulu nethokomele enamakamelo okulala amahlanu ahlukene asezindaweni ezisemaphandleni zaseCracow. Ikamelo lokuhlala elikhulu elinekhishi elinakho konke, itafula elikhulu labantu abangu-10, amagumbi okugezela amabili anesimanje kanye novulande omkhulu oholela engadini esebenziseka yiSivakashi. Amagumbi anemibhede emikhulu noma emincane ethokomele namawodilophu amakhulu. Egumbini lokuphumula kukhona ne-TV yesikrini esicaba nendawo yokubasa ezokwenza kusihlwa uchithe isikhathi usohlafeni ukuze uphumule ngempela.

E-Tarnina Avenue

Indlu yasezintabeni itholakala edolobhaneni laseKnurów (elise-13 km ukusuka eNowy Targ kanye ne-15 km ukusuka eBialka Tatrzanska). Indlu itholakala endaweni evikelekile ye-Gorczański Park eduze komfula i-Dunajec. Kuyindlela ekahle kulabo abafuna ukuphumula ebusweni bomuzi futhi bakwazi ukuphumula endaweni ezungezwe izintaba. Indlu yasezintabeni ngokuyinhloko iyisisekelo esihle sokuzivocavoca (okungukuthi, ukuhamba ngezintaba, ukuhamba ngesikebhe emfuleni i-Dunajec, ukuhamba ngebhayisikili nokushushuluza eqhweni).

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

I-Green Hill

Sikumema ekhaya elisha elinethezekile le-log elisekhoneni eliyimfihlo le-Sidzina ebabazekayo. Ikhaya lethu lihlanganisa ukwakhiwa kwamapulangwe kwendabuko nesimanje , ukusebenza, nokunethezeka. Amafasitela endlu nethala abukeka kahle emagqumeni e-Żywiec Beskids. Siklame ingaphakathi ukuze sinikeze isivakashi ngasinye ubumfihlo nokunethezeka. Ukucwebezela okukhulu kukuvumela ukuba ubuke imvelo ezungezile egumbini ngalinye. Phumula enkabeni yemvelo :)

Ngaphansi kwe-Silver Pine - I-Jacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Indlu esemaphandleni

A rural, spacious house (120 m2) with a garden, in a meadow surrounded by a river and forest, guarantees a wonderful holiday. It is perfect for a family or group of friends, up to 8 people. We offer a large garden with a swimming pool (size 6.2 m by 3.2 m, depth 150 cm), outdoor jacuzzi, deckchairs, a separate house to spend time by the fireplace and organize games and activities, and a barbecue.

I-Garden Apartment Kurnik- Beskid Island

Apartment Kurnik is an independent building surrounded by a large garden. The whole area is fenced, dogs are welcome. We are almost midway between Krakow and Zakopane, out of the way, 2 km from the popular S7 road. We offer a perfect holiday in nature, away from the tourist hustle and bustle. The proximity of the forest, river, biking and skiing trails.