Ukuqasha kokuvakasha e-Marcyporęba

Indlu ene-patio nengadi

Indawo ekahle yokuhlala nomndeni wakho. Indlu evulekile, enezinto ezidingekayo enethala elikhulu nengadi. Indawo ethulile. Eduze nezindawo eziningi ezikhangayo - i-Enerylandia ne-Dinozatorland (amakhilomitha angu-10), i-Inwałd Park (ipaki elincane, i-funfair, i-dinopark, njll.). Amakhilomitha angu-10 ukuya e-Wadowice, amakhilomitha angu-45 ukuya e-Krakow. Engadini indawo encane yokudlala yezingane (ama-swings, udonga lokugibela, indlwana, ibhokisi lesihlabathi). Eduze nehlathi nemvelo. Kukhona namabhayisikili namathoyizi endlini esabelana ngawo nezivakashi. Kunendawo yokosa ethaveni.

I-Pine Tree Chalet ene-Jacuzzi nokubuka i-Babia Góra

Siyakwamukela e-Chalet Pine Tree, lapho izindawo ezinhle zentaba yase-Babia Góra zihlangabezana khona nobuhle bendawo yokuphumula yamapulangwe. Phefumula emoyeni wezintaba ophithizelayo usuka emphemeni ophangaleleyo noma uphumule ku-jacuzzi ngenkathi ugubha ebuhleni be-panoramic. Ngaphakathi, izinto zangaphakathi zesimanje zihlanganisa kalula nemfudumalo ethokomele yendlu yokhuni, okusungula ukulinganisela okuhle phakathi kokunethezeka nemvelo. Jabulela ukuzola, uzibandakanye endaweni ebabazekayo, futhi uvumele le ndlu yeholidi eyakhiwe ngamapulangwe ibe ukuzola kwakho entabeni.

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryną iyindawo yomndeni enhliziyweni yePodhale, esifuna ukuyabelana nani ngayo. Indawo eyakhiwe ngumkhulu wethu, isibe yindawo yokuhlangana yomndeni nabangane bethu iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi sokuqala se-bacówka kukhona ikhishi elinendawo yokudlela negumbi lokuphumula, lapho uzofudumala khona ngasemlilweni, kanye negumbi lokugezela. Kunesitezi esisodwa esinezindawo zokulala ezintathu – amagumbi amabili ahlukene negumbi elilodwa elingumgwaqo – elingalala kalula abantu abayisithupha, okungenani. 7. Kuzoba nendawo yomngane wakho wezine!

Indlu evulekile emaphandleni ase-Krakow

Indlu enkulu nethokomele enamakamelo okulala amahlanu ahlukene asezindaweni ezisemaphandleni zaseCracow. Ikamelo lokuhlala elikhulu elinekhishi elinakho konke, itafula elikhulu labantu abangu-10, amagumbi okugezela amabili anesimanje kanye novulande omkhulu oholela engadini esebenziseka yiSivakashi. Amagumbi anemibhede emikhulu noma emincane ethokomele namawodilophu amakhulu. Egumbini lokuphumula kukhona ne-TV yesikrini esicaba nendawo yokubasa ezokwenza kusihlwa uchithe isikhathi usohlafeni ukuze uphumule ngempela.

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

E-Loftowe Zacisze

Nasz nowoczesny, klimatyczny dom to idealna przestrzeń na relaks, weekendowy wypad, romantyczny pobyt lub rodzinne wakacje. Dom o powierzchni 80m znajduje się na dużej, ogrodzonej działce. Wnętrze zostało zaprojektowane tak, aby łączyć komfort z wyjątkową atmosferą. Przestronny duży salon, otwarta antresola, drewniane schody i ceglana ściana nadają wnętrzu loftowy charakter. Dom jest w pełni wyposażony. Dla chętnych dostępne jest jacuzzi [minimum 2 doby, płatne]-idealne na wieczorny relaks.

INDLU YE-HONAY enendawo enhle kakhulu yezintaba

HONAY HOUSE is a cozy and modern cottage with a stunning and unique view of the High Tatra Mountains. Our house is perfectly crafted for everyone who is searching for wild nature, active recreation or just a refuge from the crowded resorts of Podhale. It`s a peaceful location. As a designers we took care of every detail to let you experience a high-quality interior that is extremely natural and warm. Outside the house you can also enjoy wooden chill deck. Welcome to stay on our hill.

I-Sadowa House

Indlwana isedolobhaneni elinokuthula. Ezungeze igceke elikhulu elibiyelwe elinendawo yokudlala yabancane, nendawo yokuphumula. Lesi sakhiwo sesimanje futhi sifihlwe yizivakashi ezingu-6. Kunamakamelo amabili e-attic. Esitezi esiphansi kukhona ikhishi elinakho konke, igumbi lokugezela, negumbi lokuphumula elivulekile. Kukhona i-underfloor heating ne-air conditioning endlwaneni. Isakhiwo endaweni ekahle kakhulu: -10 km ukuya e-Zator -15 km ukuya e-Wadowice -35 km ukuya e-Krakow

Ngaphansi kwe-Silver Pine - I-Jacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Indlu "Modrzewiowka" enendawo yokubhukuda, i-sauna, i-jacuzzi

Indlu "Modrzewiówka". Vula umnyango oya endaweni eyipharadesi lapho imvelo nezindawo ezinhle zingomakhelwane bethu abaseduze. Jabulela izikhathi ezingenakulibaleka ezizungezwe imvelo nomoya ohlanzekile. Kukhona nengaphakathi elithokomele elinemihlobiso yasemkhathini ezokunikeza ukunethezeka nokungcebeleka okungenakulibaleka. Woza kithi ukuze uhlole ubuhle bemvelo, ujabulele izindawo ezinhle, futhi ujabulele isimo esingavamile se-Modrzewówka.

Indlu esemaphandleni

A rural, spacious house (120 m2) with a garden, in a meadow surrounded by a river and forest, guarantees a wonderful holiday. It is perfect for a family or group of friends, up to 8 people. We offer a large garden with a swimming pool (size 6.2 m by 3.2 m, depth 150 cm), outdoor jacuzzi, deckchairs, a separate house to spend time by the fireplace and organize games and activities, and a barbecue.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.