Ukuqasha kokuvakasha e-Myślenice County

Indlwana ku-Rowienki

I-Woodhouse. Ukuphila kwangempela. Phakathi nehlathi, endaweni evulekile emise okwenhliziyo, sidale indawo lapho ungazizwa uyingxenye yemvelo. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe lapho ungaphumula khona ekuphileni kwansuku zonke. Izakhiwo eziseduze zingamakhilomitha angaba ngu-2.5 ukusuka lapha. Uma uthanda ukusinda, izinselelo, nezinto ezimangalisayo, le yindawo yakho. Ukuhlala lapha kuzokunikeza umuzwa omangalisayo. Ukuba seduze nemvelo, imisindo yasehlathini, ukubuka kanye namaphunga kanye nobulula bokuphila, ukuhamba, ikhofi lasekuseni kuvulande kanye nomlilo wakusihlwa yizinto ezinhle zalendawo.

Indawo Ekahle Yokusebenza Ecezile Efulethini Elinelanga

Ifulethi elihle kakhulu elinelanga, 100 m ukusuka emzileni we-Beskid (Szlak Beskidzki) I-40min kuphela ngemoto eya enkabeni ye-Kraków, amaminithi angu-30 kuya ku-Salt Mine Wieliczka, 1h 20min kuya e-Auschwitz e-Oświęcim, i-1h eya eMaincelandia e-Zator kanye ne-1h 30 min eya e-Zkopane. OKUBALULEKILE Kukhona inja enhle shih tzu endlini! (Hlola isithombe sokugcina!) Abantu abangu-2 inani elikhulu lombhede ongugu Abantu abangu-2 imibhede engu-2 +32PLN Abantu abangu-3 imibhede engu-3 +32PLN Ukungena sekwephuzile (ngemva kuka-8pm) kungenzeka ngemva kwesaziso sangaphambilini

"Indlu eyakhiwe ngamapulangwe eqhekekile" - Indlu Yokhuni Enobhavu Wamanzi Ashisayo

Uyemukelwa ku-Sękate Cabin ! I-Sękata Chata yindlu enhle yamapulangwe edolobhaneni elihle lase-Osieczany, eduze ne-Myślenice. Indlu inikeza ingaphakathi elithokomele elinendawo yokubasa umlilo, elungele iholide eliphumuzayo. Ifakwe phakathi kwamahlathi amahle nezintaba, kuyisisekelo esikahle sokuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili. Ukusondela kwe-Myślenic kukuvumela ukuba usebenzise izindawo ezikhangayo zendawo nezindawo zokudlela. Ukukhetha okuhle kakhulu kubantu abafuna ukuba kude nomsebenzi omkhulu wedolobha futhi bajabulele ubuhle bemvelo :)

Ifulethi ngaphansi kwe-Lipa

Zizwe ukhululekile ukuba nefulethi elihle leholide, amakhilomitha angu-20 ukusuka eKrakow kanye ne-14 km ukusuka e-Wieliczka (Salt Mine). Indawo ezungezile ethulile, elungele uhambo lwebhayisikili ezindaweni ezinhle namahlathi. Ikhishi elinakho konke, uxhumano lwe-inthanethi oluhle. Kuseduze nezitolo ezinkulu, i-gastronomy encane kanye nomthambeka wokushushuluza eqhweni. Ifulethi elikhanyayo elinekhishi, igumbi lokuphumula, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela negumbi elengeziwe elinombhede owusofa. Izindawo zokupaka zamahhala.

Domek LUKA

Indlu isemaphethelweni edolobhana lase-Lubień e-Smugawa, phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane entabeni - i-Beskid Wyspowy, ezigodini zase-Raba nase-Smuka. Izindawo eziseduze: i-Zembalowowa, i-Luboń Wielki ne-Szczebel. Ngaphansi kwamakhilomitha angu-50 ukuya e-Krakow (imizuzu engu-35-45 ngemoto), emgodini onosawoti kanye nombhoshongo wokuthweswa iziqu e-Wieliczka, amachibi ashisayo e-Szaflary kanye nesigodlo e-Dozyce. I-Zakopane namachibi ashisayo e-Bukowina - okungaphezu kwamakhilomitha angu-50. Ngikumema ngobubele:-)

Indlu yamapulangwe ezintabeni.

Sinikeza izivakashi zethu indlu eyakhiwe ngamapulangwe edolobheni laseStróża (cishe amakhilomitha angu-40 ukusuka eKraków). Kude nezixuku, umsindo onombono omuhle obabazekayo we-Beskid Wyspowy. Indlu ekahle kubantu abazisa ukuthula, ukuthula, ukusondela nemvelo (abantu abanenhlanhla bangathembela ekuhlanganeni nezinyamazane nezinyamazane) kanye nokubuka okuhle. Ebusika, ukushisa kweziko ngokwakho (izinkuni zifakiwe ezindlekeni zokuqasha). Ukushisa okwengeziwe ngezihlanganisi zikagesi

Closer to Heaven: 800m Altitude & Outdoor Spa

Find peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person chlorine-free outdoor spa with 2 reclining massage seats. Pure spring tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

I-Sunny Chełm -sauna hot tub ifakiwe # 5

I-Sunny Chełm iyindawo eyingqayizivele endaweni yezinganekwane, cishe emafwini enombono omuhle we-Tatra Mountains. Ifulethi elizimele lezinga eliphezulu, ukuqedela nokusebenziseka kwalo kuzokwanelisa izivakashi ezifunwa kakhulu. Amakhilomitha angu-30 nje ukusuka eKrakow.Fully ifakwe ithala elikhulu nengadi. Ifulethi line-sauna yangasese. Engadini kunendawo yokudlala yezingane nendawo yokosa. Kukhona nokupaka kwangasese kwezivakashi. Lokhu kuyindawo kuphela yalokho esikulungiselele.

I-Garden Apartment Kurnik- Beskid Island

Apartment Kurnik is an independent building surrounded by a large garden. The whole area is fenced, dogs are welcome. We are almost midway between Krakow and Zakopane, out of the way, 2 km from the popular S7 road. We offer a perfect holiday in nature, away from the tourist hustle and bustle. The proximity of the forest, river, biking and skiing trails.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.

Indlu Yokhuni evela e-Bali, e-Pcim, e-Island Beskids, ezintabeni

Indlu itholakala endaweni ethulile yezintaba nomfula. Indawo enhle kakhulu - izindlela zezintaba nezindlela zamabhayisikili, umfula - ibhishi, izikebhe, njll. Indlu ethokomele kakhulu enezitezi ezimbili enegadi enkulu nendawo yokubasa. Ebusika eduze - izindawo zokushushuluza eqhweni.

Indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni ngaphansi kwe-Strudel - izintaba zangempela imizuzu engu-30 ukusuka e-Krk

I-"Chata pod Szczeblem" iyindlu enhle yokhuni (180m2!) ngesitayela se-Zakopane, eyakhiwe ngamapulangwe afakwe utshani. Kusukela emnyango ungazwa iphunga lendlu yangempela, yasezintabeni.