Ukuqasha kokuvakasha e-Nowe Czaple

Ifulethi lesimanje elinekamelo elilodwa enkabeni yedolobha lase-Forst/L

Ifulethi elinefenisha yesimanje. Isiteshi sebhasi nesitimela esiseduze (300m), umbhede olala abantu ababili, umbhede owengeziwe, i-TV, i-WiFi,ikhishi elinakho konke. Umshini wokomisa izinwele, ilineni yombhede,amathawula,ishawa/ubhavu,uvulandi, indawo yokupaka, isitoreji samabhayisikili. I-Fürst Pückler umjikelezo umzila iholela ngokuqondile edlule, umzila womjikelezo we-Oder/Neiße (500m) .BranitzerPark (21km) PücklerPark Bad Muskau(30km) I-Rosengarten (2,8km) I-Spreewald (50km) Isiqhingi seTropical (90km) I-Slawenburg Raddusch (52km) Kromlauer Park(27km) I-Open-air museum Klinge (12km)Gubener Plastinarium(30km)

indlwana evulekile enendawo yokupaka nengadi

- ithule kodwa isaphakathi nendawo eduze nezitolo zokudlela nezitolo, indawo yokungena endlini engasetshenziswa kalula, imibhede engu-2 ethokomele, imibhede eyengeziwe engu-2 elula, i-cot, ikhishi elikhulu elinomshini wokuwasha izitsha, umshini wokuwasha, ukufudumeza ngaphansi komhlaba, usayizi wamakamelo avulekile! Ilungele abagibeli bamabhayisikili, ama-skaters, imindeni (enezingane) nabangane abanoboya (izilwane ezifuywayo). Akubhenywa endlini, kodwa ithala elikhulu. Ibhayisikili lokusetshenziswa ngokuhlanganyelwa ngengozi yakho, ukupaka endlini ebiyelwe engu-900 m2

Ifulethi eliyingqayizivele 4 km ukusuka eZielona Gora

Leli fulethi eliyingqayizivele lihlala endaweni yesakhiwo esingokomlando esiyingxenye yasemaphandleni. Kuno-80 m2 enendawo yokungena ehlukile. Ifulethi lihlanganisa ikamelo elikhulu lokuphumula elinekona lezingane, amakamelo angu-2, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokudlela elinetafula elikhulu negumbi lokugezela. Lapho ucela, sinikeza indawo yokuphumula enomlando lapho ungachitha khona ubusuku obumnandi ngasemlilweni kanye nengilazi yewayini. Sicela ubike ukuzimisela kwakho ukusebenzisa indlu engaphansi ngemva kokubhukha noma lapho ufika.

I-FeWo Hof-Idyll enendawo yokubhukuda /i-sauna yomgqomo/ inkundla yokudlala

Ifulethi i-Hof-Idyll eline-sauna yomgqomo/indawo yokubhukuda ehlanganyelwayo Sinikeza ifulethi lethu elingu-25 sqm endaweni enhle kakhulu. Itholakala eceleni kwendlu yethu futhi inefenisha ephezulu kakhulu. Inesikhala esiphezulu. Abantu abadala abangu-2 nezingane ezingu-2. Epulazini lethu sinenja, izinkukhu, amadada nonogwaja, kanye namathuba amaningi okudlala ezingane. I-sauna ingasetshenziselwa u- € 20. Izivakashi ezihlala ubusuku obubodwa kuphela zizokhokhela ubusuku obubodwa Imali eyengeziwe engu- € 20

Indawo emaphakathi yefulethi eliseceleni kwepaki

Siyakwamukela e-Parkside Retreat, ikhaya lakho lesikhashana elithokomele-imizuzu embalwa nje uhamba ngezinyawo usuka e-Prince Pückler Park edumile! Lapha uzothola inhlanganisela ekahle kakhulu yokunethezeka nokungcebeleka. I-Bad Muskau idume umhlaba wonke nge-Fürst Pückler Park, ipaki eliyingqayizivele ngesitayela sezingadi zase-England eziklanywe ngumklami wendawo u-Fürst Hermann von Pückler-Muskau futhi kamuva waqanjwa ngegama lakhe. Namuhla, i-Bad Muskau ngokwayo iyi-spa yodaka egunyazwe nguhulumeni.

Indlwana ethokomele "Steinbruchhäusel"

Siyakwamukela, endlwaneni yethu ethokomele! Le ndlu itholakala edolobheni elincane lase-Herrnhut, eligcwele umlando. Le ndawo ilungele ukuqwala izintaba, ukuqwala izintaba nokuya emachibini. Indlu, inumahamba-nendlwana yawo, nayo etholakala esivakashini. Kunengadi enkulu nomfula omncane odonsa izitebhisi. Indlu, umahamba-nendlwana nengadi konke kungokwakho. Yindawo ekahle kakhulu yokuzijabulisa. Unethuba lokucisha umlilo uhhavini. Umklamo ogxile ezinkuni. Ukwenza umuzwa ofudumele futhi othokomele.

Ifulethi Lase-Attic

Ifulethi elisesitezi esiphezulu lihlukile ngempela. Itholakala esitezi sesibili futhi yonke indawo ibuyiselwe esakhiweni sasekuqaleni. Uhla oluqala lophahla lokhuni, umsebenzi wezitini oveziwe, phansi kwasekuqaleni, isitofu sokhuni esisebenza ngokugcwele sikusiza ucabange ukuthi abantu bahlala kanjani ekuqaleni kwekhulu leminyaka edlule. Indawo yokuhlala eyinhloko ibheke ngaphambili kwendlu futhi ngakho-ke uzothola umbono wesikwele sedolobha, indlu yedolobha kanye nedwala elidumile le-basalt “Jehla”.

Ifulethi elinezindawo ezibukwayo, e-Saxon Switzerland

Ifulethi elisesitezi esiphezulu se-EFH, indawo ethulile, ithala elikhulu elinokubukwa okuhle isib. phumula. Amathuba ezinto ongazenza e-Sebnitz, njengezemidlalo nezokungcebeleka (cishe amachibi angaphandle angu-1 km), ukugeza okugeza okubalulekile kwamakhambi, ipaki eliyinhloko, i-Haus der Deutschen Kunstblume, Afrikamuseum, njll. Indawo yokuqala ethandwayo yokuqwala izintaba (futhi iphethwe) noma ukugibela ibhayisikili ukuya e-Saxon Bohemian Switzerland. Ukuthenga okuhle, Dresden 50 km, Pirna 36 km

Indlu encane ijabulisa e-Spreewald

Indlu yethu encane engadini yemifino ihlotshiswe ngokugcwele ngendlu yangasese eyomile, ishawa nekhishi elincane. Imoto imi phakathi kwesakhiwo semifino esiphilayo "Gartenfreuden". Lapha ungajabulela ubuhle bempilo yezwe. Nakuba kunendawo ephrayivethi yokuhlala nokuphumula, bangakwazi futhi ukusakaza endlini eyakhiwe esihlahleni. Ukusuka lapha ungahlola i-Spreewald ngebhayisikili noma i-Calauer Switzerland ngezinyawo. Isiteshi Sesitimela sase-Calau siqhele ngamakhilomitha angu-2.5.

Ncane kodwa limnandi!

Ifulethi elithokomele lingafinyelelwa ngesitebhisi esiklanywe kahle. Ukuze uphumule, indawo yokuhlala ekhanyayo ingasetshenziswa. Ikhabethe elincane lihlelwe phambi komnyango wefulethi. Endaweni yokungena endlini kunethala lokuhlala ngaphandle. Ukubuka kubheke edlelweni nase-meadow Endaweni eqinile, egayiwe (bheka izinga lokuxwayisa umlilo wehlathi) noma ugijime emidlalweni ye-meadow eseduze. Umoya ozolile uvumela ukuphumula okuningi.

Inqolobane yesimanje ebheke ehlathini

Ngiyakwamukela e-Las.House! Indawo lapho ihlathi lihlangana khona namanzi, phakathi kwezihlahla nokucula kwezinyoni. Inqolobane yethu encane ilungele noma ubani odinga ikhefu endaweni ephithizelayo yedolobha futhi angene ngaphandle. Sifuna wonke umuntu ovakashela azizwe “esekhaya.” Yingakho saqinisekisa ukuthi i-Las.House yayiyikhaya elinomphefumulo, egcwele imfudumalo.

Indawo yokuhlala ekhangayo e-Lake Felix enhle ngisho nenja

Ungaphumula lapha, uhamba ngezinyawo, uhambe, ugibele ibhayisikili, ubhukule futhi ulale nje. Kuzo zonke izinkathi zonyaka kuhle! I-Bohsdorf yaziwa kakhulu nge-Erwin Strittmatter nesitolo nesikhumbuzo sakhe namuhla. Eduze kakhulu nehlathi nechibi, endaweni enhle nemvelo yase-Lusatia. Iphinde ibe yipharadesi kubantu abanezinja!