Ukuqasha kokuvakasha e-Onga District

yadoya renrai (haku), ifulethi lomndeni 1

I-maisette yangasese yesimanje yase-Japan enezitezi ezingu-2 endaweni yokuhlala ethulile.Ingahlalisa abantu abangaba ngu-8. Ilungele uhambo lomndeni noma ukuhlala kwezizukulwane ezintathu. Ingahlalisa abantu abangaba ngu-8, okwenza ilungele uhambo lomndeni noma lweqembu.Amathoyizi ayatholakala. Igceke elingemuva elinotshani bokufakelwa obungu-120 m². Ukubuka izimbali, ukudlala emanzini, ukubamba izinambuzane, nemililo yembawula. Kuningi ongakujabulela kuzo zonke izinkathi zonyaka.Kukhona nendawo yokosa inyama enophahla, ukuze ukwazi ukosa inyama futhi ukhempa ngokuthula kwengqondo ngisho nangezinsuku ezinemvula.Kusihlwa, zithokozise ngomzuzu wothando engadini ekhanyisiwe.Kunamagumbi okugezela amabili, amakamelo okugezela, nezindlu zangasese, kanye nekhishi eliphelele, izinto zasendlini, nezitsha, okwenza kube ntofontofo ekuhlaleni kwesikhathi eside.Kukhona futhi izincwadi zezithombe, amathoyizi, kanye nezinto zezingane, futhi izingane ziyemukelwa. [Umnyango wangaphambili esakhiweni esifanayo ngowegumbi elehlukile] Igumbi eliphrayivethi lesitayela saseNtshonalanga elinemibala emhlophe labantu abangaba ngu-6 Abantu abangaba ngu-14 + izingane bangahlala emakamelweni amabili ngesikhathi esisodwa. * Imibhede engu-4 yomuntu oyedwa + amasethi angu-4 e-futon (kuboniswe imibhede engu-8) Indlu yangasese enezitezi ezimbili yohlobo lwe-maisonette enomoya wesimanje wase-Japan (cishe 63 ㎡) Isitezi ngasinye esokuqala nesesibili sinobhavu (onobhavu noshawa), usinki, nendlu yangasese (ene-washlet), ukuze nikwazi ukuyisebenzisa ngokunethezeka ningabantu abaningi. Amagumbi okugezela womabili angamasayizi amancane futhi alungiswe kancane, kodwa anobhavu neshawa ukuze imindeni izisebenzise ngokushintshana. Kunemibhede engu-4 yomuntu oyedwa esitezi sokuqala kanye namasethi angu-4 ama-futon kanye nematilasi esitezi sesibili.Kuyisitayela lapho ungaphumula khona ngomatilasi phansi. I-TV engu-40 intshi egibele odongeni egumbini lokuphumula I-TV engama-intshi angu-50 engenawo ama-tuner esitezi sesibili Igumbi ngalinye linomoya opholile opholile. Ikhishi linakho konke okudingekayo, ifriji, i-microwave, i-toaster, i-rice cooker, isitofu se-IH, ibhodwe likagesi, izinto zokupheka, izitsha, njll., futhi lilungele nokuziphakela. Umshini wokuwasha ufakwe ngaphandle, insipho nokomisa izingubo nakho kuyatholakala (akukho umshini wokomisa) Kukhona futhi izihlalo, izitsha, amathoyizi, nezincwadi zezithombe zezingane, ngakho ungaqiniseka ukuthi ungahlala nezingane ezincane. ★★Igumbi eliseduze liyigumbi elivumela izilwane ezifuywayo.Ezimweni ezingavamile ungase uzwe isilwane esifuywayo.Siyabonga ngokuqonda kwakho nokubhukha★★ Izivakashi zizokwazi ukusebenzisa yonke indawo eqenjini elilodwa kuphela.Kusukela ekungeneni kuya ekuphumeni, ngeke wabelane nezinye izivakashi. Zizwe ukhululekile ukusebenzisa konke okusegumbini.Ikhishi, ubhavu, ithoyilethi, igumbi lokuphumula, ikamelo lokulala, umshini wokuwasha (ngaphandle), njll. konke kuphrayivethi. 🌲 Ingadi iyahlanganyelwa. • Ukuqasha i-BBQ grill (kuhlanganisa amalahle angu-3 kg, izinto zokubamba, amapuleti ephepha, izinkomishi zephepha, izinkezo. Ukuhlanza kufakiwe. ¥5,000. Ukubhukha kuyadingeka) Isethi yomgodi womlilo (isithungela-mlilo, izinkuni zomlilo) 1000 yen * Izindleko zangempela zikhokhiswa ukuhlanza nokuhlanza. • Ungaphinde uze nokwakho! Isitofu, itende, njll. nazo zingangeniswa (sicela ucabangele ukuphepha) • Ngenxa yobudala besakhiwo, ungase uzwe imisindo yokuphila. Uma uzwela umsindo, sicela uqaphele.

yadoya Renrai (haku), Ifulethi Lomndeni 2

明るく開放的な洋室のリビング・ダイニング・ベッドルームを備えたお部屋です。 お部屋内でのんびり過ごせるので、小さなお子様連れやペット連れのご家族も安心です。 ワンちゃんOKです。 ※動物アレルギーのある方は予約前に事前にご検討ください。 ペットなしのゲスト様も快適に過ごせる清潔なお部屋です。 🌈2階建てアパートの1階部分にある貸切洋風ルーム（約37㎡)です。1組限定のプライベート空間(最大6名)で、すぐ横に広い人工芝の庭と屋根付きBBQコーナーがあります。 寝具はダブルベッド2台シングルベッド1台と布団1組をご用意。布団はマットレスと一緒に床に敷いてお休みいただくスタイルです。ご希望に応じて布団セットの追加も可能です。 室内には自炊が可能なキッチンを備え、冷蔵庫、電子レンジ、トースター、炊飯器、IHコンロ、電気ポット、調理器具、食器類などを完備。エアコン2台、Wi-Fi、40型テレビもあり、快適にお過ごしいただけます。 洗濯機は玄関横の屋外に設置しており、洗剤や物干しもご用意できます（乾燥機はありません） お子さま用のイス・食器・おもちゃ・絵本もそろえており、小さなお子さま連れのご家族も安心してお過ごしいただけます。 建物の2階には住民がいるため、生活音が聞こえる場合があります。気になる方は事前にご相談ください。 🐶 ペット用アメニティ： おしっこシート・トレイ・うんち処理用ビニール袋・消臭スプレー・粘着コロコロシート・足拭き用ウェットティッシュ お食事用器とお水用器を1つづつご用意しています。 • ファミリー向けアメニティあり 　　　（お子様連れ歓迎） • 焚き火、プチキャンプ体験したい方にもおすすめです。 • ペットは小型犬2匹まで 　　　　　　　大型犬1匹まで • 室内・お庭・ドッグランではマナー 　　　パンツ、マナーウェア着用必須で 　　　お願い致します。 • ペット料金：1頭目2000円 　　　　　　　　2頭目500円 • ワクチン接種証明書 　　　　　（狂犬病、混合ワクチン） 　　　写真をメッセージでお送り下さい。 　　　ワクチン未接種のワンちゃんも共用部分以外、 　　　お部屋でのご宿泊はしていただけます。 • 無駄吠え・マーキング・未去勢犬に 　　　よるトラブル防止にご協力お願い 　　　致します。 • 室内備品を破損・汚損した場合は実 　　　費請求となる場合があります。 • 騒音・花火・大音量の音楽はご遠慮 　　　下さい。 ゲストの皆さまには、お部屋を1組限定の貸切でご利用いただきます。チェックインからチェックアウトまで、他のゲストと共有することはありません。 お部屋の中はすべて自由にお使いいただけます。キッチン・お風呂・トイレ・リビング・寝室・洗濯機（屋外）などすべて専用です。 BBQや屋外遊びをご希望の場合は、事前にお知らせください。 プライバシーは十分に配慮しております。 お子さま連れの方や、初めての地域で不安な方にも寄り添えるよう心がけております。 • お荷物のお預かりは 　事前にご相談いただければ対応いたします。 •BBQコンロ貸出（炭3kg．トング．紙皿．紙コップ．箸付. 片付け込み¥5000円　予約制） 焚き火台セット（着火剤．焚き木付き） 　￥1000円。 ※後片付けや清掃のため、実費を頂戴しております。 ☆以下の備品は無料でご利用いただけます • 持ち込みもOK！ 　コンロやテントなどのお持ち込みも可能です（安全面にご配慮ください） • 築年数のある建物のため、生活音が聞こえる場合があります。 　音に敏感な方はご留意ください。

Kuvunyelwe iqembu elilodwa ngosuku kuphela / Indawo yokuhlala ekahle eno-Nanomist sauna / Igumbi elizimele elinomnyango wokungena ohlukile / Igumbi elincane kodwa elinethezekile

Indawo yokuhlala eqashwa iqembu elilodwa ngosuku, etholakala edolobheni lasemaphandleni elizungezwe imvelo enothile. Kulula ukufinyelela eMunakata Taisha, okuyiGugu Lomhlaba, naseMiyajiroku Shrine, edume ngeNdlela Yokukhanya, futhi ulwandle nezintaba nazo ziseduze, ngakho ungajabulela hhayi umlando kuphela kodwa nemvelo enothile ezungezile. Uma umzimba wakho ukhathele ngomsebenzi noma ngokuvakasha, sicela ufudumeze kancane kusuka enhliziyweni nge-nanomist sauna, futhi ekupheleni kosuku, chitha isikhathi sokuzinakekela ukuze uphumule. Ngemva kokuzilungisa ngokugcwele, ngifisa ukuthi uzizwe ukhanya “ngobumnene”. I-“FUWARI” inaleso sifiso futhi 🍀 ーーーーー ・Kuvunyelwe iqembu elilodwa kuphela ngosuku ・Indawo yokungena ekhethekile ・ Ukulala kuphela ・Kukhona indawo yokupaka yamahhala yezimoto ezine endaweni ーーーーー Eduze kwendlu yokuhlala (emizuzwini engu-4 kuya kwengu-5 ngemoto), kukhona nezindawo zokudla, izitolo zemithi, amasuphamakethe asebenza amahora angu-24, izitolo ezithengisa izinto ezidingekayo, izindawo zokuwasha izingubo ezisebenzisa imali yamakhoyini, izindawo zokuqasha izimoto, njll. Ekuseni, singaphakamisa ne-Komed Coffee eseduze kanye ne-Zisan Udon🍴☕ ーーーーー Igumbi lezivakashi linomnyango walo wokungena. Eduze kukhona ikhaya lomndeni wombungazi, futhi kukhona inja endala eyodwa, kodwa ayivami ukuphuma. Uma unanoma yiziphi izinkinga noma udinga imininingwane yokubuka indawo, sicela ungangabazi ukuthumela umyalezo noma ukusho😊

1. Ukuhlala kwasendaweni e-Fukuoka e-Ashiya, idolobha lolwandle

Indlu enezitezi ezingu-2 efakwe esifundeni sokuhlala sase-Shizuka sase-Ashibaya, idolobha lolwandle.Thina namakati ethu amabili avikelekile sihlala phezulu futhi sisisebenzela phezulu njengezindlu zama-guesthouse.(Isitezi sokuqala nesesibili sihlukaniswe ngendawo yokungena eyenzelwe izivakashi kuphela) Izindawo ezihlanganyelwayo zingahlanganyelwa nezinye izivakashi nokuxhumana ngendlela yokwabelana ngezindawo ngendlela yokwabelana nezinye izivakashi. Uma uphuma endaweni yokuhlala, uzothola i-Okamata Shrine, edume nge-Nanja Monja yayo, kanye ne-promenade ebheke emfuleni omkhulu e-Onga River.Yelula kancane nje, uzothola i-Ashiya Beach, i-Umi Park, enompheme wokubuka obheke ulwandle, kanye ne-Ashiya Kama, lapho ungabona khona ulwandle. Kukhona nezindawo zokudlela e-Ashiya, idolobha elidala lechweba lapho ungajabulela khona ukudla kwasolwandle okusha. Uma ufika, singakutshela ukuthi yini okufanele uyibone futhi uyenze endaweni ezungezile. Sicela uqiniseke ukuthi udlala egumbini lokuphumula ngoba amafasitela egumbini lokuphumula anezihlalo ezikhethekile ehlobo. ▶Isiteshi esiseduze: Isiteshi sase-Onagawa (imizuzu engu-10 ngemoto) Isiteshi sase-Kai Laojin (imizuzu engu-17 ngemoto) Isiteshi sase-Okinawa (imizuzu engu-14 ngemoto) ▶Ukuhamba ngezinyawo kwemizuzu engu-6 ye-Supermarket ▶Isitolo esidayisa izinto ezilula 11 amaminithi okuhamba

[Orio IN Hotel 305] Ukupaka kwamahhala/imizuzu engu-4 ngemoto/imizuzu engu-17 uhamba ngezinyawo usuka e-Orio Station/Ukwamukelwa kwesikhathi eside/Isitolo esilula ngomzuzu owodwa uhamba ngezinyawo

Imizuzu engu-4 ngemoto noma ngetekisi ukusuka e-Orisao Station Imizuzu engu-17 uhamba ngezinyawo usuka e-Orisao Station Abahambi bebhizinisi, izihambi, nezivakashi zesikhathi eside zamukelekile☆ Izindawo eziseduze I-Sunrib imizuzu engu-12 uhamba ngezinyawo I-Kurosaki iyimizuzu engu-15 ngemoto Imizuzu engu-20 ngemoto ukuya olwandle (Wakita Beach) * Kuye ngezimo zomgwaqo Kunendawo yokupaka yenyanga emizuzwini engu-2 yokuhamba ngezinyawo, ngakho ungaqiniseka ngisho noma uza ngemoto. Izindawo Eziseduze U-Lawson uphakathi komzuzu owodwa uhamba ngezinyawo Sun Rib Orihyo Isiteshi Sase-Orio I-Bowling alley I-Tavern -Indawo Umbhede ophindwe kabili ongu-1 (kulala abantu abangu-2) I-futon eyodwa (umuntu oyedwa) Kungase kube mncane, kodwa silungiselele i-futon eyodwa, ngakho ingahlalisa abantu abangaba ngu-3. * Usayizi wekamelo ulungele abantu abangu-2. * Le ndawo isesitezi sesithathu, ngakho kunezitebhisi. Sicela uqonde lokho. * Mayelana nentela Yokuhlala E-Fukuoka Prefecture, umthetho ufuna ukuba kukhokhwe intela yendawo yokuhlala. Intela yendawo yokuhlala iyadingeka ngokwehlukana nenani lendawo yokuhlala. Inani lezivakashi × inani lobusuku Isibonelo ubusuku obungu-3 nabantu abangu-2 400 x izinsuku ezingu-3 = 1200 yen

I-Auberge Kara Munakata with ritomaru　Indawo yokuhlala efihlekile yokudla okumnandi kwase-France　Uhlelo lokuhlala olungabandakanyi ukudla

Inkathi elandelayo ivunyelwe kuphela ekuhlaleni kobusuku obubili noma ngaphezulu. 2026-04-25 ~ 05-05 2026-07-17 ~ 07-20 2026-08-08 ~ 08-16 2026-09-19 ~ 09-22 29-12-2026 ~ 03-01-2027 I-Auberge Cara Munezaki with Ritomaru iyindawo yokuhlala efihlekile enokudla okumnandi kwase-France. Indlu yendabuko yaseJapan eneminyaka engu-150, lapho ungajabulela khona izibusiso zeMunefusa, i-auberge yaseFrance evunyelwe iqembu elilodwa ngosuku. * Lolu uhlelo lwegumbi kuphela. Uma ufisa ukuthola isidlo sakusihlwa noma isidlo sasekuseni se-omakase sompheki, sicela uzizwe ukhululekile ukuxhumana nathi. Ubuhle bendawo yokuphisa i-sake yasekuqaleni bugciniwe, futhi yakhiwe kabusha ngokucophelela ngokuhamba kwesikhathi.Indawo, egcwele ukufudumala kwezinkuni, isongwe ekuthuleni okunomswakama okukwenza ukhohlwe ukuxokozela kwedolobha, okudala umzuzu okhethekile. Nganelisekile ngokudla okumnandi, ngachitha isikhathi sokungcebeleka endlini yokuhlala ekahle.Ungaziphumulela ephepheni lapho umoya udabula khona ngobumnene, nasekubhukudeni kwe-Goemon okusebenzisa izinkuni engadini.Umzuzu ojabulisayo wokukhululeka ezintweni ezivamile.Jabulela ukunethezeka okusezingeni eliphezulu kakhulu kokudala okumnandi kwase-Japan "ukuthula" kanye "nokudla".

ISIDLEKE 森の灯 I-MUNAKATA by ritomaru

Inkathi elandelayo ivunyelwe kuphela ekuhlaleni kobusuku obubili noma ngaphezulu. 2026-04-25 - 05-05 2026-07-17-07-20 2026-08-08~08-16 2026-09-19~09-22 29-12-2026 - 03-01-2027 "the nest forest light MUNAKATA by ritomaru" - Indawo yokuya ekhaya ehlathini. Phefumula ehlathini, lapho kuhlangana khona ukudlala nokuphila Kulinganiselwe umbhangqwana owodwa ngosuku Indawo yokuhlala efana "nekhaya" endaweni ekhethekile ezungezwe ihlathi elithulile, engenazinkinga zansuku zonke.Le ndawo, enomoya opholile wemvelo yase-Munakata futhi eyenziwe ngokucophelela ngothando nangesikhathi, ikunikeza umuzwa wokuphepha njengokungathi ubuyela ekhaya, futhi ikhanyise ukukhanya okufudumele enhliziyweni yakho. Izungezwe amahlathi, isayithi enkulu engu-1091㎡ inikeza indawo eyimfihlo enesakhiwo esikhulu, isakhiwo esihlukile, ichibi elishisayo (ehlobo kuphela), i-sauna, indawo yokubasa, i-BBQ terrace, inkundla yebhasikidi, njll., okunikeza ukuphulukiswa okujulile kwengqondo nomzimba wakho.Ungajuluka emvelweni, ube nempilo, uchithe isikhathi esithulile, futhi uphumule ngokwaneliseka. Zithole kabusha futhi uchithe isikhathi uphulukisa ingqondo nomzimba wakho ngokujulile ngesikhathi uzungezwe izibusiso zemvelo zaseMunakata.

Phakathi nebanga lokuhamba ngezinyawo ukusuka e-Orido Station/kubantu abangaba ngu-3/abatholakalela ukusetshenziswa kwebhizinisi/abatholakalela ukuhlala kwesikhathi eside/ngomshini wokuwasha/i-Kitakyushu

Sawubona, Siyabonga ngokuvakashela i-Guest House E N Uone Heights 208. Ibanga lokuhamba ngezinyawo ukusuka esiteshini se-Oone. Ingahlalisa abantu abangaba ngu-3. Kukhona ne-microwave, ifriji, iketela, nomshini wokuwasha, ngakho ngithemba ukuthi ungayisebenzisela izikhathi zebhizinisi ezinjengohambo lwebhizinisi. Sikwazile ukunikeza indawo ethokomele ngenani elifanele kakhudlwana ngokukwamukela ngamasevisi namasevisi adingekayo aphansi. Sicela ubheke isayithi yokubhukha ukuze uthole izinsiza namasevisi. Kukhona nezitolo eziningi ezikhangayo eduze ne-Orio Station. Eminyakeni yamuva, ukuthuthukiswa kwe-Ranao Station kuye kwashaywa ngamandla, futhi indawo yezentengiselwano engaphansi kophahla lwe-Oo Station yazalwa, futhi indawo ezungeze isiteshi inamandla kakhulu, futhi kunezitolo eziningi ezinhle nezindawo zokudlela ezimnandi, ngakho-ke uma unesikhathi, sicela uze uzosivakashela. * Ayikho indawo yokupaka, ngakho-ke ungapaka imoto yakho ngemali ezungeze isiteshi.　 　Sicela usebenzise indawo.

I- 離泊 Residence 赤間 Fukuoka

Phakathi nezikhathi ezilandelayo, samukela kuphela ukubhukha kokuhlala ubusuku obubili noma ngaphezulu: Julayi 17-20, 2026 Agasti 8-16, 2026 Septhemba 19-22, 2026 Disemba 29, 2026 - Januwari 3, 2027 "Indlu eqashiwe yangasese yesikhathi saseShowa, ehlanganisa i-wabi-sabi yaseJapan ne-Scandinavian hygge, enikeza ukuhlala okuhlangana kalula nokuphila kwansuku zonke kwedolobha." Itholakala ngemizuzu eyi-10 ukuhamba ngezinyawo ukusuka e-JR Akama Station, le ndawo yokuhlala ethule inikeza inhlanganisela eyingqayizivele "yempilo yansuku zonke" kanye nezinsiza "ezingavamile", kufaka phakathi igumbi letiye langempela kanye nekhawunta yebha. Ifakwe ikhishi elikhulu lekhawunta kanye nesithando somlilo, ifaneleka futhi ukuhlala isikhathi eside njengokuqashwa kwanyanga zonke. Jabulela "iJapan evamile kakhulu, kodwa enobukhazikhazi kakhulu" - uhlangothi ongeke uluthole ezincwadini zokuqondisa - kule ndawo evulekile nekhangayo lapho zonke izilwane ezifuywayo zamukelekile.

Abantu abangaba ngu-4/Cishe imizuzu engu-6 uhamba ngezinyawo usuka e-Orido Station/Indawo yokupaka yamahhala iyatholakala/I-Kitakyushu/Umshini wokuwasha uyatholakala/Ifriji iyatholakala/Ukuhlala kwesikhathi eside kuyatholakala/

Sawubona, Siyabonga ngokuvakashela i-Guest House EN Pleasant. Itholakala phakathi nohambo lwemizuzu engu-6 ukusuka e-Owio Station, e-Hachimata Nishi-ku, e-Kitakyushu-shi, e-Fukuoka Prefecture, futhi kulula ukuyifinyelela. Kunezindawo zokudlela nezitolo ezinkulu ezihlukahlukene ezungeze Isiteshi sase-Otsu, esasungulwa eminyakeni yamuva, ngakho ngicabanga ukuthi ungayijabulela phakathi nokuhlala kwakho. Igumbi elilodwa lingahlalisa abantu abangaba ngu-4, okwenza kube lula ngemindeni ukuyisebenzisa. Futhi iseduze ne-Erio Station, ngakho-ke ngithemba ukuthi ungayisebenzisela izikhathi zebhizinisi ezinjengohambo lwebhizinisi. Sikwazile ukunikeza indawo ethokomele ngenani elifanele kakhudlwana ngokukwamukela ngamasevisi namasevisi adingekayo aphansi. Sicela ubheke isayithi yokubhukha ukuze uthole izinsiza namasevisi. Kukhona nendawo yokupaka yamahhala ukuze uyisebenzise ngokuthula kwengqondo uma uza ngemoto.

[Okokuzithokozisa kokuhlala emvelweni] Indlu endala ephrayivethi e-Mt. I-Taga enamanzi asemthonjeni agelezayo

Indawo yokuhlala eyakhiwe ngendlu yakudala eneminyaka engu-50 ubudala, etholakala phakathi kweNtaba i-Taga, lapho kugeleza khona amanzi angaphakathi komhlaba. Endaweni evulekile engu-1000 m2 ezungezwe izihlahla zezithelo namasimu, ungavuna imifino yezinkathi zonyaka futhi uphumule emvelweni. Endaweni ekhethekile eyayikade iyithempeli, ungajabulela isikhathi esizolile njengoba uzwa izinyoni nomoya. Imizuzu engu-20 ngezinyawo ukusuka esiteshini saseMizumaki, nemizuzu engu-2 ngezinyawo ukuya esuphamakethe nasekhemisi, kuyindawo “yasepulazini elithokomele” enokulinganisela okumangalisayo phakathi kwemvelo nokuba lula. Izihambi ezihlukahlukene zihlangana endlini yezivakashi usuku ngalunye, futhi kuba nokuhlangana okungahleliwe nokuxhumana. Sicela uze uzothola isikhathi sokuziphumulela futhi uthole abangane abasha.

I-Hofu: Indlu yezivakashi enomoya wentaba

Leli yikhaya lomndeni elilodwa elinesitolo esingu-2 edolobheni elithulile. Sinomndeni we-3 (abaningi ngaphezulu uma ubala inyoni yethu ethandekayo, i-Haru, nezitshalo!), umkhulu oneminyaka engu-90, umama nendodakazi. Sinekamelo esitezi sesibili elitholakalayo lokulala. Ijubane eliphezulu le-inthanethi/I-WIFI liyatholakala nxazonke zendlu. Kukhona isikhala etholakalayo emotweni port for 1 more imoto nakuba JR sika Akama esiteshini kuyinto kuphela 10 iminithi ukuhamba ukusuka endlini. Singase futhi sikuthathe &/noma sikuyise ku & kusuka kulesi siteshi uma usibuza!