Ukuqasha kokuvakasha e-Ostriach

Indlu yasemapulazini, i-Triglav National Park

Cabanga ngokuthula nokuthula, amamitha angu-100 ukusuka emgwaqeni ukuya emzileni wamatshe, kungabikho omakhelwane abaseduze. (Umnikazi uhlala esayithini kuvulandi wendlu, indawo yokungena ehlukile). Izindawo zokuhlala ezizungeze indlu zinikeza izindawo ezinhle ezihlukahlukene Ukuphuma kwelanga kwasekuseni, ukuhlala eningizimu okunomthunzi; kodwa kunelanga ebusika! Isidlo sasemini/itafula lesidlo sakusihlwa entshonalanga libheke emthunzini wesihlahla esidala samapheya. Ubusuku obumnyama obunezinkanyezi, ukukhanya kwenyanga noma i-Milky Way, umsindo othulile noma wezilwane! Impilo yasemaphandleni iyimizuzu engu-10 yokuhamba ngezinyawo. Ehlobo i-bar/i-cafe yendabuko ethokomele inikeza ukudla okuphekwe ekhaya.

Ifulethi elisha lesimanje ngokuphelele elinendawo emangalisayo

Ifulethi lethu lesimanje linethala elinombono okhangayo phezu kwechibi i-Wörthersee kanye ne-Karawanken Mountains, eduze nesiteshi sesitimela sase-Velden & A2 Süd Autobahn. Lesi sakhiwo siseceleni kwehlathi, lapho ungenza khona izintaba ezinhle. Kunamachibi amathathu ezindaweni eziseduze lapho ungenza khona zonke izinhlobo zemidlalo yasemanzini. I-Velden am Wörhtersee inokuningi ongakunikeza: izitolo, izindawo zokudlela, ama-terraces kanye nekhasino. I-Italy ne-Slovenia kufinyeleleka emizuzwini engu-30 ngemoto. Ngeke ukhathazeke.

Ifulethi likanokusho/indawo ethulile ephakathi nendawo nechibi

Ifulethi elikhulu elinendawo yokuhlala engu-76m2 lisesitezi sokuqala, liphakathi nendawo, libalele futhi linokuthula. ....iyindawo ekahle yokuqala yabathandi bezemidlalo basehlobo nasebusika, abathandi bemvelo, abathandi bamasiko, abafuna ukuthula, kanye nabahamba ngebhizinisi. Emizuzwini engu-10 ukuya enkabeni yedolobha ngezinyawo, i-Congress Center nesiteshi sesitimela. Imizuzu embalwa uhamba ngemoto uye ezindaweni eziningi zokushushuluza eqhweni, amachibi, izindawo zokuvakasha ezithakazelisayo.

Seeblickstrasse 22 - Ifulethi i-Waldrausch

Siyakwamukela efulethini lethu elisanda kulungiswa e-Lake Ossiach. Endaweni yakho yangasese, ungaphumula futhi ulalele imisindo ethokomele yehlathi nokukhala okujabulisayo kwezinyoni. Ifulethi lingaphansi kwentaba yethu yendawo, i-Gerlitzen, futhi liqhele ngemizuzu engu-10 ukusuka echibini ngezinyawo. Le ndawo yokuhlala isebenza njengesiqalo esikahle sazo zonke izinhlobo zemisebenzi yangaphandle, futhi abagibeli bamabhayisikili asezintabeni bazuza ngokukhethekile emisebenzini ehlukahlukene yemizila.

I-Eulium - Indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni

Uyemukelwa ku-EULIUM - Indlu yakho yeholide eyakhiwe ngamapulangwe ekhethekile e-Gerlitzen Mountain! Gxila ekuvumelaneni kobuhle basemaphandleni nokunethezeka kwesimanje phakathi kwesimo esimangalisayo sezintaba zase-Carinthian. Le ndlu yamapulangwe eneminyaka ecishe ibe ngu-100 ilungiswe ngothando yaba yi-Chalet ethokomele nenethezekile. E-EULIUM, uzojabulela iholide elingenakulibaleka ezingeni lolwandle elingu-1700m – indawo yokuphumula, ukujabulela, nokuthola ukulinganisela.

Ikhaya leholide le-panoramic eline-Jacuzzi nengadi

Aufwachen, tief durchatmen und den Blick schweifen lassen – in unserem Häuschen, oberhalb von Velden am Wörthersee, genießt ihr von der ersten Minute an eine traumhafte Aussicht über halb Kärnten. Umgeben von Natur und Ruhe ist es der perfekte Ort für Erholungssuchende und Entdecker. Entspannt auf der Terrasse, im Whirlpool (April – Oktober) oder plant an der Feuerschale euren nächsten Ausflug. Dank der zentralen Lage sind Seen, Wanderwege und Ausflugsziele schnell erreichbar.

Indlu yeholide endaweni efihlekile futhi enombono

Ikhaya leholide elinengadi lisendaweni engavamile ku-845 m ngaphezu kwezinga lolwandle kumasipala wase-Liebenfels, okuqhele ngamakhilomitha angu-20 ukusuka e-Klagenfur. I-terrace inikeza ukubukeka okuhle kwe-panoramic kwe-Karawanken nayo yonke i-Glantal. Indawo ilungele ukuhamba ngezinyawo nemvelo nokubhukuda emachibini azungezile. Ezinye izindawo zokushushuluza eqhweni ziyimizuzu engu-40-60 ngemoto. Le ndlu inamakhilomitha angaba ngu-60 m² futhi ihlanganisa ne-sauna.

Ifulethi u-Gabrijel ngasemfudlaneni oyimfihlakalo

Ifulethi u-Gabrijel lisendaweni enokuthula endaweni engonakalisiwe, kude nomsebenzi omkhulu wedolobha. Lapha, ungajabulela ukuthula, ukuthula nomoya ohlanzekile. I-Jezernica creek, ehamba edlula endlini, idala umsindo omnandi wokungcebeleka. Ikhishi elincane likhulu ngokwanele ukuba ulungiselele itiye elenziwe ekhaya nekhofi elifanele lase-Slovenia. Ukuzenzela esinye salezi ziphuzo, ungaphumula endaweni enhle ebuka amadlelo angomakhelwane lapho amahhashi edla khona.

I-panorama yasechibini enobuhle e-Villa Hirschfisch

Ifulethi lethu i-Seepanorama e-Villa Hirschfisch lilungele abantu abakwazisayo ukuqasha kokuvakasha okusezingeni eliphezulu. Ifulethi lilungele imindeni noma amaqembu abantu abangaba ngu-7. Unombono oyingqayizivele wechibi ngamafasitela amahle. I-conservatory ethokomele enetafula lokudlela nendawo yokubasa umlilo ikumema kusihlwa. Ungaphola ngendlela emangalisayo egumbini lokuphumula nasengadini. Ukusondelana kwechibi nentaba kunikeza izinto eziningi zokuzilibazisa.

Amafulethi amahle e-Ossiacher See bei Haus Wastl

Amafulethi amahle anombono we-Lake Ossiach. Amafulethi ethu anobungane aklanyelwe ukukulungiselela iholide elihle. Ukuze uphumule umema ibhishi lethu cishe imizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo. Indawo yokupaka iphambi kwendlu. Izingane nezilwane zamukelekile emafulethini ethu. Ngenxa yendawo ekahle, kunethuba eliphezulu lokungcebeleka. Intela yendawo sicela ukhokhe okwengeziwe endaweni yokuhlala.

Indlu Yezulu - Himmelshaus

"La casa del cielo" noma ngesiJalimane "indlu yezulu". Ifulethi lethu leholide linikeza ukubukeka okuhle kweLake Ossiach ne-Gerlitzen. Phumula kuvulande futhi uphume ekuphileni kwansuku zonke. Ukuthanda kwethu i-paragliding kubonakala endaweni yokuhlala, kusukela ezithombeni ze-paragliding ezindongeni kuya ezikhumbuzweni ezivela emhlabeni wesibhakabhaka.

Lakeside Let-Go

I-Lakeside Let-Go – Ifulethi lomndeni elithokomele elinechibi eliseceleni nendawo yokubhukuda yangaphakathi Jabulela ukungena ngqo echibini, indawo yokubhukuda yangaphakathi endlini, izinkundla zethenisi eziseduze, ukuhamba ngezinyawo ekwindla, ukushushuluza eqhweni ebusika (i-shuttle kusukela ngo-December), nokuvakasha okuningi okulungele umndeni.