Ukuqasha kokuvakasha e-Przybędza

I-Chajda pod Mavorom

Izindlu ezakhiwe ngamapulangwe ezakhiwe ngamapulangwe eziseduze ne-resort yokushushuluza eqhweni. Inhlalakahle yangaphandle ephrayivethi. Izindawo ezihlanganyelwayo ezilungele imikhosi, ibhizinisi nokungcebeleka nge-HBO ne-Netflix. Amakamelo avulekile anegumbi lokugezela eliphrayivethi novulande. Ikhishi elinakho konke. Uvulandi onendawo yokubasa umlilo/indawo yokosa. Ukupaka izimoto ezingu-3. Phakathi nebanga lokuhamba ngezinyawo lezindawo zokudlela ezingu-2, i-Kysucká koliba cca 0.8km, i-pension Solisko cca 1.2km. Phambi kwendlu yeholide eyakhiwe ngokhuni, kukhona kokubili uphawu lokuhamba ngezinyawo nomzila webhayisikili. Indawo yokudlala evamile yezemidlalo yebhola, igalofu elincane, udonga lokugibela eduzane.

Indlwana ethokozisayo yasezintabeni ene-sauna nobhavu wamanzi ashisayo

Sikumema endlini enhle yamapulangwe ene-sauna yengilazi yangaphandle ebheke ehlathini nobhavu wamanzi ashisayo lapho ungavuselela khona. (phawula: ebusika, uma kunezimo ezibandayo, sigcina ithuba lokucisha ubhavu wamanzi ashisayo okwesikhashana ekusebenziseni). Endlini amakamelo okulala angu-3, ikhishi elinakho konke, amagumbi okugezela angu-2. Ebusika, sinikeza izindawo zokushushuluza eqhweni ezingu-2 eziseduze: i-Zagroń ne-Golden Groń. Futhi indawo enhle yokushushuluza eqhweni e-Szczyrk iqhele ngemizuzu engu-45. OKUBALULEKILE: Kungumbono omuhle ukuletha amaketanga ebusika ukuze uphephe.

House Kubicówka - river, bania, 5 km from Szczyrk.

Indawo yethu itholakala amakhilomitha angu-5 ukusuka enkabeni yedolobha iSzczyrk. Kukhona imizila yamabhayisikili ezungeza umfula wasentabeni i-Żylica endaweni eseduze. Kuyisisekelo esihle sohambo lwezintaba eBeskids. Indlu yethu ikhethekile ngokuphelele ezivakashini zethu kanye nendawo enkulu ebiyelwe lapho kukhona, phakathi kwezinye izinto, indlu yokulala eyenziwe ngokhuni nendlu encane yezingane. Indlu ilungele imindeni enezingane. Ukufinyelela ku-WiFi, indawo yokupaka, i-billiards, amasango nezinye izinto ezikhangayo.

Indlu enobhavu

Indawo enobumfihlo obuphelele, ethulile nezinamagquma. Indlwana yokwakheka kanokusho enobhavu wamanzi ashisayo oyimfihlo nezindawo ezinhle. Ilungele imibhangqwana, ukuphumula nezikhathi ezikhethekile. Jabulela ikhofi emphemeni ongamamitha ambalwa ukusuka phansi, ekuseni kungaphuthumi endlini lapho ungaqiniseki ukuthi ungaphuthelwa lutho khona. Kunenye indlu yethu eduzane, kodwa ungakhathazeki ngokulahlekelwa iphrayivesi, indlwana igxile ukuze izivakashi zihlangane kakhulu endaweni yokupaka ehlanganyelwayo.

Inqolobane enendawo yokubuka

Kukhona amakamelo okulala amahlanu, imibhede engu-11, amasofa amabili. Wonke amakamelo anamagumbi okugezela. Igumbi lokuphumula elinekhishi elincane, ikhishi elengeziwe, igumbi lokuphumula elengeziwe eline-fireplace, ithala eline-BBQ, ibhalkhoni enkulu kakhulu ebheke iLake Żywieckie kanye ne-Silesian ne-Żywiecki Beskids. 2 km ukusuka enkabeni ye-Żywiec, 1500 m ukusuka ebhishi lasedolobheni nokuqashwa kwemishini yamanzi (amabhayisikili amanzi, ama-canoe). Eduze nomzila wokuhamba / wokufunda ngasolwandle.

I-Willa Brylówka enombono wezintaba

I-Villa Brylówka enendawo engaba ngu-120 m2, isendaweni ethulile nenhle. Amafasitela anikeza indawo ekahle kakhulu ye-Giewont nesiteshi sokushushuluza eqhweni sase-Szymoszkowa. I-villa ihlotshiswe ngesitayela somkhathi, esithokomele nesifunda. Indlu inendawo yokupaka yangasese. Inamakamelo okulala amahlanu ahlukene, igumbi lokuphumula, ikhishi, namagumbi okugezela amathathu (amagumbi okugezela amabili aneshawa nelinye elinobhavu). Igumbi lokuphumula linosofa ababili, i-TV, netafula elikhulu lokudlela.

Indlwana i-Między Doliny

Indlwana ephakathi kwezigodi iyindlwana enhle lapho ungakhululeka khona futhi ukhohlwe ukukhathazeka kwedolobha. Phumula nezinyoni zicula, izihlahla eziningi, futhi uthathe uhambo olude eSigodini nasezintabeni eziseduze. Ingaphakathi lendlwana yesitayela se-highland inikeza ukunethezeka okusezingeni eliphezulu, futhi ingxenye yayo yomlando, eyakhiwa ngo-1870, inikeza umbono ongaphezu kwesilinganiso. Emafasiteleni egumbi lokuphumula ungabuka iziqongo ze-Red Wierch ne-Kominiarski Wierch.

Chata Vychylovka

Útulná chata sa nachádza v tichej časti Vychylovky, na okraji obce pri potôčiku, obklopená lesom a krásnou prírodou. Je ideálna na oddych a relax v súkromí, no zároveň ponúka výbornú polohu – len pár minút od skanzenu Vychylovka s lesnou železnicou. V blízkom okolí nájdete množstvo turistických trás, cyklotrás aj lyžiarskych stredísk. Skvelé miesto pre rodiny, páry aj priateľov. Oddýchnite si vo vírivke, ktorá je hosťom k dispozícii za poplatok 70 € na celý pobyt.

Ifulethi lase-Leszczyńska 29 - lithule, liseduze nendawo

Indawo yefulethi ikuvumela ukuba uchithe isikhathi ngokuthula nokuthula, futhi ngesikhathi esifanayo inikeza amathuba amahle okuphumula. Ifulethi liseduze nedolobha kanye ne-Dębowca noma imoto yekhebula eya e-Szyndzielnia. Emizuzwini embalwa nje ungahamba ngebhayisikili uye e-Enduro Trails. Ngincoma kakhulu. Uma kuziwa ekuhlobiseni nasekusebenzeni, senze konke okusemandleni ukukwenza uzizwe ungcono kakhulu. Sifisa izivakashi zethu zesikhathi esizayo zijabule :)

Ifulethi Smrecek na Pająkówka - Ikilasi Lezinga Eliphakeme

Serdecznie zapraszamy Państwa do naszej nowej nieruchomościowej Perełki - wyjątkowego apartamentu „SMRECEK”, znajdującego się w pobliżu Zakopanego, na Polanie Pająkówka. Apartament stanowi część, nowej posiadłości górskiej z zapierającym dech widokiem na Tatry. Został urządzony funkcjonalnie i nowocześnie - w standardzie PREMIUM. APARTAMENT JEST PRAWIE NOWY i od niedawna wynajmowany dla naszych gości. Wszystko pachnie nowością i świeżością :)

E-Ceretnik

Uyemukelwa ku-Ceretnik! Indawo ethulile, eluhlaza emngceleni wama-Beskid amathathu: i-Małego, i-Żywiecki ne- % {smartląskie. Ekuhlanganeni kwe-Małopolska ne-Silesia, khona kanye emngceleni wase-Slovak. Lapha uzohlangana nezinyamazane, izinyamazane nezinyamazane ngisho nebheji. Ungakhululeka ngokugcwele uzungezwe imvelo engonakalisiwe. I-Ceretnik inikeza okokuzithokozisa unyaka wonke. Indawo enhle yabantu abashadile.

Ifulethi lase-Wislane Tarasy Jacuzzi

Ifulethi eliyingqayizivele eline-jacuzzi, i-sauna, nengadi yangasese – indawo ekahle kakhulu yokuphumula! Okuvelele kuhlanganisa i-jacuzzi yangasese, i-sauna, nengadi ethokomele – elungele ikhofi lasekuseni noma ukuphola okunokuthula kwakusihlwa. Izivakashi nazo ziyakwazi ukuthola indawo yokupaka engaphansi komhlaba yamahhala. Ukukhetha okuhle ngempelaviki yothando noma ukuvakasha okunethezekile eduze nemvelo.