Ukuqasha kokuvakasha e-Putikko

Phakathi kwezinhlanzi – indlu yethu echibini e-Finland

Isiqephu sethu somhlaba sise-Kaita Järvi- cishe amakhilomitha angu-8 ubude kanye nechibi elingamakhulu ambalwa – liyi-peninsula encane ebukeka eningizimu. Lokho kusho ukuthi: ilanga kusukela ekuseni kuya kusihlwa (uma likhanya). Lapho khona ogwini uthola indlu yethu eyakhiwe ngamapulangwe, ene-sauna, igumbi lokugezela, ikamelo lokuphumula elinekhishi elivulekile namakamelo amabili amancane. Amamitha ambalwa eduze kwawo yi-studio efana ne-guesthouse, i- "Aita". Iphinde ibe mnandi kakhulu futhi ithokomele, kodwa ayinikezi indlu yokugezela. I-Village Savonranta iqhele ngamakhilomitha angu-5.

Lilla Hammar

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ethokomele yase-Finland eceleni kwechibi elincane elinokuthula. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ibekwe endaweni enhle ezolile maphakathi namahlathi. Indlwana inezindawo zokuhlala zabane (i-loft yokulala nombhede kasofa). Kunekhishi elincane elihle, indawo yokubasa umlilo ngaphakathi nendawo yomlilo wokukhempa ngaphandle, indlu yangasese eyomile enomquba kanye ne-sauna (ayikho indlu yokugezela evamile). I-hot tube ikhona ngezindleko ezengeziwe (50e). Indawo yokubhema nezilwane ezifuywayo. Izingane zamukelekile.  Siyakwamukela kahle esivakashini sethu!

Ifulethi elithokomele elinekamelo elilodwa maphakathi nendawo!

Siyakwamukela e-Savonlinna enhle! Leli fulethi elikhanyayo nelithokomele lisenkabeni yedolobha, eliqhele ngezinyawo ukusuka e-Olavinlinna Castle, emakethe, nasezindaweni ezingasechibini. Uzothola konke okudingayo: - Izitolo, amathilomu nezindawo zokudlela - Isiteshi sesitimela (imizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo) - Imakethe yase-Savonlinna (imizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo) - Isigodlo sase-Olavinlinna (imizuzu engu-10 uhamba ngezinyawo) Ifulethi lisebenzela kahle kokubili ukuvakasha nohambo lomsebenzi. Lapha uzohlala ngokunethezeka futhi cishe maphakathi nokuphila kwedolobha.

Indawo yokukhosela yothando enombono omuhle

Indlwana ethokomele phakathi kwamapini nechibi ngezinyathelo ezingu-2 ukusuka e-Saimaa. Incane kakhulu ngaphakathi (amamitha-skwele angu-30) enethala elikhulu elivulekile notshani oluhlaza phambi kwayo. Kunombhede we-Loft wabantu abangu-2 onombono, ikhishi elincane, indawo yomlilo, i-sauna ehlathini ngaphakathi kwendlu eyakhiwe ngamapulangwe. Kuhle ukuqala usuku lwakho kusukela ekubhubheni nasekuphumeni kwe-yoga/isidlo sasekuseni ethaveni ukulalela izingoma zezinyoni futhi uqedele usuku lwakho ngengilazi yewayini ukuthatha izithombe zokushona kwelanga okumangalisayo.

Indlu yesikebhe ehlukile e-Ukonniemi Vineyard

Siyakwamukela endlini yesikebhe eyingqayizivele ngasechibini lamanzi elicacile! Indlu yesikebhe ifakwe izinto zikagesi zesimanje. Umpheme omude ngasemanzini, ikhishi lasehlobo, uvulandi phezu kwamanzi, isikebhe sokugwedla, i-sauna enomlilo wezinkuni - konke lokhu kukulindile e-Ukonniemi. Indlu yesikebhe ihle kakhulu emsebenzini ekude kakhulu njengoba ihlotshisiwe ukuze konke okudingayo ukuletha i-laptop yakho. Sitholakala esivini sase-Ukonniemi esenyakatho. Ungahlola imvelo nechibi i-Pyhäjärvi ngesikhathi sokuhlala kwakho!

Indlwana ethokomele enebhishi langasese

Indlwana enokuthula yase-Finland enkabeni ye-Saimaa, eqhele ngamakhilomitha angu-11 kuphela ukusuka enkabeni yedolobha lase-Savonlinna. Ungajabulela ukuthula okuphelele futhi ubhukude ebhishi langasese. Indlu encane inosofa osongwayo phansi nemibhede emibili phezulu. I-sauna evulekile iyajabulisa ukuphumula futhi inamasevisi okugeza. Ithala elikhulu linendawo yokosa inyama netafula lokudlela, lapho ungajabulela khona ukubukeka okuhle kwechibi ngenkathi ujabulela ukudla kwakho. Indlu yangaphandle iseduze nesakhiwo esikhulu.

Okokuzithokozisa kwendlwana yangempela yase-Finland e-Lake Saimaa

Jabulela ukuphila kwendlu yase-Finland yasechibini yesiko. Leli kheji lamapulangwe lakhiwa ngawo-1800 ngamapulangwe aqoshwe ngesandla. Itholakala ogwini lwechibi elihle elinezindawo ezinhle. Lapha ungajabulela imvelo nokuthula okuphelele emizuzwini engu-10 nje ngemoto usuka maphakathi ne-Savonlinna. Unethuba elihle lokubona i-Saimaa ring seal esengozini, ngokuvamile ibhukuda phambi kwendlu. Kokubili indlwana ne-sauna kungamamitha ambalwa ukusuka ogwini lwechibi. Kunesikebhe esigwedlwayo esingasetshenziswa yizivakashi.

Ifulethi elingu-32m ne-Sauna. 600m ukusuka edolobheni

Ikamelo elilodwa lefulethi. 1906 Yakhelwe isakhiwo sokugcina izitini ezibomvu, umkhwenyana uguqulelwe emafulethini abasebenzi abangu-3. Eceleni kwe-Saimaan, cishe ngo-600m kuya enkabeni yedolobha noma ichweba lase-Lappeenrannan. Indawo enokuthula neluhlaza. Ibhishi elingu-500m kodwa ilanga ungathatha utshani bami obuluhlaza egcekeni ngesikhathi sasehlobo. Isitolo esikhulu sokudla S-market (evulekile 24/7) singelinye uhlangothi lomgwaqo nesiteshi sikaphethiloli 100m. Sinendawo yokuhlala yemoto ne-wifi.

I-Villa Myllymäki

Yakhelwe phezu kwe-Myllymäki ngezandla zakho, kulula ukuphumula futhi usondele emvelweni kuyilapho ujabulela indawo enhle. Lonke ifasitela elilingana nodonga lokugcina lenza indawo enhle kakhulu echibini. Ipulazi linamahektare angaba ngu-40 ehlathi lamadlelo ezilwane eliqinisekisa indawo elula nenhle kakhulu yokuqwala izintaba. Ibanga eliya maphakathi ne-Savonlinna liyi-10km ngemoto noma 6km ngesikebhe. Ipulazi liphinde libe nencike ngasese ngasechibini elinezindawo ezinhle ngokulinganayo.

Yonke indlu ongayisebenzisa

Lomaile ja liiku Punkaharjulla Saimaan aallot ovat vain 100 metrin päässä ja kalavedet Pihlajavesi ja Puruvesi odottavat harrastajia. Alueen hiekkarannat, Metsämuseo, kotieläinpiha ja puulajipuiston patikointipolut laavuineen tarjoavat tekemistä koko perheelle. Savonlinnan Oopperajuhlille on 30 min ajomatka. Alueella useita hiekkapohjaisia uimarantoja. Punkaharjulla ovat ruokakaupat, apteekki ja huoltoasema, matkaa 8km. Savonlinnaan 30 km, rautatieasema Lusto 6 km, Helsinkiin 350km.

I-Koskelan Huvila - Indlwana ngasechibini, i-sauna, i-wifi

Indlwana yendabuko yase-Finnish eseLake District yase-Southern Savonia. Indawo inikeza okokuzithokozisa okunamandla kokuphila eduze nemvelo. Futhi imicimbi eminingi yamasiko edolobheni lase-Savonlinna, edume nge-Opera Festival yayo. Isifunda sase-Savonlinna sinikeza imisebenzi eminingi njengezemidlalo, izindawo ezikhangayo zamasiko kanye nokutholakala kwamasiko ase-Finland. Wamukelekile ngemfudumalo!

Indlu engasechibini yase-Idyllic

Indlu ethokomele engasechibini enikeza indawo nokuthula eholidini lakho. Izitezi ezimbili, igceke elikhulu, i-sauna, ikhishi, i-TV, namagumbi okugezela amabili kuqinisekisa ukunethezeka. Amalungiselelo okulala ahlanganisa imibhede emibili emincane nombhede owodwa omkhulu. Amathafa ezinhlangothini zombili zendlu nechibi eduze kwayo. Indawo ekahle kakhulu yokuphumula enkabeni yemvelo!