Izindawo zokuvakasha ezinombhede onokuphakama kwabanezidingo zabanokukhubazeka eziqashisayo e-Pyrenees

Siyakwamukela ekhaya, indawo eyakhelwe ukuyijabulela

Indlu yonyaka ka-1932 ilungisiwe igcina ubuhle besikhathi sasekuqaleni. Inamakamelo amabili angu-4, elinye lawo uhlobo lwekamelo. Inekamelo lelondolo futhi i-attic esetshenziswa njengegumbi lokufunda, umtapo wolwazi, indawo yokuzivocavoca kanye nokufinyelela ku-terrace enelanga. Thola imininingwane nokukhethekile kwezindawo zendlu nezinto ongazenza endaweni ku-instagram yethu: @_casaalba_ Izivakashi zingangena ngokukhululekile zonke izindawo ezivulekile zendlu; igumbi lokuphumula, igumbi lokuphumula, igumbi lokudlela, ikhishi, izindlu zokugezela, igumbi lokuhlanza izingubo, i-patio, ama-balconies ne-terrace. Kunezindawo ezimbili ezibiyelwe zangasese zokugcinwa komuntu siqu. Amakamelo okulala adingekayo asele evulekile futhi alungiselelwe ngokuvumelana nezivakashi eziqasha indlu. Asikho ekhaya phakathi nokuhlala, kodwa sithanda ukuxhumana nawe nganoma yimiphi imibuzo futhi siyatholakala ukusiza uma kudingeka. Le ndlu itholakala edolobheni elidala eduze ne-Plaza Mayor, umgwaqo uthule kakhulu, maphakathi, unezihlahla nemizuzu engu-10 ukusuka echibini uhamba ngezinyawo. Ama-Banyoles uma kwenzeka ungazi ukuthi yidolobha elithulile elizungezwe indawo eyingqayizivele yemvelo ukwenza imisebenzi yokuzijabulisa nezemidlalo enesithakazelo samasiko/somlando. Endleleni eya ezintabeni zase-Pyrenees nolwandle lwase-Costa Brava. Indawo ezungezile ngokwayo inazo zonke izinhlobo zezitolo, amabha, izindawo zokudlela, izitolo ezinkulu… UKUPAKA ENDAWENI/ UKUPAKA ENDAWENI: (ES) *Phambi kwendlu kukhona INDAWO ELUHLAZA OKWESIBHAKABHAKA, kufanele ukhokhe imishini ngalesi sikhathi: kusukela ngoMsombuluko kuya ngoMgqibelo 9:00-13:00 futhi kusukela ngo-17: 00-20: 30 * Indawo yokupaka yamahhala eduze nekhaya, umgwaqo ofanayo ngezansi ngokwesibonelo i-Carrer Torres i Bages (yonke imigwaqo ephawula amapaki emotweni emhlophe). *Sinepaki yemoto evaliwe eduze nasekhaya. (eng) *Phambi kwendlu ungathola imigqa yokupaka eluhlaza okwesibhakabhaka (ukukhokha nokubonisa indawo yokupaka), ungathola imishini eceleni komgwaqo. Ishejuli ithi: kusukela ngoMsombuluko kuya kuMgqibelo 09:00-13:00 no -17:00-20:30. *Kukhona nemigqa emhlophe (indawo yokupaka yamahhala), eduze nendlu, ngokwesibonelo e-Carrer Torres nase-Bages. *Uma uthanda, ungapaka imoto yakho endaweni yethu yokupaka yangasese. _______________________________________________________ (ES) En transporte público/ (eng) Ngezithuthi zomphakathi/ (FR) Ezokuthutha zomphakathi: AMATEKISI: Parada /ukuma okusemthethweni okuseceleni/ esiteshini i-shegielle située: Passeig Indústria, s/n Banyoles www.taxibanyoles.net www.taxibanyoles.com www.taxisbanyoles.com www.martitaxibanyoles.com ________________________________________________________ IBHASI/ IBHASI: (ES) Inkampani i-TEISA inikeza isevisi yebhasi exhuma i-Girona, i-Olot, i-Figueres ne-Barcelona. Iphinde ilawule ezokuthutha zasedolobheni ezixhumanisa izindawo ezizungeze amadolobha amakhulu nezindawo ezihlukahlukene zedolobha lase-Banyoles, kanye nebhasi eliphakathi edibanisa omasipala abahlukahlukene esifundeni sase-Pla de l 'Estany. (eng) I-ETEISA inikeza isevisi yebhasi exhuma ne-Girona, i-Olot, i-Figueres ne-Barcelona. Iphinde igijime uhlelo lwezokuthutha lwasemadolobheni oluxhuma izindawo ezihlukahlukene ezizungeze amadolobha amakhulu nezindawo ezihlukahlukene zedolobha, kanye nebhasi eliphakathi edibanisa omasipala abahlukahlukene esifundeni sase-El Pla de l 'Estany. Inkampani i-TEISA inikeza isevisi yebhasi ekhonza i-Girona, i-Olot, i-Figueres ne-Barcelona. Iphinde ilawule ezokuthutha zasedolobheni ezinikeza izifunda ezihlukahlukene nezindawo zedolobha lase-Banyoles, kanye nebhasi eliphakathi edolobheni elihlukahlukene esifundeni sase-Pla de l 'Estany. Amahora okuvula namanani/izikhathi kanye namanani/les horaires et tarifs: TEISA-BUS Banyoles Plaça Doctor Rovira, 5 17820 Banyoles Ucingo: 972 57 00 53 www.teisa-bus.com _________________________________________ ISITIMELA/ ISITIMELA: (ES) Banyoles ingafinyelelwa futhi ngesitimela esiteshini se-Adif Girona Costa Brava. Lapho nje eGirona, phambi kwesiteshi sesitimela ngokwaso, sithola ukuphuma kwamabhasi ukuya e-Banyoles. (eng) Ungakwazi futhi ukufinyelela Banyoles ngesitimela, kuze kufike esiteshini Adif Girona Costa Brava. Kanye eGirona, ngokuphambene nesiteshi sesitimela uzobona ukuthi amabhasi ahamba kuphi e-Banyoles. Ungakwazi futhi ukufinyelela Banyoles ngesitimela ukuze Adif Girona Costa Brava esiteshini sesitimela. Kanye eGirona, phambi kwesiteshi sesitimela, uzothola indawo yokumisa ibhasi ye-Banyoles. Amahora kanye namanani/ izikhathi kanye namanani/horaires et tarifs: I-RENFE Plaza España, s/n 17007 Girona Ucingo: 972 20 27 83 www.renfe.com _______________________________________________________ ALQUILER DE COCHES/UKUQASHA IMOTO/ INDAWO DE VOITURES: I-Reparauto Quintanas, S.L. C/ Camí Can Trull Vell, 98 17820 Banyoles Ucingo. 972 57 27 77 Abahlanganyeli be-Marius Rent-a-car Girona: Ucingo. Girona 972 22 09 06 SIXT (Girona Airport noma Girona Renfe) https://www.sixt.es/ ____________________________________________________________ UKUQASHA IBHAYISIKILI/UKUQASHA IBHAYISIKILI/ INDAWO YE-VÉLOS: (ES) Isifunda se-Pla de l 'Estany sijabulela indawo enelungelo lokuhamba ngebhayisikili, kokubili emgwaqeni nasezintabeni. Ukuze sinikeze zonke izivakashi ithuba lokuthola indawo ngebhayisikili, sithola amaphuzu angu-3 aqashisayo: (eng) Isifunda sase-El Pla de l 'Estany sijabulela indawo ezungezile enelungelo lokuhamba ngebhayisikili, kokubili emgwaqeni nasezintabeni. Ukuze zonke izivakashi zithole indawo ngebhayisikili, sinezindawo zokuqasha ezingu-3: Isifunda sase-Pla de l 'Estany sijabulela indawo enelungelo lokuhamba ngebhayisikili, kokubili umgwaqo nentaba. Ukuze sinikeze zonke izivakashi ithuba lokuthola indawo ngebhayisikili, sithola amaphuzu angu-3 aqashisayo: Burricleta: https://burricleta.com/es Centro MTB Pla de l 'Estany – Banyoles Indawo Yokwamukela ye-BTT/FCC Pla de l 'Estany – Banyoles Ctra. Circumvalación en l 'Pond, s/n 17834 Porqueres Ucingo: 699 770 647 www.plaestany.cat/centrebtt Ukuqashwa Kwebhayisikili Lase-Banyoles Banyoles Bike Rental – Naviliera les Goges Ihhovisi Lezokuvakasha lase-Estany Paseo Darder – isikebhe sokudoba no. 10 17820 Banyoles Ucingo: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.lloguerbicisbanyoles.cat ____________________________________________________________ ALQUILER DE BARCAS DE REMO/ROWING-BOAT UKUQASHA/INDAWO DE BARQUES: (ES) Ukugwedla endaweni efana neLake Banyoles kuyangijabulisa. Inkampani i-Naviliera les Goges inikeza ithuba lokuqasha isikebhe sokugwedla sokuzilibazisa futhi ngaleyo ndlela ujabulele imvelo kanye nezemidlalo kuqala. (eng) Ukugwedla endaweni ezungezile njenge-Banyoles Lake kuyintokozo. Inkampani ye-Naviliera les Goges ikunikeza ithuba lokuqasha isikebhe sokuzilibazisa futhi ujabulele imvelo nemidlalo ekuqaleni. (FR) Ukugwedla endaweni efana neLake Banyoles kuyintokozo yangempela. Inkampani i-Naviliera les Goges inikeza ithuba lokuqasha isikebhe futhi ngaleyo ndlela ujabulele ngokuqondile imvelo nemidlalo. I-Naviliera les Goges Estany Tourist Office Paseo Darder – isikebhe sokudoba no. 10 17820 Banyoles Ucingo: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.navilieralesgoges.cat ___________________________________________________________ KAYAK/KAYAKING: (ES) ELake Banyoles sithola izici ezikahle zokugwedla ngesikebhe. Ukuba yindawo enemvelo ebucayi kakhulu yokushintsha, akuvunyelwe ukufinyelela ngesikebhe esithile. Kungenxa yalesi sizathu ukuthi isevisi yokuqasha i-kayak yenziwa itholakale ezivakashini ngenkampani i-Caiac i Natura. (eng) Ichibi le-Banyoles linezimo ezikahle zokugwedla ngesikebhe. Ukuba yindawo enemvelo ebucayi kakhulu kwezinguquko, ukugwedla ngesikebhe kwangasese akuvunyelwe. Ngenxa yalesi sizathu izivakashi zinikezwa isevisi yokuqasha i-kayak ngenkampani yase-Caiac i Natura. I-Lake Banyoles inezici ezikahle zokugwedla ngesikebhe. Ukuba yindawo enemvelo ebucayi kakhulu kwezinguquko, akuvunyelwe ukufinyelela kuyo ngesikebhe esithile. Kungenxa yalesi sizathu ukuthi isevisi yokuqasha i-kayak iyatholakala ezivakashini ngenkampani i-Caiac i Natura. Caiac i Natura C/ Pere Alsius, 98 17820 Banyoles Ucingo: 699 770 647 www.caiacinatura.com Igumbi lokufinyelela linemininingwane eminingi yezivakashi, amamephu endawo, imisebenzi ongayenza, imininingwane yokuqasha ibhayisikili, amashejuli ezokuthutha zomphakathi kanye nomhlahlandlela wolwazi lwendlu ngezilimi eziningana.

Indlu enengadi nobuhle. U-Begur. Umkhawulo 4

Indlu ebukekayo, ese-Begur efanayo, khona lapho endaweni yokungena Indlu ithokomele futhi ithokomele I-Parquet flooring, ophahleni lokhuni, izinga elilodwa Ine-patio-garden yangasese Indawo yokupaka ehlanganisiwe yangasese Ikhishi lihlotshiswe ngokugcwele umshini wokugeza Amashidi e-Griddle namathawula Kufanelekile ukuya emabhishi nasendaweni ezungezile. Amabhishi ebhasi aya kumamitha angu-100 Ngamukela izilwane ezifuywayo ezifanele imindeni elungiselelwe izingane ezincane: isihlalo esiphakeme, ikhotheji, itafula lokushintsha Ukushisisa okuzimele i-Wifi TV nge-netflix ne-Canal +

Ikamelo elihlukile elinekhishi nengadi

Igumbi elikhulu elinendawo yokuhlala, ikhishi negumbi lokugezela eliphrayivethi. Ngezansi nangengadi. Indawo ezimele ngokuphelele enomnyango oyimfihlo, exhunywe endlini esihlala kuyo. Itholakala endaweni ethule kakhulu kodwa emaphakathi nendawo yokuhlala, imizuzu engu-5 nje uhamba ngezinyawo usuka esikhungweni esingokomlando, ukuze uvakashele, uthenge... Inakho konke okudingekayo ekhishini, ngaphezu komshini wokuwasha, i-tv, indawo yokuhlala kasofa, netafula langaphandle ukuze ujabulele ingadi. Uma uvakashela i-Celler del Miracle, sizokunika ibhodlela lewayini.

I-Cathar Gites yaseLake Montbel - MAGALOUNE

Ifulethi i-MAGALOUNE, elilungiswe ngokuphelele ngo-01/2018, lisendaweni enhle yase-Baillards, futhi libukeka kahle echibini lase-Montbel Zonke izinto ezenziwayo zasolwandle zikhona: Ukudoba, Ukuhamba ngesikebhe, i-Paddle, i-Pedalos, ebhishi eliqondiswayo. I-Karting, i-Paintball, ukuqwala izihlahla, imidlalo engagqwali kanye ne-Creperie, Eduze nechibi: ukuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili entabeni. I-Mirepoix, i-Carcassonne, i-Cathar Castles, iseduze Ukudla kwasemgwaqweni kanye nezimakethe zokudla ukuze uphume ebusuku. Uyemukelwa efulethini lethu.

Ifulethi elisha eliphakathi nendawo, elinendawo yokupaka nekheshi.

Ifulethi elisha lokwakha, maphakathi ne-Cadaqués elinendawo yokupaka efakiwe, eqhele ngamamitha ambalwa ukusuka kuwo wonke amasevisi namabhishi. Okuvimbela umsindo nomoya opholile. Ukubukwa Kwesonto Nezintaba Nezindawo Zesonto Phansi: igumbi lokuphumula, ikhishi elinakho konke, igumbi elilodwa elinombhede owodwa (ulala abantu abangu-2), usinki ogcwele, igumbi lomshini wokuwasha nethala elibheke esontweni. I-Altillo con: umbhede olala abantu ababili, ideski, i-hammock nosinki ogcwele. Amalineni ombhede namathawula afakiwe. Ukusebenzisa kahle ugesi B

UMNIKAZI OYEDWA/ Imindeni,ibhishi, i-towncenter, i-telework

Ifulethi elithokomele endaweni ezungezile yase-Gros, imiz engu-5. Ibhishi lase-Zurriola, kanye nemizuzu engu-15 uhamba ngezinyawo usuka e-Old Town. Umgwaqo wabahamba ngezinyawo, imigoqo ye-Pintxo emnyango. Ilungele imindeni noma amaqembu. Ifanele izingane. Ukuhlanza nokubulala amagciwane okungu-100%, isikhathi esincane phakathi kokubhukha. 100m kuya esikhungweni sokunakekelwa kwezempilo. Ihlomele ngokugcwele ukupheka nokudla. Ukukhansela okushintshashintsha nezimo. Ukuhlala okufushane/ okude. Isikhala 2work. I-Wifi.

Au village de St Lary, Parking, Wifi, Local à ski

À seulement 2 minutes à pied du centre du village de Saint-Lary-Soulan, cet appartement lumineux offre une vue imprenable sur les sommets pyrénéens. Vous y trouverez tout le nécessaire pour un séjour confortable. Profitez d’un espace de vie convivial, lumineux et d’un balcon. Situé à proximité des départs de randonnées, des pistes de ski, de la Neste et de toutes les commodités du village, vous pourrez laisser votre véhicule sur sa place de parking privative pendant la durée de votre séjour.

I-Radiant Sea-View Penthouse. Okokuzithokozisa e-Old Town

Elinye lamafulethi amahle kakhulu edolobheni. Itholakala kahle kakhulu, eduze namabhishi, izindawo zokudlela, indawo yokuthenga, enhliziyweni yedolobha. Ngiyakuthanda ukukubonisa isiko lethu futhi ngikucela ukukusiza: ukusikisela nokubhukha kwendawo yokudlela, amatekisi, ukunambitha iwayini, uhambo lwe-pintxo, ukuqasha amabhodi okutshuza/amakilasi... Ungasebenzisa lonke ifulethi ne-terrace. Indawo ethule kakhulu. Inketho enhle yokuthola idolobha futhi ube nesikhathi sokuphumula edolobheni.

Ifulethi elisenkabeni engokomlando ye-Tudela

Ifulethi elisenkabeni yomlando yase-Tudela, ukubuka i-Cathedral. Itshe elisuka e-Plaza Nueva kanye ne-avda eyinhloko yedolobha, eduze kakhulu uzothola izindawo lapho ungajabulela khona ukudla kwesiko lokungcebeleka nezindawo zemvelo ezinjenge-Bardenas Reales. Ungasebenzisa futhi izikhathi ezithile zokuphumula ekuthengeni njengoba kuqhele ngebanga elifushane ukusuka ezitolo eziyinhloko edolobheni. I-Cerca inendawo yezemidlalo, indawo yokubhukuda, ijimu, indawo yokudlela, njll.

I-loft ezimele, ithala, indawo yokupaka, ibhulakufesi

Indawo ethambile (igumbi+ igumbi lokuphumula) izimele ngokuphelele endaweni yokuhlala futhi engenayo indawo yokungena ezindaweni ezihlanganyelwayo. Umklamo womklami onamakholomu kakhonkolo, i-vinyl yesitayela se-Vingtage, igumbi lokugezela elinokungena okukabili (kusuka egumbini nasendaweni yokwamukela izivakashi) kanye nethala elihle elibheke epaki lapho ungajabulela khona izikhathi zokungcebeleka. Indawo yokupaka yangasese. Uzothola konke okudingayo ngesidlo sasekuseni.

I- "Nordic": indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni, ubhavu wase-Nordic ne-sauna

I-Nordic : induduzo enhle kakhulu yabantu abashadile, futhi ilungele abantu abane, Ungajabulela indlwana elungiswe ngokuphelele ezindongeni ngobumba, enendawo yayo yokugezela yase-Norway efudunyezwe ngamapulangwe, ne-sauna. Uzobhukuda ku-37 ° C uma ufuna imini noma ubusuku, ukuhamba ngezinyawo esayithini nokushushuluza eqhweni ngemizuzu engu-20. Futhi kungani, bhukha ubhasikidi wakho wesidlo sasekuseni, olethwe endaweni yokungena endlwaneni.

Indawo yokukhanya nokuthula

Inamakamelo okulala amathathu, igumbi lokugezela eliphelele ne-WC (ithoyilethi nosinki), kanye nekhishi elingu-28 m2, eline-chauffage. Entièrement equipée en electroménager (four, microwave, wash-linge, sèche-linge, réfrigérateur combiné, plate vitroceramique, cafetière, grille-pain, presse-agrumes, mixeur, chauffe-eau, sèche-che-cheux Ukulahla ukukhanya kohambo nesihlalo esiphakeme sezingane kungaxhunywa etafuleni lengane.