Ukuqasha kokuvakasha e-Radawa

JABZÓWKA Habitat

I-Jabzówka Habitat yindlwana yamapulangwe eneminyaka engu-70 etholakala edolobhaneni elihle lase-Turzyniec amakhilomitha angu-4 ukusuka e-Zwierzyniec. Izungezwe amahlathi e-Roztocze, idolobhana lithandwa ama-loess gorges, isigodi somfula i-Wieprz kanye namasimu amahle asahlotshisiwe. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe iye yalungiswa ngokucophelela okukhulu nangothando, kusetshenziswa izinto zemvelo. Ngaphakathi, i-microclimate enempilo ihlinzekwa ngezindonga ezimbozwe nge-plaster yendabuko yobumba, izindawo zaphansi ze-plank kanye namafasitela amapulangwe asemaphandleni.

Sielanka na Roztocze — Dom Sopot

Zizwe ukhululekile ukujoyina indlwana, lapho esikhundleni se-TV, ukunaka kwakho kukhangwa amafasitela amahle abheke ihlathi embhedeni othokomele. Uzokwamukelwa yi-squirrel nekati likamakhelwane kuvulande, uvuse uhambo lwezinyoni ekuseni, nesibhakabhaka esibabazekayo. Sakha izindlwana zethu emaphethelweni edolobhana elineminyaka engaphezu kuka-430 lika-Anti Nowa, lapho uMfula i-Sopot (yingakho igama lendlwana). Ihlathi elizimele lixhumana namahlathi e-Krasnobrodzki Landscape Park. Indawo ezungezile ilungele ukuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili.

Ikhaya lasemaphandleni elinokuthula, elithokomele elinendawo yokubhukuda

Indlu ethokomele enendawo yokubhukuda ephrayivethi nobhavu wamanzi ashisayo, eyenzelwe izivakashi ezingaba ngu-15 kuphela, esedolobhaneni lase-Futoma (Matulnik), amakhilomitha angu-20 ukusuka e-Rzeszów. Iseduze ne-Nature Reserve nomzila wamabhayisikili. Lena yindawo ekahle yokuvakasha komndeni noma ukuvakasha okunokuthula nabangane, ezungezwe imvelo. Ikhishi linakho konke. Ubhavu wamanzi ashisayo wemali eyengeziwe. Le ndawo izungezwe amasimu namahlathi, inikeza ukuthula, ukuthula, nokucula izinyoni emini, nesibhakabhaka esigcwele izinkanyezi ebusuku.

Indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni enhle enengadi nethala lehlathi

Jabulela indlu yethu enhle ye-boho emaphandleni! Lena indawo ethulile futhi ekhangayo, njengenqaba yase-Lancut, isigodlo sase-Julyina, nezindlela zamabhayisikili nezindlela zokuhamba. Indawo enhle yamahlathi namadlelo. Kunezilwane ezifuywayo endlini, njengezinqola namakati. Ilungele imindeni nabangane, indawo yokuphumula, indawo yokosa inyama, noma ukugubha okuncane phakathi kwabantu obathandayo. Indlwana inekhishi elinakho konke, indlu yokugezela kanye namakamelo amathathu ahlukene - ahlotshiswe ngemikhiqizo eyenziwe ngezandla neyendawo:)

Ifulethi Elisesitayeleni maphakathi ne-Piecowy Nątek

Siyakwamukela ku-Furnace Nook! Isitofu esinamathayili siyindawo emaphakathi yefulethi, yilapho "inhliziyo" yaso ishaya khona. Lo msebenzi wesimanje womculi we-Bieszczady u-Robert Górka uhlanganisa izinzuzo zesitofu esinamathayili, ukushisa okukhanyayo nendawo yokubasa umlilo – ithuba lokubabaza umlilo. Isilinganiso, esihle, esibekwe esisekelweni semabula, iminyango ye-cast iron ehlanganiswe kahle yayakhiwe ngokusekelwe kumathayili akudala, futhi ngaphakathi kwayo kwakhiwa kusetshenziswa izindlela zomgodi womlilo we-zduc's chamotch.

Radawa Hygge: prywatne SPA w duńskim stylu

I-Radawa Hygge iyikhaya elilungele imvelo emoyeni we-Danish hygge. Izothandwa yilabo abakwazisayo ukuthula, ubumfihlo, ihlathi (eline-iodine), ukukha amakhowe, ukukhala kwezinyoni, imililo, ukutholakala komfula kanye nedamu lokugeza elizimele elilungele imvelo. Inakho konke okudingayo ukuze unambithe i-Hygge yangempela. Ukusebenzela ekhaya, sikumema ukuba ube nokuthula nokuthula, ukukhetha amakhowe ngekhayithi yangempela, abagibeli bamabhayisikili bemizila emihle, nabathandi bezimoto zikagesi ukuba bakhokhise.

Ifulethi elithokomele eceleni kwe-Market /ifulethi elithokomele

Ifulethi enkabeni ye-Przemyśl enhle - 300m eya e-Market Square. Ukuya endaweni ehlukile (900m) uzofinyelela esiteshini se-ski, i-ice rink kanye nendawo yokudlala yamanzi. Ngaphambi kokuhamba, uhamba ngezinyawo nomoya onombono omuhle we-San River ugoba. I-studio sinekhishi negumbi lokugezela elihlukile, elinikeza inkululeko ephelele (ukuthola umshini wokuwasha nowokomisa). Sinombhede we-mezzanine nesofa, kanye nebhalikhoni. Sikhuluma isiNgisi! Wij spreken ook Nederlands!

Ikamelo lesinagoge

Ifulethi enkabeni yedolobha, eliphakathi kwe-Main Railway Station (250m) kanye ne-Market Square (600m). Indawo enhle, eduze nezitolo zokudlela, izindawo zokudlela nezindawo ezihlobene namasiko nomlando, kuyilapho itholakala emgwaqweni othulile oseceleni. Konke okudingayo kusuka ekhishini, kuya ekufinyeleleni emshinini wokuwasha, okuphela ngama-trinkets, izinto zenhlanzeko, amathawula, umshini wokomisa, njll. Jabulela ukuhlala kwakho e-Przemyśl ;) (IsiNgisi/ Nederlands)

#1 Apiterapia na Roztoczu - Domek wypoczynkowy

Ikhaya leholide e-Roztocia (Solska Desert) liyindawo ekahle kakhulu yokunqamula ukuxhumana nomhlaba wangaphandle futhi uphumule kuwo wonke umndeni. Ngaphezu kwendlu esemaphandleni ngokwayo, kukhona i-ApiDomek lapho ungasebenzisa khona Apiterapia emoyeni ngqo kusuka e-Ula. Ungakhathazeki, izindlwana zihlelwe ngendlela evimbela izivakashi ukuba zixhumane ngokuqondile nezinyosi (inetha lokuphepha). Uma le ndlwana ibhukhelwe izinsuku ozithandayo, hlola ezinye ezimbili!