Ukuqasha kokuvakasha e-Simpele

Twin eduze Lake Saimaa

Ifulethi elikhanyayo elisesitezi esiphezulu elinegumbi lokulala elilodwa eduze ne-Holiday Club Saimaa nenkundla yegalofu. Igumbi lokugezela elivulekile elinomshini wokuwasha. Uvulande oyimfihlo, okhanyisiwe. Indlu inesitoreji semishini yangaphandle negumbi lokomisa. Amafulethi anokuthula. I-Adventure Park Atreenal engamamitha angamakhulu ambalwa ne-Ukonniemi - izindawo zezemidlalo ezihlukahlukene zase-Karhumäki eziqhele ngamakhilomitha ambalwa. Kusukela emnyango, kuya ngqo endaweni yegalofu, imizila yamahlathi, noma imizila yezimoto ezikhanyayo eya ngaphandle.

I-Studio efulethini le-Imatra Studio enkabeni ye-Imatra

I-Imatrankoski iyindawo endala yezivakashi e-Finland. Leli khaya elimangalisayo liqhele ngemizuzu emihlanu. Eceleni kwayo yisakhiwo esihle kakhulu e-Finland, i-Imatra State Hotel. Ihhotela lizungezwe ipaki lemvelo elidala kunawo wonke lase-Finland, e-Kruunun Park. Yasungulwa ngo-1842. I-Imatrankoski iyindawo endala kakhulu yezivakashi yase-Finland. Uzobona futhi isakhiwo esihle kunazo zonke sase-Finland, isigodlo sasehhotela i-Imatran Valtionhotelli. Izungezwe indawo yokugcina yemvelo endala yase-Finland eyasungulwa ngo-1842. Imizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo!

Rivitalo by Saimaa, amagumbi okulala angu-2

Abangane Abangane abathandekayo, siyakwamukela ekhaya lethu elithokomele ngu-Saimaa lapho uzohlala uthintana khona nemvelo futhi ujabulele izinto ezincane! Itholakala emzaneni omncane wase-Vuoriniemi ngamakhilomitha angu-25 ukusuka e-Punkaharju namakhilomitha angu-60 ukusuka e-Imatra & Savonlinna. Sinekhishi elinakho konke, igumbi lokugezela eline-shower, igumbi lokuphumula namakamelo angu-2, elinye lawo linendawo yokuphuma engasechibini. Kunesihlalo sezingane nesihlalo sezingane esitholakalayo ngesicelo. Ukhululekile ukusebenzisa isikebhe esigxotsheni.

Ifulethi elisemkhathini endlini yamapulangwe

Siyakwamukela efulethini elifudumele, elisemkhathini njengengxenye yesakhiwo esidala se-log. Indlu iseMpumalanga Ekude, ngaphansi kwamapayipi okugaya iphepha. Ifulethi lincane, kodwa lincane futhi linakho konke okudingayo. Imoto imahhala egcekeni futhi ibhasi ligijima khona kanye eduze. Indawo ezungezile yinhle futhi inokuthula. Wamukelekile ngemfudumalo. Istudiyo esithokomele esinemibhede emibili, ikhishi elihle negumbi lokugezela eline-shower. Endaweni eqhele ngemoto emfushane ukusuka edolobheni elihle netheku lase-Lappeenranta.

Indlu yesikebhe ehlukile e-Ukonniemi Vineyard

Siyakwamukela endlini yesikebhe eyingqayizivele ngasechibini lamanzi elicacile! Indlu yesikebhe ifakwe izinto zikagesi zesimanje. Umpheme omude ngasemanzini, ikhishi lasehlobo, uvulandi phezu kwamanzi, isikebhe sokugwedla, i-sauna enomlilo wezinkuni - konke lokhu kukulindile e-Ukonniemi. Indlu yesikebhe ihle kakhulu emsebenzini ekude kakhulu njengoba ihlotshisiwe ukuze konke okudingayo ukuletha i-laptop yakho. Sitholakala esivini sase-Ukonniemi esenyakatho. Ungahlola imvelo nechibi i-Pyhäjärvi ngesikhathi sokuhlala kwakho!

I-Villa Mummola isitezi sokuqala yonke i-2mh eduze komfula

Ngiyakwamukela e-Villa Mummola, emaphandleni. Emagogo, uzojabulela imvelo ehlanzekile, ukushona kwelanga okukhangayo, namanzi ahamba emfuleni. Uzokwazi ukungena ngokugcwele esitezi sokuqala sendlu, amagumbi okulala angu-2, ikhishi, igumbi lokuphumula, indlu yangasese, i-sauna negumbi lelondolo. Eduze kugeleza umfula lapho ungabhukuda khona kuzo zonke izinkathi zonyaka nendawo ethokomele yasebhishi ukuze uphumule. Ukuze sikusize ujabulele iholide ngokushesha nje lapho siqala, sizokwenzela amalineni namathawula ahlanzekile.

I-Villa Saimaan Joutsenlahti

Endlwaneni yesimanje ogwini lweLake Saimaa, ungachitha iholide endaweni enhle. Amafasitela amakhulu endlwaneni abheke i-Saimaa. I-sauna eshisa izinkuni inomusi ethambile kanye nefasitela elikhulu elibukekayo. I-sauna inendawo enkulu ye-terrace yokuphumula nokupheka (i-barbecue nomuntu obhemayo). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin hii ,htämiseen jne. I-Jacuzzi yangaphandle yonyaka wonke, isikebhe sokugwedla, amabhodi e-SUP angu-2 nama-kayak angu-2 ayatholakala ngokukhululekile kubaqashi.

Yonke indlu ongayisebenzisa

Phumula noma uchithe iholide eliqhubekayo endaweni kazwelonke yase-Punkaharju Vaahersalo. Le ndlu inamamitha angu-100 ukuya ogwini lweLake Saimaa, enamabhishi amaningana anesihlabathi eduze. Maphakathi ne-Punkaharju, izitolo zokudla eziseduze, ikhemisi, nesiteshi sikaphethiloli kuqhele ngamakhilomitha angu-8. Ukuya e-Savonlinna 30 km, isiteshi sesitimela esiseduze ne-Lusto 4 km. Ku-Helsinki 350km. Izinto eziseduze ongazibona, ngokwesibonelo: I-Forest Museum Lusto, i-Station Art Pier, i-Wooden park, i-Hotel Punkaharju.

I-Putkola Cottage Finland

Thola ukuthula kwakho endlwaneni yakudala yase-Finland ene-sauna eduze neLake Kivenkänä e-South Karelia. Indlwana ifakwe ugesi, amanzi esevisi kumelwe athathwe evela echibini, izivakashi kumelwe zilethe amanzi azo okuphuza. Indlu yangasese eyomile. Budebuduze nendlwana kunebha ye-Kyläkuppila Käpälämäki, lapho ngaphezu kwesaphulelo sakudala seziphuzo nokudla, ungathenga futhi ukudla okuyisisekelo, izimpahla ezihlukahlukene zabathengi, nezimvume zokudoba. Izinsuku ezihlukahlukene zamasiko zivame ukubanjelwa lapha.

I-sauna yasebhishi ngasogwini lweLake Saimaa

Etsitkö täydellistä pakopaikkaa arjesta? Saimaan rannassa odottaa pieni rantasauna, jossa majoitustilaa on kahdelle ja tunnelmaa luomassa on pieni porinmatti. Mökistä löytyy pieni keittiö kalorien pyörittelyyn. Perinteisessä puusaunassa saa parhaat löylyt ja kantovesi saadaan suoraan Saimaasta. Kalalle pääset omasta rannasta ja illalla voit paistaa räiskäleitä nuotiotulella. Lisämaksusta kajakkeja, kalastusvälineitä, palju ja huskyihin tutustumista. Kaikki tämä vain 12 km päässä kaupungista!

Bellevue - Ngaphandle. Isikhungo, uvulande, i-wifi.

Leli fulethi (34 m2) esikhungweni sase-Savonlinna linikeza ithuba elisezingeni eliphezulu lokujabulela ukubukeka kwechibi ngenkathi uphumula kuvulandi omkhulu. Itholakala emgwaqweni othulile ofile, imizuzu emihlanu uhamba ngezinyawo uya maphakathi noma ukuhamba isikhathi eside ngasogwini ujabulela indawo yase-Saimaa Lake ezungeze iSavonlinna. Indawo ephelele kungakhathaliseki ukuthi udinga ukuvakashela i-XAMK University noma ukufonela. Siyakwamukela ngemfudumalo!

Indlu engasechibini yase-Idyllic

Indlu ethokomele engasechibini enikeza indawo nokuthula eholidini lakho. Izitezi ezimbili, igceke elikhulu, i-sauna, ikhishi, i-TV, namagumbi okugezela amabili kuqinisekisa ukunethezeka. Amalungiselelo okulala ahlanganisa imibhede emibili emincane nombhede owodwa omkhulu. Amathafa ezinhlangothini zombili zendlu nechibi eduze kwayo. Indawo ekahle kakhulu yokuphumula enkabeni yemvelo!