Ukuqasha kokuvakasha e-Sochy

I-Gucian Stop

Ukuthula, ukuthula, phumula. Indlu emaphethelweni ehlathini i-Roztoczański National Park, lapho isikhathi sihamba kancane khona.. Indlu ilungele ukuhlala okunethezekile kwabantu abangu-12. Kodwa uma uyidinga, singahlalisa abantu abadala abangu-20 nezingane ezingu-5 ezingaphansi kuka-3. Indlu ine-air conditioned, inamakamelo angu-6 anamagumbi okugezela, igumbi lokuphumula elivulekile elinendawo yokubasa umlilo. Upaka imoto yakho endaweni enkulu yokupaka. Engadini uzothola umgodi womlilo, inkundla yokudlala, idekhi enkulu, ithala elinelanga, ubhavu oshisayo, i-sauna, indawo yokubhukuda yangaphakathi efudumele nethala eline-barbecue.

JABZÓWKA Habitat

I-Siedlisko Jabzówka iyindlu eyakhiwe ngamapulangwe eneminyaka engamashumi ayisikhombisa ubudala etholakala edolobhaneni elihle lase-Turzyniec elingamakhilomitha amane ukusuka e-Zwierzyńcu. Leli dolobhana, elizungezwe amahlathi aseRoztochia, liyajabulisa ngezintaba ezimbozwe ngobumba, isigodi somfula iWieprz kanye nezinsimu ezinhle ezisalinywa. Indlu yezinkuni ilungiswe ngokucophelela nangothando olukhulu, kusetshenziswa izinto zemvelo. Ngaphakathi, isimo sezulu esinempilo sihlinzekwa yizindonga ezimbozwe ngobumba lwendabuko, izindawo zokuhlala zamapulangwe namafasitela asezindaweni zasemaphandleni.

"Leśne SPA". Indlu yonke nengadi iyatholakala

Indlu yethu itholakala amakhilomitha amabili ukusuka enkabeni yeZwierzyńiec, indawo yokuhlala itholakala endaweni enomthunzi, inikeza induduzo yokuphumula (nokusebenza). Kunezinsiza eziningi lapha ezifana ne-wi-fi, i-tv, amabhayisikili, ama-hammock, izihlalo zokulala, i-barbecue gazebo, ithala elinesembozo, indawo yokubasa. Endlini yethu ungasebenzisa futhi i-sauna yase-Finland. Indlela yamabhayisikili i-Green Velo idlula eduze kwendlu. Endaweni eseduze unethuba lokwazi ubuhle beRoztocze. Sikumema ekhaya lethu, ukuze, njengathi nabangane bethu, uthandane nomlingo wale ndawo.

Ifulethi maphakathi ne-Biłgoraj

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Biłgoraj. Ifulethi lisesitezi sesibili futhi liqukethe: - amakamelo okulala anombhede omkhulu, othokomele kanye nekhabethe elivulekile (kungenzeka ufake umbhede wosana), - ikhishi elihlukile, elinakho konke (ifriji, iketela, isitofu, umshini wokwenza ikhofi, izitsha), - izindlu zokugezela ezine-shower nethoyilethi. Indawo yokupaka yamahhala. I-Wi-Fi. Indawo eseduze ne-Market Square (450M), izitolo, amathilomu, izindawo zokudlela, i-cinema. 2 km Bojary Lagoon Ikhilomitha elilodwa ukuya e-Kresowe Township Ihlathi elingamakhilomitha angu-2

Izindlwana Ezimnyama

Enkabeni ye-Roztocze kunezindlwana ezingu-5 eziyingqayizivele, ngayinye inemibhede engu-6 ene-air conditioning negumbi lokugezela, ikamelo lokuphumula elinendawo yomlilo nekhishi elinezinto ezisemaphandleni ezimbili ezinokubhukha okukhethekile lapho zicela Ukubuka kusuka ku-terrace kukuvumela ukuba ujabulele ubuhle bemvelo njalo ekuseni, futhi ukushona kwelanga kusihlwa kuhlala kungalibaleki I-Roztocze iyindawo enhle kakhulu futhi ehlukahlukene enemvelo eyingqayizivele esilinganisweni sase-Europe. Kulungele abantu abafuna ukubalekela isiphithiphithi sedolobha.

Sielanka na Roztocze — Dom Sopot

Zizwe ukhululekile ukujoyina indlwana, lapho esikhundleni se-TV, ukunaka kwakho kukhangwa amafasitela amahle abheke ihlathi embhedeni othokomele. Uzokwamukelwa yi-squirrel nekati likamakhelwane kuvulande, uvuse uhambo lwezinyoni ekuseni, nesibhakabhaka esibabazekayo. Sakha izindlwana zethu emaphethelweni edolobhana elineminyaka engaphezu kuka-430 lika-Anti Nowa, lapho uMfula i-Sopot (yingakho igama lendlwana). Ihlathi elizimele lixhumana namahlathi e-Krasnobrodzki Landscape Park. Indawo ezungezile ilungele ukuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili.

I-Agrotourism Pod Lasem e-Roztocze Indlu encane

Sikumema ekhabetheni elihle labantu abangu-6, elakhelwe eduze kwehlathi. Izivakashi zingasebenzisa igceke eliphrayivethi, elilungele ukuphumula nokuzijabulisa okuthulile. Imizila eminingi yokuhamba ngezinyawo neyokuhamba ngebhayisikili iseduzane, ilungele ukuzilibazisa okunomsebenzi. Le ndawo ehlukile, ngenxa yokusondelana kwayo nemvelo, ukuthula, nobumfihlo, ilungele ukubalekela impilo yansuku zonke futhi uphumule ngempela. Sihlela uhambo lwe-kayak kanye nokugibela inqola edonswa amahhashi. Sikumema ukuba uhlanganyele nathi!

Isikhathi Yokuma - Indlwana Eyakhiwe Ngamapulangwe

Isikhathi sokuma siyindlu ye-dome, elungele abantu abangaba ngu-4. Indawo ibiyelwe, ungakhulula izilwane ezifuywayo ngokuphephile, ngaphandle kukhona: uvulande onelanga, indawo yokosa, noma indawo enomthunzi egcwele izihlahla. Indlwana iphethwe umoya, inakho konke okudingekayo, inake yonke imininingwane. Sikumema emnyango wethu ukuze ubone indlela olala ngayo ngaphansi kongquphantsi. Indlwana itholakala edolobhaneni elithulile, kodwa futhi iseduze ne-Szczebrzeszyn, i-Zwierzyniec noma i-Nielisz.

Pod Olchami

E-Agrotustistics Pod Olchami, uzothatha ikhefu ekuxakekeni kwedolobha. Endaweni yethu, uzokwehlisa ijubane ngenkathi ujabulela ukuphumula kwakho. Ngisho nehhovisi lasekhaya lizojabulisa kakhudlwana uma ungaphuma futhi ulale endaweni yokuphumula ilanga noma i-hammock emthunzini wezihlahla 😉 Sinikeza yonke indlwana, enakho konke endaweni ebiyelwe. Akudingeki wabelane ngendawo yakho nanoma ubani. Sifaka yonke inhliziyo yethu kwezokuvakasha kwezolimo. Sicela ushiye indawo njengoba uyithole 😊

Ifulethi Eliyindilinga

I-Turqoise Apartment iyingxenye yamaFulethi e-Roztocze, eyakhiwa ngo-2021 esakhiweni esisha samafulethi e-Old Town yase-Zamość. Ifulethi liyindawo enhle kakhulu yokuhlola i-Roztocze, futhi isifunda sethu sinamathuba amaningi okuzijabulisa—nawabantu abakhuthele. Singasiza ekulungiseleleni uhambo lokuhamba ngesikebhe e-Nielisz, ukuhamba ngesikebhe emfuleni i-Wieprz, sisikisele izivini zendawo ezinokunambithwa kwewayini noma sisikisele lokho ongakubona endaweni -zizwe umenyiwe!

I-Golden State Apartment

Jabulela okokuzithokozisa okusesitayeleni okuyingqayizivele kude nesikwele sedolobha elidala elingokomlando nelihle lase-Zamość, okuyingxenye yohlu lwe-UNESCO World Heritage. Thatha uhambo losuku oluya eRoztocze National Park elifushane elingamakhilomitha angu-20 ukusuka e-Zamość, lapho ungazifaka khona emlandweni ocebile wendawo; noma uma uthanda, ungahamba ngesikebhe, ukubhukuda, noma ukugibela amahhashi ngenkathi uthatha indawo enhle nezilwane zasendle eziyingqayizivele.

Indawo yokupaka enhle, yamahhala, i-fibre

Jabulela okokuzithokozisa okusesitayeleni kwemizuzu engu-5 uhamba ngezinyawo usuka e-Zamość Old Town. Zonke izindawo ezihamba phambili zezivakashi zisezandleni zakho. Ifulethi lisendaweni yokuhlala yomlando esakhiweni kusukela ekuqaleni kwe-20th Century. Ilungiswe ngokugcwele ifulethi elisezingeni eliphezulu inikeza indawo yokupaka yangasese enamakhamera ezokuvikeleka. Iyunithi iqukethe igumbi lokulala elikhulu, igumbi lokuphumula, ikhishi negumbi lokugezela.