Ukuqasha kokuvakasha e-Strachocina

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

I-Sanok stop - ifulethi eliphakathi nendawo

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Sanok, emgwaqweni othulile ongamamitha angu-30 ukusuka e-Market Square, eduze ne-Castle, izindawo eziyinhloko ezikhangayo izivakashi nendawo enkulu yokudlala. Kulungele kokubili ukuvakasha okufushane nokuhlala isikhathi eside. Ifulethi linegumbi lokulala elilodwa elinombhede olala abantu ababili, kanye negumbi lokuphumula elivulekile ekhishini elinombhede owusofa ophindwe kabili. Ngesicelo, sinikeza umbhede wezinsana wohambo. Ikhishi negumbi lokugezela elinakho konke, njengoba ungahlala unomphela. Sibheke phambili ekukwamukeleni!

I-Woodland House 2

I-Woodland House 2 iyindawo ekahle kakhulu yabantu abafuna ukuphumula emvelweni, futhi ngesikhathi esifanayo bayakwazi ukufinyelela kalula ezikhangayo ezinkulu ze-Bieszczady Mountains. Kuyisaphulelo esihle kakhulu kubantu abakwazisayo ubumfihlo, imvelo nokunethezeka. Indlwana inegumbi lokuphumula elikhanyayo, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela nethala elibheke ihlathi elizungezile. Kunendawo yokupaka ephrayivethi, indawo yomlilo oshisayo, i-sauna nama-sun lounger ukuze uphumule. Ingaphakathi lahlelwa ngokunakekela ukunethezeka kwezivakashi.

Ifulethi Elibomvu 'Nad Stawami'

Ifulethi litholakala esitezi sokuqala sesakhiwo esinokungena okuqondile kusuka epaki yemoto. Eduzane kukhona i-Skansen kanye nesigodlo sase-Sanok (i-Beksiński, izithonjana), indawo ezungezile iyizihlahla ezinhle nezindawo ezinhle. Ingaphakathi elihlotshiswe ngokugqamisa okubomvu libonisa ikhwalithi ephezulu yokuqedela nokunaka imininingwane. Ifenisha ephelele (yasekhishini nasegumbini lokugezela), i-sofa enkulu yekona nombhede kwenza ifulethi lilungele umbhangqwana noma umndeni. Izinsiza ezengeziwe zivumela abanye abantu ukuthi bahlale.

Ku-Mikowy Potok - ifulethi endlini yamapulangwe

Ifulethi lethu e-Bieszczady liyingxenye ehlukile yendlu yamapulangwe enendawo yokungena ehlukile futhi ephuma ngokuqondile engadini enkulu. Le ndlu isendaweni encane ezungezwe amahlathi, i-Mikowy brook igeleza emngceleni wendawo. Inani elikhulu lemizila yokuqwala izintaba endaweni, umsindo womfudlana, umoya ohlanzekile, isibhakabhaka lapho ungabona khona wonke umgwaqo wobisi ngobusuku obucwathile, imililo yakusihlwa iyingxenye encane yalokho esingakuthola. Thina, esingababungazi, singase sibe sendaweni kwenye ingxenye yendlu.

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

Ikhaya lasemaphandleni elinokuthula, elithokomele elinendawo yokubhukuda

A comfortable house with a private pool and hot tub, exclusively for up to 15 guests, located in the village of Futoma (Matulnik), 20 km from Rzeszów. It is close to the Nature Reserve and cycling trail. This is a perfect place for a family retreat or a peaceful getaway with friends, surrounded by nature. Kitchen is fully equipped. Hot tub for an additional fee. The area is surrounded by fields and forests, offering peace, quiet, and birdsong during the day, and a sky full of stars at night.

Bieszczady Hawira No3

Dwa drewniane domy łączące lokalny styl z nowoczesnością i wiejskim charakterem. Otwarte przez cały rok, każdy podzielony na dwa niezależne apartamenty (48 m² + 15 m² taras), z osobnym wejściem, aneksem kuchennym, salonem, dwiema sypialniami i łazienką. Wszystkie sypialnie posiadają balkon z widokiem na piękną okolicę bukowego lasu lub daleką panoramę Połonina. Na terenie obiektu znajdują się aż dwa place zabaw z trampolinami dla naszych najmłodszych Gości.

I-Apartment Zielony Widok — indawo yokuhlala eBieszczady.

Ifulethi i-Zielony View - indawo yokuhlala e-Bieszczady (Lesko). Sinikeza amasevisi endawo yokuhlala - ifulethi lomndeni elinamakamelo amabili elinekhishi elincane, igumbi lokugezela nompheme wokubuka. Ngenxa yendawo ekuyo engasemaphethelweni edolobha, kukhona ukuthula nokuzola futhi kunezindawo eziningi ezithakazelisayo ongazivakashela eduzane. Sikukhuthaza ukuthi ubheke bese usebenzisa ngokunenzuzo isaphulelo sethu.

Indlwana engaphansi kwe-Otrytem

Indlwana ethokomele ebheke Izintaba zase-Otry iyindawo ekahle kulabo abomele ukubalekela ukuphithizela kwedolobha. Amafasitela amakhulu abheke amahlathi azungezile, izintaba, nedamu, lapho ungezwa khona amaxoxo ehlobo, futhi umfudlana oseduze utshale ama-beaver - ngokubekezela okuncane uzokwazi ukuwabona. Yindawo ekahle kubo bobabili abahambi abasebenzayo nalabo abafuna ukuthula.

Ifulethi elibukekayo le-Chopin maphakathi ne-Sanok

Indawo ekahle yemindeni – etholakala enkabeni. Iseduze kakhulu nezindawo ezikhangayo zezivakashi zaseSanok. Indawo ekahle eduze kweSanok Culture House, i-PWSZ nezinkundla zokudlala ithenisi. Ungahamba uye esigodlweni nasemnyuziyamu womlando, futhi eduze kwefulethi kunepaki elihle elinezindlela eziningi, indawo yokuzivocavoca yangaphandle kanye nepaki yokushushuluza.

Indawo yokuhlala emfudlaneni

Ekugcineni, lolu suku selufikile lapho ngingamemezela khona ukuthi ikhaya lethu elisha eliqashisayo e-Bieszczady Mountains emfudlaneni omuhle lisanda kutholakala! 🏡🌿 Ngimema bonke abathandi bokuthula nemvelo ukuba bachithe izikhathi ezingenakulibaleka kule ndawo emangalisayo. Sinikeza indlu endaweni enkulu enokufinyelela emfudlaneni