Ukuqasha kokuvakasha e-Trepcza

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

Indawo · Ukuhlanzeka · Okudingekayo

I-Mały Raj

I-Mały Raj Siemuszowa - indlu eyakhiwe ngamapulangwe enethezekile ongayisebenzisa wedwa. Kuyindawo emangalisayo engxenyeni engaziwa yePoland, lapho isikhathi sihamba ngokwezidingo zethu. Indlwana inikeza ukubukeka okumangalisayo kwezintaba, futhi uma usemnyango wale ndawo, ungabona isivande, esingasetshenziswa nguwe kuphela. Indawo yokuhlala inikeza ubumfihlo, ukuthula nokuzola, ukucula kwezinyoni, ikhofi kuvulande, kanye nokulala kancane ku-hammock. Njengoba ijubane lempilo yansuku zonke likhula, isidingo sethu sezikhathi ezichithwa ngokuthula nasemvelweni siyanda. Siyakumema.

Umndeni · Indawo · Ukunethezeka

Ikhaya-dom in the Bieszczady Mountains

E-Jałowe, enhliziyweni yaseBieszczady, kunendlu enombono wekhadi leposi. Indlu izokhanga noma ubani ofuna ukuthula nokuzola. Ungayithola kuvulande, kubhavu wamanzi ashisayo noma apholile, ngasemlilweni noma emlilweni. Indlu yenzelwe izivakashi ezingu-4-6. Kukhona amakamelo okulala amabili anemibhede emibili, ikhishi negumbi lokuhlala elinethezekile eline-fireplace nendawo yokuphuma eya kuvulande. Ikamelo lokulala lesithathu, elinemibhede emibili eyodwa nendlu yangasese likhona kuyi-attic. Izivakashi zingasebenzisa indawo enkulu engama-30 acres.

Inani · Umndeni · Amanzi ashisayo

Ifulethi Zielony 'Nad Stawami'

Ifulethi elisezansi lesakhiwo elinendawo yokungena ngqo evela epaki yezimoto. Kukhona indawo yokudlala eduze, indawo ezungezile iyizihlahla ezinhle, amachibi amahle kanye ne-Sanok Skansen. Ingaphakathi elihlotshiswe ngokugqamisa okuluhlaza libonisa ikhwalithi ephezulu yokuqedela nokunaka imininingwane. Ikhishi elinakho konke okudingekayo negumbi lokugezela, imibhede emibili eyodwa kanye ne-TV yenza ifulethi lilungele umndeni, umbhangqwana noma umuntu oyedwa. Umbhede owengeziwe noma umatilasi uvumela umuntu owengeziwe ukuthi ahlale.

Inani · Indawo · Isimo

Ku-Mikowy Potok - ifulethi endlini yamapulangwe

Ifulethi lethu e-Bieszczady liyingxenye ehlukile yendlu yamapulangwe enendawo yokungena ehlukile futhi ephuma ngokuqondile engadini enkulu. Le ndlu isendaweni encane ezungezwe amahlathi, i-Mikowy brook igeleza emngceleni wendawo. Inani elikhulu lemizila yokuqwala izintaba endaweni, umsindo womfudlana, umoya ohlanzekile, isibhakabhaka lapho ungabona khona wonke umgwaqo wobisi ngobusuku obucwathile, imililo yakusihlwa iyingxenye encane yalokho esingakuthola. Thina, esingababungazi, singase sibe sendaweni kwenye ingxenye yendlu.

Indawo · Umndeni · Izindawo ezingaphakathi

I-ApartSanok - Ifulethi Elinombono Omuhle 27-49, e-Sanok

Okwenza ukhethe i-ApartSanok: • Izinga eliphezulu – i-air conditioning kuwo wonke amagumbi, indawo yokubasa, ifenisha yezinga eliphezulu nezinto zikagesi. • Izinto zokusebenza ezithokomele ze-multimedia • Indawo yokupaka eyimfihlo, eqashwe kugaraji elingaphansi komhlaba. • Ikheshi lesimanje • Indawo enhle kakhulu – enkabeni yeSanok. Sikumema endaweni lapho okwakamuva kuhlangana nokuzola, futhi yonke imininingwane ibalulekile. ApartSanok – Indawo yakho yokuhlala ethokomele endleleni edlula eziNtabeni zaseBieszczady.

Izindawo ezingaphakathi · Ukuhlanzeka · Okudingekayo

Indlwana enengadi enkulu/i-grill/amabhayisikili/ama-sun lounger

Ingabe ufuna ukuphumula emisebenzini yansuku zonke nasemgqabini wedolobha elikhulu?Indlu yethu yasehlobo izokuvumela ukuthi uhambe futhi ubuyele emvelweni... Indlu yasemaphandleni isendaweni eseceleni, ngaphansi kwehlathi, enendawo yokupaka nengadi. Ungazikhohlwa lapha ekufundeni okuthakazelisayo, ufune amakhowe ehlathini noma uzijabulise ngesilwane sakho esinezinyawo ezine. Kuyisisekelo esihle sokuhlola iSanok, ukuvakashela iBieszczady lapho ungafinyelela khona umgwaqo omuhle kakhulu odlula eRaków ngemizuzu engu-20.

Indawo · I-TV · Ukuhambeka kwendawo

Indlwana e-Bieszczady Mountains

Indlwana enethezekile evulwe ngo-June 2021, etholakala endaweni ekhangayo, ethulile, ezungezwe yihlathi. Kunengadi enkulu enamachibi amabili ezisetshenziswa izivakashi zodwa. I-grill yengadi/ indawo yomlilo iyatholakala. Ibanga eliya ezakhiweni eziseduze lingu-100 m. YINI ESISIKAHLE KAKHULU NGATHI? Indlu eyodwa esiqeshini esikhulu somhlaba, indawo enhle ethulile, abekho omakhelwane abaseduze, i-hot tube, ifenisha /imishini esezingeni eliphezulu. Uma ungakuthandi ukuphumula esixukwini - indlu yethu ingeyakho wedwa!

Indawo · Uhambo lwezinyawo · Ukupaka

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

Indawo · Umndeni · Ukushisisa

Ikhaya elinokuthula, elinethezekile lasemaphandleni elinendawo yokubhukuda

A comfortable house with a private pool and hot tub, exclusively for up to 15 guests, located in the village of Futoma (Matulnik), 20 km from Rzeszów. It is close to the Nature Reserve and cycling trail. This is a perfect place for a family retreat or a peaceful getaway with friends, surrounded by nature. Kitchen is fully equipped. Hot tub for an additional fee. The area is surrounded by fields and forests, offering peace, quiet, and birdsong during the day, and a sky full of stars at night.

Umndeni · Indawo · Ukwamukela izivakashi

I-Jabska Osada - Ifulethi

I-Jabłonkowa Osada iyinkimbinkimbi ye-resort, ehlanganisa ezintathu, eyenziwe ngokhuni lwezindlwana. Isaphulelo yifulethi ( i-bungalow ) labantu abangaba ngamane, elikwazi ukungena ku-sauna, ikamelo lebhayisikili, negumbi elivamile elinendawo yokosa. Izinto zangaphakathi eziklanywe kahle futhi eziqediwe ezungezwe yimvelo ye-Ciśniańsko-Wetlin Landscape Park, enikeza indawo yokuphumula ephumuzayo ngisho nangomuntu oqondayo. Nikeza ifulethi elilodwa

Umndeni · Indawo · Ukungena

I-Water Cottage Wolf Eye

Sikumema endlini eyingqayizivele emanzini esengxenyeni emaphakathi ye-Low Beskids phakathi kwamadolobha amabili ase-Krosno nase-Duklá edolobhaneni lase-Wietrzno, (Podkarpackie Voivodeship) ezungezwe amadlelo namahlathi alungele abantu abafuna ukuthula nokuzola, abakwazisayo ukuthintana nemvelo nokuzilibazisa okusebenzayo.

Inani · Indawo · Indawo ezungezile