Ukuqasha kokuvakasha e-Uda District

Ikhishi elivulekile elizungezwe yizintaba nemifudlana ecacile * Indlu endala enamakati, izinkukhu nezimbuzi

* Phakathi kuka-October ngasekupheleni kuka-April, sicela ukhokhe ama-yen angu-1,000 ngosuku ngokwahlukana endaweni ukuze uthole uphethiloli wasebusika. Yindawo ezungezwe imisinga ecacile nezintaba ngaphansi kwe-Mt. I-Mikamine emngceleni we-Nara ne-Mie Prefecture. Ngomoya ohlanzekile nephunga lamaphunga emvelo Ngaphezu kwemisindo yemvelo efana nokukhala kwezinyoni zasendle kanye namaxoxo amakhulu, Ungase futhi uzwe i-kokeko, i-meje, nomsindo wezimbuzi. Ungaphumula endaweni enokuthula okunjalo. Entwasahlobo yokuphuma kwenyanga, ama-plums nama-lotus okhuni aqhakaza endaweni enhle kakhulu. Ukubuka izimbali ze-cherry nakho kuyatholakala ekamelweni lezivakashi. Ekugelezeni okucacile kwezicishamlilo, ungageza ngama-ion amabi ngasemfuleni. Kumnandi kakhulu ukuba nesikhathi sokuphumula. Kuyangihlaba umxhwele ukucaca komfula nokucaca kokujula kokutshuza. Kuwo wonke unyaka, ungajabulela ukugeza ehlathini, ukuqwala izintaba, ukubuka izinyoni, kanye nabagibeli abaningi bezintaba abavakashela ukuzobona isithwathwa ebusika, ukuze uvakashele i-Ise Jingu esikhathini esingaphezu kwehora. Ngoba kusemvelweni, izinambuzane, izinyosi, ama-centipedes, i-mushi, i-abu ne-buoyo, njll. Sicela uqaphele ukuthi izophuma. Phumula nomndeni wakho kule ndawo yokuphumula.

-Igumbi eliphakeme labesifazane kuphela lapho ungezwa khona izinkathi ezine ze-Souzuki-mura (indlu ohlala kuyo nomnikazi wendlu nenja endala) -

Kuyakhathaza kancane ukukhuphukela egqumeni e-Soer Village, kodwa ukubukeka kwendawo kuyawufanelekela umzamo! Indlu ihlalisa amalungu omndeni amathathu omnikazi nenja esikhulile (okwamanje iseluswa). Leli yi-inn ekhululekile, ehlalwa umnikazi eyamukela izivakashi njengokungathi zihlala emzini wazo. Inokubukeka okuhle kakhulu ngezinkathi zonyaka, nezimbali zama-cherry ezikhala izinyembezi eziqhakaza kamnandi engadini entwasahlobo, kanye nesibhakabhaka esigcwele izinkanyezi ebusuku ehlobo, okukwenza uzibuze, “Ingabe lokhu kuyiqiniso?”Lelo yizinga lemvula. Ekwindla, intaba engemuva iba bomvu njengomsebenzi wobuciko onamaqabunga ekwindla, futhi ebusika kubanda kakhulu, kodwa isitofu sezinkuni siyakufudumeza. Kunamakamelo angu-2 aphrayivethi, futhi angahlalisa abantu abangaba ngu-6! Kungenzeka kube nezinye izivakashi ezihlala ngesikhathi esifanayo, kodwa nonke ningasebenzisa izindawo ezihlanganyelwayo futhi nijabulele isikhathi sokuphumula endlini esezintabeni! Ungase uzwe nemisindo yempilo yansuku zonke nemisindo yezinja ezindala ezilele (ngezinye izikhathi zikhonxa), kodwa ngiyethemba ukuthi ungayijabulela “njengomculo wangemuva we-Satoyama onengqondo.” Sicela ujabulele ithuba lokukhuphukela egqumeni.

Isakhiwo esiyi-1 esiqashisayo * Indawo ephrayivethi yamahhala * Sawubona, wamukelekile * Izicishamlilo ne-BBQ * SONIGATE

Isakhiwo sonke/imizuzu engu-15 ngemoto eya e-Soyo Kogen/Amaqembu · Izingane zamukelekile/Uhambo lwabafundi/i-WiFi - Ifakwe ngokuphelele/Ikhishi nezitsha zokupheka/i-BBQ · Izicishamlilo ezitholakalayo/Ukupaka kwamahhala kuyatholakala/　 *** Siyakwamukela KU-SONI GATE YAMAGOSHIJUKU Yindlu yezivakashi yonke e-Suzuki Village, e-Nara Prefecture, ezungezwe imvelo enhle kakhulu. Izindawo zendawo zilungiswe ngesitayela, zinamakhishi okudlela avulekile namakamelo okulala njengesisekelo esiyimfihlo. Sicela uphumule futhi uzijabulise endaweni ephrayivethi nomndeni wakho noma abangane. Sicela ujabulele isikhathi esimnandi endaweni enhle efaka imibala yezinkathi ezine zonyaka, njengezimbali ze-cherry zasentabeni ze-Byobaiwa Park, izicishamlilo ezidansa ekuqaleni kwehlobo, i-Susuki ekhanyayo yase-Soer Highlands, nesibhakabhaka sasebusuku esicwebile esigcwele izinkanyezi.Ungase futhi udlale emfuleni, ube neziqhumane, kanye ne-BBQ.Umthombo wamanzi ashisayo wemvelo othandwayo othi "Kame no Yu" nawo uyatuswa.Lena yimizuzu engu-15 uma uhamba ngemoto usuka endaweni yethu. Futhi ilungele isemina nendawo yokuhlala eyisiyingi.

IsiNgisi 'an

Ifakwe entabeni ethulile, i-Yu 'an iyindawo lapho abantu abadala bangadlala khona ngokuqukethwe yinhliziyo yabo ngenkathi bevuselela izindlu zabo zasendulo futhi bagcine ukuphefumula ukuphila kwakudala kwase-Japan. Ibhodi lomsedari elinezinhlamvu ezinhle zokhuni ephaseji elinomuzwa wokuvuleka. Isikhathi esingaphelelwa isikhathi sigeleza kanye nendawo yezinkathi yonyaka oyifunayo. Sithemba ukuthi uzojabulela isikhathi esihle sokunethezeka nokunambitheka kokuphila okudala. Isizinda esikahle sokuhlangenwe nakho okukhethekile kokuphila emaphandleni angokwesiko lase-Japan. Eduze neYu-an,kukhona ihlathi lase-Cedar, izintaba ezithulile. Ukubuka inyanga nezinkanyezi kusuka ku- "Engawa"velanda, Imisebenzi eminingi yobuciko bodongwe, Indlu yamapulangwe endala, Izinhlamvu ezinhle ze-fedar fllorboards, Lezi zindawo zikhumbuza igama elithi"Wabi Sabi".

Ukuhlala kosuku olulodwa nomndeni womlimi wezinto eziphilayo / Ukupheka ngesitofu samalahle / Ukuhlangabezana nokulima / Ukuhlala emapulazini / Nara / Sori Soni

『日本で最も美しい村』連合に加盟する自然豊かな奈良県曽爾村。 空き家であった古民家をリノベーション。 1日1組様限定のオーガニック農家民泊として新たに息吹が吹き込まれました。 民泊物件から徒歩1分の距離にある田畑は、耕作放棄地を1から開墾。 農薬や化学肥料を使用せずに、自然農法で育てた新鮮なお野菜を収穫したり、かまど炊き体験など、農的な暮らしの1ページをご体験頂けます。 【滞在イメージ】 1日目 〜14:00チェックイン〜 〜15:00自然農法の田畑散策(収穫体験)〜 〜17:00薪割り・かまど炊き・調理体験〜 〜18:30夕食〜 〜20:00お風呂(星空観察)〜 2日目 〜7:00お散歩(朝採れサラダ収穫)〜 〜7:30朝食準備(かまど炊き)〜 〜8:30朝食〜 〜10:00チェックアウト〜 ※悪天候時や12月〜4月は端境期のため、お野菜を収穫して頂けない可能性がございます。ご了承ください。 運営元 『学び舎 大地』 事業内容 ①自然農法のお米・野菜作り、販売 ②1日１組様限定オーガニック農家民泊 ③田畑の学校

Indawo Yokuhlala Ephrayivethi Eyindlu Esesihlahleni Enama-Cherry Blossom

This private villa, limited to one group per day, features a treehouse and a floating sofa. Surrounded by the nature of Soni Village, it offers a peaceful stay for families, couples, and friends. In spring, a 30-year-old cherry tree in the garden creates a view unique to this property, allowing you to enjoy the blossoms in private. The tree usually reaches its best viewing period from early to mid-April, depending on the weather.

～ Indawo yokuhlala yabesifazane kuphela lapho ungajabulela khona izinkathi ezine zonyaka eSozuri Village · Indawo yokuhlala enokuthula yomnikazi wendlu kanye nezilwane ezindala ezithokozisayo ~

曽爾村の坂の上にある、ちょっと息が切れるけど景色はごほうび級のお宿です！ この家には家主の家族3人と、老犬1匹（ただいま介護真っ最中）が暮らしています。 普段の暮らしのままゲストさんを迎える、ゆるい家主居住型の宿です。 季節の表情がとにかく濃いのが自慢で、春は庭の枝垂桜がふわっと咲き、夏は夜になると満天の星が「これ本物？」というレベルで降ってきます。 秋は裏山が紅葉のアート作品みたいに真っ赤に染まり、冬は極寒ですが、薪ストーブが全部ゆるしてくれます。 お部屋は個室が2部屋、最大6名までOKです！ 同じ時期にほかのゲストさんがご宿泊されていることもありますが、みんなで共有スペースを譲り合いながら、山の家らしいゆるい時間を楽しんでいただけます！ 生活音や老犬の寝息（たまにいびき）も聞こえるかもしれませんが、それも含めて“里山のリアルなBGM”として味わっていただければうれしいです。 坂の上まで来てくださったご縁を、どうぞのんびり楽しんでください。

Indlu enhle ye-log entabeni

Le ndlu ebukekayo ye-log yasemaphandleni enawo wonke amasevisi okuphila kwesimanje ilele ezintabeni eziluhlaza. Lapha ungajabulela umongo wempilo yezwe kungakhathaliseki inkathi yonyaka. Indawo enhle ongaya kuyo, nendawo enzima ongahamba kuyo!

一棟貸し“鳳~HOU~”

時を重ねた蔵を贅沢な一棟貸しへ。重厚な蔵の外観、室内では畳のくつろぎ空間や蔵本来の木組みや梁をそのまま活かし、年月を刻んだ木の温もりを間近に感じていただけます。