Ukuqasha kokuvakasha e-Vanhakylä

Ifulethi elithandekayo eline-sauna nobhavu wamanzi ashisayo!

Zithokozise kule ndawo ethule nenhle. Imvelo iseduze. Izindawo ezinhle zokuzivocavoca (umzila wokuzivocavoca ongamakhilomitha angu-1.5 kuya ku-20 futhi wokugibelela amabhayisikili kanye nokushushuluza eqhweni), indawo yokubhukuda eseduze. Izindawo zokudlela nezindawo zokuzijabulisa eziseduze. Ifulethi linomnyango walo. Indawo yokupaka yamahhala egcekeni. Ikhishi linefriji/ifriji, isitofu se-induction/uhhavini, i-microwave, umshini wokuwasha izitsha nezitsha zokudla. I-WIFI yamahhala ne-HDTV. Kukhona umshini wokuwasha nensimbi yokuhlikihla egumbini lokuhlanza. I-shampoo, insipho yokugeza kanye nensipho yokugeza izandla kufakiwe.

Indlwana ethokomele emaphandleni!

Ukuthula endlwaneni ephakathi kwemvelo eduze ne-Porvoo kanye neziqhingi, emaphethelweni ehlathi, amakhilomitha angu-15 ukusuka e-Porvoo namakhilomitha angu-30 ukusuka e-Loviisa. Ilungele abantu ababili, (umbhede obanzi ongu-140), kodwa ingahlalisa imibhede emine (imibhede engu-2 kasofa) uma kudingeka. Igceke langasese, amathala amabili, i-sauna eshisa izinkuni, indawo yokosa kanye nekhishi elinakho konke. Ukukhetha okuhle kakhulu eholidini noma ohambweni lwebhizinisi. Qaphela! Isitolo esiseduze noma indawo yokudlela ayikho nje ekhoneni, ngakho yiza nokudla okulula nezibiliboco – lapha ungajabulela ngokuthula.

Indlwana ye-atmospheric iziqhingi zase-Porvoo

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe enomoya omuhle eziqhingini zasePorvoo, eVessöö. Kukhona izindawo zokulala zabantu abangu-4 kule ndlu. Ikhishi linemishini emihle futhi ungajabulela ubusuku basehlobo kuvulande lapho ilanga lasebusuku likhanya khona. Kunezinduna egcekeni futhi ungathanda ukuhlola imnyuziyamu yendawo yendawo, etholakala esitebeleni esakhiwe ngekhulu le-18. Lapha ungahlola izindawo ezinhle futhi ujabulele ukuthula kwezwe. Ithuba lokudoba ngezinduku kanye ne-SUP (15 €/3 h), indawo yokubhukuda eqhele ngamakhilomitha angu-2.5. Ibanga elingamakhilomitha angu-10 ukuya ebhishi lomphakathi.

I-Lillabali - Indlwana enendawo enhle

Indlu yasepulazini enomoya omuhle, lapho ingqondo nomzimba kuphumula khona. Isakhiwo silungiswe ngokuphelele ngonyaka ka-2017-2019. Kukhona indawo yokuhlala ethokomele enethala elikhokhelwayo kanye ne-jacuzzi, okusetshenziswa kwayo kufakiwe enanini lokuhlala. Indlu yezivakashi inesimo somoya saseFinland esivamile, okunezinto ezimbalwa zaseMpumalanga ezifakiwe. Kumnandi ukuya kuvulande ukuze uphole futhi ujabulele indawo evikelekile futhi enokuthula egcekeni ngemva kokushisa okumnene kwesihlahla se-sauna. Indlu inokushisa nokushisa okwandisa ukunethezeka ehlobo.

Istudiyo esizisebenzelayo sasekhaya

Siyakwamukela ukujabulela ukuphila kuleli khaya elinokuthula neliphakathi nendawo! Leli khaya elingamamitha-skwele angu-32 linikeza indawo ethokomele neyamukelayo. Sigcina ikhaya lingabizi futhi lamukelekile ngokukucela ukuba unakekele imisebenzi efanayo neyasekhaya. Ngokuhlanza ngemva kwakho, uzoqinisekisa ukuthi isivakashi esilandelayo sinokokuzithokozisa okunethezekile nokwamukelayo njengawe. Uma udinga omunye umuntu ukuba akwenzele ukuhlanza, singakuhlela ngemali eyengeziwe engu- € 50. Sicela ukweluleke lokhu ngokuhamba kwesikhathi.

Ukuphumula ezweni epulazini "i-Villa Monto d 'Oro"

I-Villa Monto d 'Oro iyipulazi elidala endaweni ethulile yasemaphandleni i-Tesjoki yase-Loviisa, ihora elingu-1 uhamba ngemoto usuka e-Helsinki. Indlu yasemapulazini yase-Midcentury iningi kakhulu kuyo futhi inamasevisi esimanje ayisisekelo kuphela afakiwe ekunethezekeni okunjengokunikezela ngamanzi ashisayo, i-AC NE-WIFI. Lapha kungenzeka ukuzwa i-sauna yase-Finland, ubuke izinkanyezi ebusuku futhi uvuke uye ekuphileni kwezinyoni ekuseni bese uhamba ngezinyawo emvelweni noma uthathe uhambo lwebhayisikili uye edolobheni lase-Loviisa.

Eduze ne-Omena / Holiday House esikhungweni semvelo

Indlu ise- Pornainen. Ibanga eliya emadolobheni aseduze lihle; amakhilomitha angu-47 ukuya e-Porvoo ngemoto ukuya e-Helsinki amakhilomitha angu-22. Indlu isendaweni enhle yemvelo, e-Läeaho Organic Farm. Indlu inganakekelwa kahle yimindeni nezithandani noma izihambi ezihamba zodwa. Ungachitha futhi isikhathi endlini nabangane. Amanani acabangela ukusetshenziswa kwendlu yonke. Uma unabantu abangu-2-3 kuphela futhi ukuhlala kungokwesibonelo ngempelasonto noma ubusuku obungu-1-2, intengo izoba phansi. Hlola inani ngomyalezo.

Indlwana yezithandani ene-sauna

Sinikeza i-guesthouse yethu ethandekayo ne-sauna kanye nobhavu wamanzi ashisayo ezivakashini zendawo yase-Helsinki ezazisa imvelo, ubumfihlo futhi mhlawumbe indilinga yegalofu- sitholakala khona kanye ngo-12th green of Kullo Golf kanye no-40km ukusuka esikhungweni sase-Helsinki. Indlwana yibhilidi elidala, elilungiswe ngokucophelela ukuze lilondoloze umoya wayo kuyilapho lihambisana nezidingo zomthandi wokunethezeka. Akufakiwe: - Ubhavu wamanzi ashisayo (80e/usuku lokuqala, 40e/usuku ngalunye olulandelayo)

Indlwana ethokomele ngasechibini (Mökki 2)

Indlwana yasehlobo eduze nedolobha lase-Porvoo (6 km) Indlwana iseceleni kwechibi elicebile ngenhlanzi. Isikebhe sakho esingasisebenzisa. Igumbi, ikhishi, i-WC ne-shower. Izinto zetafula zomuntu ongu-4, umbhede owodwa owusofa ne-loft lapho umatilasi womuntu ongu-4 (ofanele abantu abadala abangu-2 nezingane ezingu-2). Amanzi afudumele nabandayo (okuphuzwa). I-Grilli nendlu yokudlala ngaphandle. I-Sauna kudingeka ibhukhwe yodwa (15 € / 1.5 h)

I-Sweet Dream Porvoo 2

Jabulela ukuhlala okusesitayeleni kuleli khaya eliphakathi nendawo. Indlu intsha, yakhiwe ngo-2018. Ifulethi lisesimweni esiphezulu nakho konke okudingayo izinsuku ezimbalwa e-Porvoo. I-S-market, nayo enekhemisi, i-pizzeria ne-alko, ingamamitha angaba ngu-250 ukusuka efulethini futhi i-Lidl ingamamitha angaba ngu-200 ukusuka efulethini. Idolobha elidala nedolobha liqhele ngemizuzu engaba ngu-10 ngezinyawo.

I-Bed & Breakfast edolobheni elidala

A bed & breakfast accommodation in the heart of Porvoo´s old town, only a few minute walk away from the tourist attractions and the city center. The accommodation has a authentic Finnish wooden heated sauna where you can relax at the end of the day. We also offer traditional Finnish breakfast ingredients for you to prepare at your convenience.

I-Villa Silo - ifulethi elithandekayo e-Suomenlinna

Siyabonga ngokufika kuphrofayili ye-Villa Silo - siyakwamukela! Kulokhu okulandelayo uzoba nemininingwane ethile mayelana ne-Villa Silo ku-Suomenlinna Island, ukuze wazi ukuthi yini ongayilindela. I-Villa Silo, etholakala e-Suomenlinna Sea Fortress Island - enye yezindawo ze-UNESCO World Heritage e-Finland.