Ukuqasha kokuvakasha e-Zagórz

I-Bieszczady Relaxation - indlwana 2

Indlu yesimanje, ye-loft unyaka wonke enendawo ephrayivethi ye-spa enkabeni yezintaba zase-Bieszczady. I-sauna, ubhavu wamanzi ashisayo wabantu ababili, nobhavu wamanzi ashisayo emphemeni. Amakamelo okulala amabili, i-air conditioning, ikhishi elinakho konke, igumbi lokuphumula elinosofa ne-TV, igumbi lokugezela elinomshini wokuwasha. Ngaphandle, kukhona umgodi womlilo, uvulande, nama-sun lounger. Amashidi, amathawula, ama-bathrobes, nama-pod ekhofi kufakiwe. Ukupaka nomoya ongenakulibaleka kuphakheji! phumula futhi uthule. Ukuze usebenzise ubhavu, kusebenza imali eyengeziwe engu- +150zł/ukuhlala.

Indawo yokuhlala yase-Berdo - ukubukeka okubukeka kakhulu eBieszczady

Indawo yokuhlala yase-Berdo iyindawo yokuxhumana nemvelo, etholakala ngendlela ekhangayo emthambekeni we-Otryt futhi enikeza ukubukeka okumangalisayo koMfula i-San nezintaba. Leli yipulazi eliphakeme kunawo wonke edolobhaneni laseChmiel kanye nenkundla yokubukela imibukiso yemvelo - imvelo engonakalisiwe yeziNtaba zaseBieszczady. Indlu yethu inengaphakathi eliyingqayizivele, elihle, nelinakho konke okudingekayo elenziwe ngezinto zemvelo zekhwalithi ephezulu kakhulu. Njengoba isendaweni ye-Star Sky Park, i-Berdo Settlement iyindawo yokubuka esesimweni esihle kakhulu sokubuka isibhakabhaka ePoland.

I-Sanok stop - ifulethi eliphakathi nendawo

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Sanok, emgwaqweni othulile ongamamitha angu-30 ukusuka e-Market Square, eduze ne-Castle, izindawo eziyinhloko ezikhangayo izivakashi nendawo enkulu yokudlala. Kulungele kokubili ukuvakasha okufushane nokuhlala isikhathi eside. Ifulethi linegumbi lokulala elilodwa elinombhede olala abantu ababili, kanye negumbi lokuphumula elivulekile ekhishini elinombhede owusofa ophindwe kabili. Ngesicelo, sinikeza umbhede wezinsana wohambo. Ikhishi negumbi lokugezela elinakho konke, njengoba ungahlala unomphela. Sibheke phambili ekukwamukeleni!

Indlwana phezu kwe-Sanem

Wamukelekile endlwaneni esanda kwakhiwa unyaka wonke eSan River. Indlwana inamakamelo amabili okulala, igumbi lokuphumula, ikhishi, indlu yokugezela kanye nethala elikhulu lokhuni elibheke umfula. Kukhona ama-kayak amabili namabhayisekili amabili/imali ekhishwa uma isivakashi senze umonakalo/Indlwana ine-air conditioning/imali/. Siphinde sibe ne-gazebo enkulu enomjikelo ne-grill kanye nobhavu wamanzi ashisayo/imali eyengeziwe/. Isizinda esihle sokuya ezintabeni. Ukuthula,ukuzola,umoya ohlanzekile kanye nemisindo yezinyoni nomfula kuzokunikeza ukuphumula okuhle.

Ikhaya-dom in the Bieszczady Mountains

E-Jałowe, enhliziyweni yaseBieszczady, kunendlu enombono wekhadi leposi. Indlu izokhanga noma ubani ofuna ukuthula nokuzola. Ungayithola kuvulande, kubhavu wamanzi ashisayo noma apholile, ngasemlilweni noma emlilweni. Indlu yenzelwe izivakashi ezingu-4-6. Kukhona amakamelo okulala amabili anemibhede emibili, ikhishi negumbi lokuhlala elinethezekile eline-fireplace nendawo yokuphuma eya kuvulande. Ikamelo lokulala lesithathu, elinemibhede emibili eyodwa nendlu yangasese likhona kuyi-attic. Izivakashi zingasebenzisa indawo enkulu engama-30 acres.

Ifulethi Elibomvu 'Nad Stawami'

Ifulethi litholakala esitezi sokuqala sesakhiwo esinokungena okuqondile kusuka epaki yemoto. Eduzane kukhona i-Skansen kanye nesigodlo sase-Sanok (i-Beksiński, izithonjana), indawo ezungezile iyizihlahla ezinhle nezindawo ezinhle. Ingaphakathi elihlotshiswe ngokugqamisa okubomvu libonisa ikhwalithi ephezulu yokuqedela nokunaka imininingwane. Ifenisha ephelele (yasekhishini nasegumbini lokugezela), i-sofa enkulu yekona nombhede kwenza ifulethi lilungele umbhangqwana noma umndeni. Izinsiza ezengeziwe zivumela abanye abantu ukuthi bahlale.

Ku-Mikowy Potok - ifulethi endlini yamapulangwe

Ifulethi lethu e-Bieszczady liyingxenye ehlukile yendlu yamapulangwe enendawo yokungena ehlukile futhi ephuma ngokuqondile engadini enkulu. Le ndlu isendaweni encane ezungezwe amahlathi, i-Mikowy brook igeleza emngceleni wendawo. Inani elikhulu lemizila yokuqwala izintaba endaweni, umsindo womfudlana, umoya ohlanzekile, isibhakabhaka lapho ungabona khona wonke umgwaqo wobisi ngobusuku obucwathile, imililo yakusihlwa iyingxenye encane yalokho esingakuthola. Thina, esingababungazi, singase sibe sendaweni kwenye ingxenye yendlu.

I-ApartSanok - Ifulethi Elinombono Omuhle 27-49, e-Sanok

Okwenza ukhethe i-ApartSanok: • Izinga eliphezulu – i-air conditioning kuwo wonke amagumbi, indawo yokubasa, ifenisha yezinga eliphezulu nezinto zikagesi. • Izinto zokusebenza ezithokomele ze-multimedia • Indawo yokupaka eyimfihlo, eqashwe kugaraji elingaphansi komhlaba. • Ikheshi lesimanje • Indawo enhle kakhulu – enkabeni yeSanok. Sikumema endaweni lapho okwakamuva kuhlangana nokuzola, futhi yonke imininingwane ibalulekile. ApartSanok – Indawo yakho yokuhlala ethokomele endleleni edlula eziNtabeni zaseBieszczady.

Indlwana e-Bieszczady Mountains

Indlwana enethezekile evulwe ngo-June 2021, etholakala endaweni ekhangayo, ethulile, ezungezwe yihlathi. Kunengadi enkulu enamachibi amabili ezisetshenziswa izivakashi zodwa. I-grill yengadi/ indawo yomlilo iyatholakala. Ibanga eliya ezakhiweni eziseduze lingu-100 m. YINI ESISIKAHLE KAKHULU NGATHI? Indlu eyodwa esiqeshini esikhulu somhlaba, indawo enhle ethulile, abekho omakhelwane abaseduze, i-hot tube, ifenisha /imishini esezingeni eliphezulu. Uma ungakuthandi ukuphumula esixukwini - indlu yethu ingeyakho wedwa!

Bieszczadzki Zakątek

Sikumema ngokufudumele endaweni yethu ekuthuleni okuthulile komuzi eduze kwehlathi nomfula, lapho ungaphumula khona kokubili ezungezwe uhlaza lwasekhaya kanye nokuthula kwepodiyamu (120m2). Kukhona amakamelo angu-5, imibhede engu-6, amagumbi okugezela angu-3, ikhishi elinendawo yokudlela. Engadini, ungakwazi ukubasa umlilo noma ukosa inyama. I-Zakątek yethu iyisisekelo esihle sokuvakashela izingxenye ezihlukahlukene zaseBieszczady, ongathola iziphakamiso zazo ngezansi. Sizobonana eBieszczady!

I-Cottage Sunny Mountains

Wamukelekile endlwaneni yethu yonyaka wonke edolobheni lase-Tyrava Wołoska (30km ukusuka e-Solina), ese-Landscape Park of the Sunny Mountains. Indlwana iseduze namahlathi lapho ungadla khona amakhowe futhi ubone izilwane zasendle. Ubuhle bale ndawo bufakwa edlelweni lezimvu. Isimo esiyingqayizivele sale ndawo siqinisekisa ukuthula, ukuphumula nokuphumula okuhle. Ngesikhathi esifanayo, kukhona ukufinyelela kumasevisi nezitolo eziningi maphakathi nedolobhana.

I-Jabska Osada - Ifulethi

I-Jabłonkowa Osada iyinkimbinkimbi ye-resort, ehlanganisa ezintathu, eyenziwe ngokhuni lwezindlwana. Isaphulelo yifulethi ( i-bungalow ) labantu abangaba ngamane, elikwazi ukungena ku-sauna, ikamelo lebhayisikili, negumbi elivamile elinendawo yokosa. Izinto zangaphakathi eziklanywe kahle futhi eziqediwe ezungezwe yimvelo ye-Ciśniańsko-Wetlin Landscape Park, enikeza indawo yokuphumula ephumuzayo ngisho nangomuntu oqondayo. Nikeza ifulethi elilodwa