Ukuqasha kokuvakasha e-Bernsdorf

Ifulethi elithokomele i-Dresden city villa eduze ne-Elbe

Indawo e-Tolkewitz ethulile ngemizuzu engu-10 kuphela uhamba ngezinyawo uya e-Elbe. Ibhasi nethilamu kumiswa imizuzu engu-3 uhamba ngezinyawo. Imizuzu engu-18 ye-Tram ngaphandle kokushintsha izitimela ziye maphakathi. Abagibeli, izindawo zokudlela nezitolo ezinkulu eziqhelelene ngezinyawo. Indawo yokubeka ibhayisikili nesitoreji samabhayisikili siyatholakala. Inqwaba yokupaka yamahhala. Ingadi ehlanganyelwayo ene-sandpit ne-Trampoline. Isiqalo esimangalisayo sokuvakasha ngebhayisikili, ukuqwala izintaba ukuya eSwitzerland, ukuhamba ngezinyawo ku-Elbe meadows, i-junk edolobheni nokunye okuningi.

Indlu yengadi ye-Villa Sunnyside

Indlu encane engadini yasehlobo enethala elikhulu elizungezwe ubuluhlaza. Luhlobo lwegumbi lasehhotela eliseduze nehlathi. Into ekhethekile ngayo, udonga olugudle umxhwele ngokuphelele. Itholakala engadini yase-Villa Sunnyside, ngenhla kwe-Pillnitz Castle. Akunakwenzeka kahle ngakho-ke kubhukhwe kuphela ehlobo/ekwindla! Ngokubhukha ngo-September/October: Kukhona i-radiator yamafutha, ukuze isatholakala. Sicela ulethe izingubo ezifudumele namasokisi akhulu futhi ubhukhe kuphela uma ungazwela ukubanda.

Bauwagen "Helgard"

Lapha ungaphumula ku-trailer yethu enhle kakhulu yokwakha "i-Helgard". Akekho ongakubona lapha, ayikho indlu noma umgwaqo ongcolile onokuqonda ngale ndawo. Ungowakho wedwa. Ukuphila okulula kulindile, indawo yokuphumula. Ukubona ubumnyama nezinkanyezi, ukwenza umlilo, ukugeza unqunu ngaphansi kwesihlahla se-apula (ishawa yokukhempa isilungile) noma uchithe usuku lonke udla amaqanda ethu amasha nama-roll enziwe ekhaya. Futhi okuhle kunakho konke: ichibi lokubhukuda liseduze...

Ifulethi elincane elisophahleni

Ifulethi (ikamelo lokulala elingu-35 m², ikamelo elihlala ekhishini, igumbi lokugezela elihlukile) lisesifundeni esithulile sase-Dresden Dölzschen, endlini yemindeni engu-2 kanye nefulethi. Ilungele ukuphumula ngemva kosuku olumatasa edolobheni, endaweni ethulile. Indawo yokupaka yamahhala iyatholakala ngaphandle komnyango wangaphambili. Izilwane ezifuywayo azivunyelwe. Izivakashi ezengeziwe nokwamukelwa kokuvakasha akuvunyelwe. Ingadi engemuva ayikwazi ukusetshenziswa.

I-Perfektes Bed & Bike zwischen Spreewald & Dresden

Endlini engadini ethulile ungajabulela ukuhlala okungaphazamisekile. Indlu yengadi inendlu yangasese enosinki nendawo yokuya kushawa. Unekhishi elincane elinakho konke okudingekayo. I-air conditioning ikhona ngezinkathi zonyaka ezifudumele. Usofa nawo umbhede olala abantu ababili ngesikhathi esifanayo futhi ungaguqulwa ngesikhathi esifushane. Ukugcinwa kwamabhayisikili/amabhayisikili kungenzeka. Sicela uqonde ukuthi indawo yokubhukuda ayiyona ingxenye yokuqasha!

I-Badebox

Ibhokisi lokugeza e-Altes Baderei e-Kamenz linikeza ithuba eliyingqayizivele lokuphumula futhi ujabulele ikhefu ekuvikelweni kwe-yew enamakhulu eminyaka nomlando othakazelisayo. Izinto zemvelo zinikeza isimo sezulu esihle sangaphakathi. Okutholakele okusezingeni eliphezulu kuphawula idizayini. Ubhavu uyisici esiyinhloko segumbi. Ikhishi lenkathi yonyaka linikeza ithuba lokuzenzela ukudla. Izindawo zangaphandle eziklanywe ngothando ziqinisekisa ukuphumula.

Ikamelo lezivakashi emaphethelweni ehlathi, ukuphuma kwesikhashana

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln (Dörrautomat vorhanden) Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

Ifulethi ngibuka iwayini

Hlala kwelinye lamapaki amahle kunawo wonke e-Dresden phakathi nokuvakasha kwakho. Jabulela indawo ezungezile, ukuphupha okuzolile kwepaki nendawo ezungezile. Sinombono omuhle wezivini nedolobha. Izivakashi zethu zinesidlo sasekuseni ku-terrace yelanga futhi ziphumule kusihlwa ngengilazi yewayini. Idolobha linikeza amasiko amaningi nawo wonke amasevisi edolobheni. Thatha iholide edolobheni futhi ngesikhathi esifanayo emaphandleni nomshini winemaker!

Ifulethi 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

I-Wild-Romantic-Ikhululekile emsakazweni ophithizelayo. Ubusuku obubodwa bohlobo olukhethekile, olufanele abantu abangu-2. Ifulethi lisezindaweni ezigudle isigayo se-Rathewalder, eduze ne-bation futhi iseduze ngokuqondile nendawo eyinhloko ye-Saxon Switzerland National Park. Indlela yomdwebi odumile iholela edlule ngokuqondile. Ilungele uhambo oluya e-Elbe Sandstone Mountains, kodwa nasezindaweni ezizungezile zase-Pirna nase-Dresden.

Ncane kodwa limnandi!

Ifulethi elithokomele lingafinyelelwa ngesitebhisi esiklanywe kahle. Ukuze uphumule, indawo yokuhlala ekhanyayo ingasetshenziswa. Ikhabethe elincane lihlelwe phambi komnyango wefulethi. Endaweni yokungena endlini kunethala lokuhlala ngaphandle. Ukubuka kubheke edlelweni nase-meadow Endaweni eqinile, egayiwe (bheka izinga lokuxwayisa umlilo wehlathi) noma ugijime emidlalweni ye-meadow eseduze. Umoya ozolile uvumela ukuphumula okuningi.

Ifulethi elinezitezi ezimbili evulekile eline-terrace esophahleni

Ifulethi lethu litholakala edolobheni elincane elihle lase-Radeberg, eduze nase-Dresden. Izithuthi zomphakathi, ezifana nesitimela nebhasi, ziphakathi kwebanga lokuhanjwa ngezinyawo futhi zikuyisa ngqo enkabeni yedolobha elidala, i-baroque yase-Dresden nezimpawu zayo zomlando, kodwa nase-Saxon Switzerland, e-Moritzburg noma kwenye yezinto ezivelele eziningi endaweni. Uzothola izitolo, izindawo zokudlela nodokotela endaweni eseduze.

E-Fuchsbau

Phuma emaphandleni echibini lokubhukuda - Amaholide emaphethelweni e-Lusatian Lake District. I- "Fuchsbau" isendaweni ethulile maphakathi nemvelo. Endaweni eseduze kukhona indawo yokudlala, ichibi lokubhukuda nepulazi elifudumele. Indawo imema ukuhamba ngezinyawo okubanzi nokugibela amabhayisikili. I-crinkling fireplace enemvula eqhekekayo noma izinyoni ezicula ekukhanyeni kwelanga ethafeni - indawo yokuphumula nokuphumula.