Amakhondo okuvakasha aqashisayo e-Bridgend County Borough

Self/Cont 5* Studio Flat + extra bath & bedroom

Umbungazi ovelele - Private top floor self/contained flat - kitchen/lounge - ensuite - bedroom/lounge - M/wave, Fridge/freezer. Ongakhetha kukho kwelinye ikamelo lokulala eliyi-1 negumbi lokugezela elizinikele esitezi sokuqala ukuze lisetshenziswe yiqembu lokubhukha kuphela. Iqembu elilodwa kuphela lokubhukha ekuvakasheni ngakunye, uma amakamelo engeziwe engadingeki ahlala engenalutho. Ikhishi eliphansi/indawo yokudlela, indawo yokuphumula, i-conservatory & ingadi ingatholakala. I-Fibre WIFI, i-SkyQ, i-Netflix. bonke ububi be-mod Ukupaka ngemoto ephrayivethi ngaphandle

Indawo Yokuphumula Engasogwini: Yonke i-2 Bed Flat, 200M ukuya Ebhishi!

Uyemukelwa efulethini lethu elithokomele lemibhede engu-2! Itholakala kahle kakhulu enkabeni ye-Porthcawl, siseduze ngokushesha nezitolo, izindawo zokudlela nawo wonke amabhishi amafulegi aluhlaza okwesibhakabhaka. Ngamasevisi anamuhla, indawo ekahle, nendawo efudumele, ukuhlala kwakho nathi ngeke kulibaleke. Phumula emakamelweni okulala athokomele, jabulela ikhishi elinakho konke, futhi ujabulele indawo ezungeze amadolobha amakhulu. Ilungele imibhangqwana, imindeni, noma abangane, ifulethi lethu liyisisekelo esihle sokuhlola indawo nokusungula izinkumbulo eziyigugu.

Izikhathi nje ukusuka ebhishi.

Leli fulethi elikhanyayo eligcwele futhi lesimanje liyingxenye yesakhiwo esisha esifakiwe se-Victoria kanye nesakhiwo esiyinkimbinkimbi esisezindaweni zaso. Ihlala ngokuziqhenya endaweni yobuhle bemvelo obuvelele, amamitha nje ukusuka ebhishi futhi izungezwe ukubukwa okuhle okukude nokubukwa kwasezindawo zasemaphandleni. I-Porthcawl inokuthile kwawo wonke umuntu. Izinsuku zingasetshenziswa emagagasini, ukuhlola ama-rockpool afihliwe, igalofu eRoyal Porthcawl Golf Club edumile emhlabeni noma i-meandering eceleni kwe- ‘7 bays’ yase-Porthcawl.

Ifulethi elihle, elivulekile elinendawo yokupaka engaphandle komgwaqo.

Jabulela kule ndawo engasempumalanga ngaphakathi kwendawo yokulondoloza. Ifanele imibhangqwana noma umuntu oyedwa ofuna ikhefu elithokomele noma indawo ethulile yomsebenzi. Isendaweni encane ezungeze indawo yomphakathi "eluhlaza" enokufinyelela okulula ku-M4, idolobha lase-Bridgend kanye nesiteshi salo sesitimela esiyinhloko - imizuzu engu-20 ukusuka e-Cardiff, indlela engasogwini lwase-Wales, amabhishi amahle e-Heritage Coast nezindunduma, kanye nendawo yokuthenga yesaphulelo yase-Mc Arthur Glen. I-Porthcawl beach resort nayo iseduze.

Ifulethi Eliphansi Elilungele Izilwane Ezifuywayo Eduze ne-M4, e-Margam

Ifulethi elisesitayeleni nelisanda kulungiswa elinegumbi lokulala eliyi-1 elinemigqa ehlanzekile nokunethezeka kwekhaya. Itholakala e-Kenfig Hill, ingxenye enhle yase-South Wales enamabhishi, izindawo zokugcina imvelo, nezakhiwo zomlando esinyathelweni somnyango. I-M4 ingamatshe alahlwe efulethini futhi ayenza ibe yindawo ekahle kakhulu uma ufuna ukuya e-Cardiff noma e-Swansea. Ifulethi linakho konke okudingayo ekuhlaleni kwakho ekhaya elikude nasekhaya namasevisi aseduze azo zonke izinto zakho ezibalulekile.

Ifulethi eliphambi kolwandle elinezindawo ezibabazekayo

Izixhumanisi 40 Yenza kube lula kule ndawo yokuvakasha eyingqayizivele nepholile. Vuka uye ekubukeni okuhle kusuka ekamelweni lakho lokulala kuphela kodwa ukubuka ulwandle okuhlaba umxhwele okuxutshwe ne-Royal Porthcawl Golf Course ehlonishwayo. Uzozizwa unokuthula phakathi nokuhlala kwakho lapha. Ngisungule 'incwadi yeziqondiso' egcwele ukusikisela kwezindawo zokudlela ezinhle, amathilomu, izinto ezenziwayo, ukuqwala izintaba futhi, uzoqiniseka ukuthi ujabulela amabhishi amahle. Vele ubuze futhi ngizoyithumela.

I-Sea Buka Amabili Efulethini Elinegumbi Lokugezela Elinegumbi Lokugezela Elibili

Uma ufuna ikhefu lothando ngasolwandle noma iholide lomndeni ukuya ogwini lolwandle lwe-Welsh khona-ke Amalinki anakho konke nokuningi ongakunikeza wena nomndeni wakho. Amalinki anefenisha ephelele kuyo yonke indawo. Ngeke ube nezinto ongazenza, ngefulethi emagcekeni ambalwa angu-100 ukusuka ebhishi, ukuya edolobheni lase-Porthcawl, futhi liseduze ne-Welsh Costal Path lapho ungajabulela khona ukuhamba ngezinyawo okuhle ubukele ilanga liphuma noma lishona ilanga. Ukukhetha okuhle kakhulu kokuvakasha kwakho.

2 Bed Town center Apt in Porthcawl, parking,wifi

'Y Traeth' Ifulethi elithokomele kodwa elivuleke ngokumangazayo eliphansi elinamakamelo angu-2 enkabeni yedolobha lase-Porthcawl! Jabulela ukubuka ulwandle okuhle ngemuva, igceke elihle, futhi ujabulele ukupaka kwamahhala okulula kwemoto eyodwa. Ikhishi elivulekile nendawo yokuhlala kwakha isimo esithokomele nesihehayo. Ilungele imindeni nemibhangqwana Wonke amakamelo ane-Sky, i-Netflix ne-WiFi esheshayo. Bhukha ukuhlala kwakho namhlanje futhi ujabulele ukuphila okungcono kakhulu ngasolwandle.

Ukuhlala Kwasolwandle ka-Shelley (Indawo Yokupaka + Ingadi)

Welcome to Shelley’s Seaside Stay! A spacious apartment in the heart of Porthcawl with king size bedroom, private parking for 2 cars, all based in a ground floor apartment. The property is a short 200m walk to Porthcawl Town Center or a 500m walk to Porthcawl Seafront for Award Winning Fish and Chips and a choice of Ice Cream Parlours. Use this spacious apartment (57m2) to enjoy all the beaches, restaurants and delights of Porthcawl as well as a base to explore the beautiful South Wales 🌊 ☀️