Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Łapanów

Indlwana ku-Rowienki

Woodhouse.Real Man. Phakathi ehlathini, ehlathini emise inhliziyo, sisungule indawo lapho ungazizwa sengathi uyingxenye yemvelo. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe lapho ungaphumula khona ekuphileni kwansuku zonke. Izakhiwo eziseduze ziqhele ngamakhilomitha angu-2.5. Uma uthanda ukusinda, izinselele, nohambo olujabulisayo, lena yindawo yakho. Ukuhlala lapha kuzokunikeza okokuzithokozisa okumangalisayo. Ukusondela kwemvelo, imisindo yehlathi, ukubukwa namaphunga, nokulula kokuphila, ukuhamba ngezinyawo, ikhofi lasekuseni kuvulande, nomlilo wokugeza kusihlwa yizinto ezivelele zendawo.

Klęczana 66

Siyakwamukela endlini yethu yamapulangwe, esemfuleni i-Raba, eduze ne-Kuter Port Nieznanowice. Sikunikeza izindawo ezingu-20 zendawo ebiyelwe, ikhaya elingamamitha angu-83 elinendawo yokubasa umlilo ne-air conditioning, i-bane yamapulangwe, indawo yokubhukuda, indawo yokosa igesi nomgodi womlilo, kanye nedekhi enkulu. Eduzane kukhona indawo yokudlela, isitolo sokudla, I-SPA, inkundla yokudlala, ukuthosa inhlanzi, ichibi, umfula, ibhishi lokugeza kanye nemizila eminingi yamabhayisikili nokuqwala izintaba. Indawo yendawo iqinisekisa ukuthula. Sikumema nezilwane ezifuywayo! :)

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

I-Stodoła Chillout Apartments

"I-Barn Chillout Apartments" iyindlu yokunethezeka enendawo engu-250m2, imizuzu engu-30 ukusuka eKrakow, etholakala esigodini esihle kakhulu se-Raby River. Inikeza izimo ezinhle kakhulu zokuqwala izintaba nemizila yamabhayisikili. Amafulethi ayimanje, agcwele ubuhle nokunethezeka, anemibhede ethokomele nendawo epholile ne-jacuzzi ukuze iphumule ngokugcwele. Kunezivakashi eziningi ezisebenzayo, izindawo zokudlala, nethenisi yetafula nebhola letafula. Ungasebenzisa umbhede kanye ne-patio ethandekayo. Siyakwamukela ezikhathini zethu ezingenakulibaleka zokuphumula!

Ikhaya lika-Leipzig

I-Wanderer's House ngaphansi kwe-Linden Tree ingenye yezindlu zokuqala zezitini e-Lipnica. Igqamile, ivulekile futhi ithokomele – inamakamelo okulala amakhulu, ikhishi, igumbi lokudlela nesitofu esinamathayili. Amafasitela abheke amadlelo namagquma. Nge-Wi-Fi esheshayo, iyindawo ekahle kakhulu yokusebenzela ekhaya. Le ndlu itholakala e-Island Beskids - isifunda esihle kakhulu sokuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili. Ehlobo, kuyafaneleka ukuvakashela i-Lake Rożnow, futhi ebusika, ujabulele ukushushuluza eqhweni e-Laskowa.

Bukowy Las I-Sauna & Balia

Le ndlwana enhle iyindawo ekahle kakhulu yabantu abafuna ukuchitha isikhathi sokuphumula ezungezwe yimvelo futhi babalekele ukuphithizela kwedolobha. Ngesikhathi ufika endlwaneni, uzoqaphela ngokushesha izindawo ezinhle . Amafasitela endlwaneni anikeza umbono omuhle wendawo ezungezile enhle, lapho ungathandeka khona indawo eluhlaza. Elinye lamandla amakhulu endlwaneni yethu eseduze nemvelo. Vele uthathe izinyathelo ezimbalwa ukuze ungene ehlathini. Ukufika nesilwane sakho esifuywayo akunankinga . Indawo ibiyelwe.

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Słodki Zakątek Spa Jacuzzi&Sauna

Le nkundla, ehlanganisa i-Wooden House, i-Jacuzzi ne-Sauna, itholakala edolobheni elincane lase-Chrostowa, i-Coland Voivodeship. Indlu enendawo engu-35m2, ehlanganisa: Igumbi lokuphumula elinekhishi, igumbi lokugezela, ikamelo lokulala elihlotshiswe ngokugcwele ukuze likwamukele ukuze uphumule futhi uphumule. Phakathi nokuhlala kwakho, ungayisebenzisa ngokukhethekile i-Sauna ne-Jacuzzi, lapho izinga lokushisa kwamanzi lingamazinga angu-37 e-Celsius ngaso sonke isikhathi.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe e-Raby Valley

Domek w Dolinie Raby 100 m2 z dużym ogrodem dla 6 osób Lokalizacja: Marszowice, 40 km od Krakowa, 2 km od kompleksu Kuter Port Oferuje: * sypialnia 1 : podwójne łóżko * sypialnia 2 na piętrze: dwa podwójne łóżka * salon: TV, 1 sofa, klimatyzacja * jadalnia * kuchnia w pełni wyposażona * łazienka z prysznicem, pralka * 2 tarasy * balia na drewno z jacuzzi płatna 200 zł za dobę. * altana z betonowym grillem Ogród jest monitorowany. Ogrodzony od strony drogi.

I-Garden Apartment Kurnik - Beskid Wyspowy

Ifulethi i-Kurnik yisakhiwo esizimele esizungezwe ingadi enkulu. Yonke indawo ibiyelwe, izinja zamukelekile. Sicishe sibe phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane, siphuma endleleni, amakhilomitha angu-2 ukusuka emgwaqeni othandwayo we-S7. Sinikeza iholide elihle kakhulu emvelweni, kude nesiphithiphithi sezokuvakasha. Ukusondela kwehlathi, umfula, ukuhamba ngebhayisikili nemizila yokushushuluza eqhweni.

Ukubukwa kweSiqhingi Beskids

Indlwana esezintabeni ebheke emthambekeni wesiteshi se-Limanowa Ski esivaliwe njengamanje nengxenye enkulu nenhle ye-Island Beskids. Isiteshi siqhele ngamamitha angaba ngu-400, kuyilapho umzila oluhlaza okwesibhakabhaka uzokuyisa e-Sałasz amamitha angu-909 ngaphezu kogu lolwandle ne-Jaworz engamamitha angu-921 ngaphezu kogu lolwandle.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.