Ukuqasha kokuvakasha e-Gmina Siepraw

I-Pine Tree Chalet ene-Jacuzzi nokubuka i-Babia Góra

Siyakwamukela e-Chalet Pine Tree, lapho izindawo ezinhle zentaba yase-Babia Góra zihlangabezana khona nobuhle bendawo yokuphumula yamapulangwe. Phefumula emoyeni wezintaba ophithizelayo usuka emphemeni ophangaleleyo noma uphumule ku-jacuzzi ngenkathi ugubha ebuhleni be-panoramic. Ngaphakathi, izinto zangaphakathi zesimanje zihlanganisa kalula nemfudumalo ethokomele yendlu yokhuni, okusungula ukulinganisela okuhle phakathi kokunethezeka nemvelo. Jabulela ukuzola, uzibandakanye endaweni ebabazekayo, futhi uvumele le ndlu yeholidi eyakhiwe ngamapulangwe ibe ukuzola kwakho entabeni.

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryną iyindawo yomndeni enhliziyweni yePodhale, esifuna ukuyabelana nani ngayo. Indawo eyakhiwe ngumkhulu wethu, isibe yindawo yokuhlangana yomndeni nabangane bethu iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi sokuqala se-bacówka kukhona ikhishi elinendawo yokudlela negumbi lokuphumula, lapho uzofudumala khona ngasemlilweni, kanye negumbi lokugezela. Kunesitezi esisodwa esinezindawo zokulala ezintathu – amagumbi amabili ahlukene negumbi elilodwa elingumgwaqo – elingalala kalula abantu abayisithupha, okungenani. 7. Kuzoba nendawo yomngane wakho wezine!

I-Stodoła Chillout Apartments

"I-Barn Chillout Apartments" iyindlu yokunethezeka enendawo engu-250m2, imizuzu engu-30 ukusuka eKrakow, etholakala esigodini esihle kakhulu se-Raby River. Inikeza izimo ezinhle kakhulu zokuqwala izintaba nemizila yamabhayisikili. Amafulethi ayimanje, agcwele ubuhle nokunethezeka, anemibhede ethokomele nendawo epholile ne-jacuzzi ukuze iphumule ngokugcwele. Kunezivakashi eziningi ezisebenzayo, izindawo zokudlala, nethenisi yetafula nebhola letafula. Ungasebenzisa umbhede kanye ne-patio ethandekayo. Siyakwamukela ezikhathini zethu ezingenakulibaleka zokuphumula!

Ifulethi ngaphansi kwe-Lipa

Zizwe ukhululekile ukuba nefulethi elihle leholide, amakhilomitha angu-20 ukusuka eKrakow kanye ne-14 km ukusuka e-Wieliczka (Salt Mine). Indawo ezungezile ethulile, elungele uhambo lwebhayisikili ezindaweni ezinhle namahlathi. Ikhishi elinakho konke, uxhumano lwe-inthanethi oluhle. Kuseduze nezitolo ezinkulu, i-gastronomy encane kanye nomthambeka wokushushuluza eqhweni. Ifulethi elikhanyayo elinekhishi, igumbi lokuphumula, ikamelo lokulala, igumbi lokugezela negumbi elengeziwe elinombhede owusofa. Izindawo zokupaka zamahhala.

I-Górska Ostoya

Indlwana yethu iyindawo eyenziwa njengendawo yokuphumula emsebenzini omningi wedolobha, ngesidingo sokubuyela emvelweni. Yindawo lapho ungakhululeka khona, ugweme ukukhathazeka kwedolobha, futhi uphile isikhashana ngomoya wokuphila okuhamba kancane. ESzlembark, sisungule indlwana esondelene nethokomele ukuze uzizwe uhlukile. Ikakhulukazi ezivakashini zethu, sicabanga ngokuzivuselela kwazo, sisungule indawo ye-spa enobhavu wamanzi ashisayo ne-sauna. Ukufinyelela kulokhu akunamkhawulo futhi kufakiwe ekuhlaleni kwakho.

E-Tarnina Avenue

Indlu yasezintabeni itholakala edolobhaneni laseKnurów (elise-13 km ukusuka eNowy Targ kanye ne-15 km ukusuka eBialka Tatrzanska). Indlu itholakala endaweni evikelekile ye-Gorczański Park eduze komfula i-Dunajec. Kuyindlela ekahle kulabo abafuna ukuphumula ebusweni bomuzi futhi bakwazi ukuphumula endaweni ezungezwe izintaba. Indlu yasezintabeni ngokuyinhloko iyisisekelo esihle sokuzivocavoca (okungukuthi, ukuhamba ngezintaba, ukuhamba ngesikebhe emfuleni i-Dunajec, ukuhamba ngebhayisikili nokushushuluza eqhweni).

Eduze Nezulu: Ukuphakama Okungu-800m & I-Spa Yangaphandle

Find peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person chlorine-free outdoor spa with 2 reclining massage seats. Pure spring tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe e-Raby Valley

Domek w Dolinie Raby 100 m2 z dużym ogrodem dla 6 osób Lokalizacja: Marszowice, 40 km od Krakowa, 2 km od kompleksu Kuter Port Oferuje: * sypialnia 1 : podwójne łóżko * sypialnia 2 na piętrze: dwa podwójne łóżka * salon: TV, 1 sofa, klimatyzacja * jadalnia * kuchnia w pełni wyposażona * łazienka z prysznicem, pralka * 2 tarasy * balia na drewno z jacuzzi płatna 200 zł za 2 doby * altana z betonowym grillem Ogród jest monitorowany. Ogrodzony od strony drogi.

I-Green Hill

Sikumema ekhaya elisha elinethezekile le-log elisekhoneni eliyimfihlo le-Sidzina ebabazekayo. Ikhaya lethu lihlanganisa ukwakhiwa kwamapulangwe kwendabuko nesimanje , ukusebenza, nokunethezeka. Amafasitela endlu nethala abukeka kahle emagqumeni e-Żywiec Beskids. Siklame ingaphakathi ukuze sinikeze isivakashi ngasinye ubumfihlo nokunethezeka. Ukucwebezela okukhulu kukuvumela ukuba ubuke imvelo ezungezile egumbini ngalinye. Phumula enkabeni yemvelo :)

Ifulethi lase-Wislane Tarasy Jacuzzi

Ifulethi eliyingqayizivele eline-jacuzzi, i-sauna, nengadi yangasese – indawo ekahle kakhulu yokuphumula! Okuvelele kuhlanganisa i-jacuzzi yangasese, i-sauna, nengadi ethokomele – elungele ikhofi lasekuseni noma ukuphola okunokuthula kwakusihlwa. Izivakashi nazo ziyakwazi ukuthola indawo yokupaka engaphansi komhlaba yamahhala. Ukukhetha okuhle ngempelaviki yothando noma ukuvakasha okunethezekile eduze nemvelo.

I-Garden Apartment Kurnik- Beskid Island

Apartment Kurnik is an independent building surrounded by a large garden. The whole area is fenced, dogs are welcome. We are almost midway between Krakow and Zakopane, out of the way, 2 km from the popular S7 road. We offer a perfect holiday in nature, away from the tourist hustle and bustle. The proximity of the forest, river, biking and skiing trails.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.