Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Turobin

Ifulethi maphakathi ne-Biłgoraj

Ifulethi elithokomele maphakathi ne-Biłgoraj. Ifulethi lisesitezi sesibili futhi liqukethe: - amakamelo okulala anombhede omkhulu, othokomele kanye nekhabethe elivulekile (kungenzeka ufake umbhede wosana), - ikhishi elihlukile, elinakho konke (ifriji, iketela, isitofu, umshini wokwenza ikhofi, izitsha), - izindlu zokugezela ezine-shower nethoyilethi. Indawo yokupaka yamahhala. I-Wi-Fi. Indawo eseduze ne-Market Square (450M), izitolo, amathilomu, izindawo zokudlela, i-cinema. 2 km Bojary Lagoon Ikhilomitha elilodwa ukuya e-Kresowe Township Ihlathi elingamakhilomitha angu-2

JABZÓWKA Habitat

I-Jabzówka Habitat yindlwana yamapulangwe eneminyaka engu-70 etholakala edolobhaneni elihle lase-Turzyniec amakhilomitha angu-4 ukusuka e-Zwierzyniec. Izungezwe amahlathi e-Roztocze, idolobhana lithandwa ama-loess gorges, isigodi somfula i-Wieprz kanye namasimu amahle asahlotshisiwe. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe iye yalungiswa ngokucophelela okukhulu nangothando, kusetshenziswa izinto zemvelo. Ngaphakathi, i-microclimate enempilo ihlinzekwa ngezindonga ezimbozwe nge-plaster yendabuko yobumba, izindawo zaphansi ze-plank kanye namafasitela amapulangwe asemaphandleni.

Ifulethi eliqashisayo phakathi nedolobha

Eduzane kune-Kraśnicki Lagoon enebhishi, izindawo zokudoba, ama-gazebos anendawo yokosa inyama. Ukusuka endlini ungathatha umzila webhayisikili oya echibini, uhambe emizileni ezungeze idamu. E-Kraśnik Fabryczny kunendawo yokubhukuda, indawo yokubhukuda yangaphandle. Kulesi sakhiwo, kukhona i-Library kaMasipala,i-New Horizon"enomklamo wesimanje wangaphakathi, oklonyeliswe emncintiswaneni we-International German Design Awards 2024. Maphakathi nedolobha - Imnyuziyamu ye-24th Ulaan Regiment. Eduzane kukhona Amaphoyisa, Ihhovisi Ledolobha, Inkantolo Yesifunda.

Izindlwana ezimnyama - ezinobhavu wamanzi ashisayo

Enkabeni ye-Roztocze kunezindlwana ezingu-5 eziyingqayizivele, ngasinye sinemibhede engu-6 ene-air conditioning negumbi lokugezela, igumbi lokuphumula elinendawo yokubasa umlilo nekhishi elinakho konke Izindlwana ezimbili zinokubhukha okukhethekile uma zicelwa Ukubuka ithala kukuvumela ukuthi ujabulele ubuhle bemvelo njalo ekuseni futhi ukushona kwelanga kwakusihlwa kuhlala kungenakulibaleka Yindawo ebabazekayo nehlukahlukene enemvelo eyingqayizivele ngezinga lase-Europe. Ilungele abantu abafuna indawo yokuvakasha endaweni ephithizelayo yedolobha.

"Leśne SPA". Indlu yonke nengadi iyatholakala

Indlu yethu itholakala ku-2km ukusuka maphakathi neZwierzyniec, le ndawo itholakala endaweni ebiyelwe ihlathi, inikeza ukunethezeka kokuphumula (nomsebenzi). Kunamasevisi amaningi afana ne-wi-fi, i-tv, amabhayisikili, ama-hammocks, ama-sun loungers, i-barbecue gazebo, uvulande ohlanganisiwe, indawo yomlilo. Ungasebenzisa futhi i-sauna yase-Finland ekhaya lethu. Kunomzila webhayisikili we-Green Velo eduze kwendlu. Endaweni eseduze unethuba lokubona ubuhle be-Roztocze. Sikumema EKHAYA lethu ukuze wena nabangane bethu nigcwale umlingo wale ndawo.

Ifulethi eliyi-Biłgoraj, i-Roztocze, Ipharadesi lokushova ibhayisikili

Ifulethi lise-Biłgoraj, endaweni enhle kakhulu yase-Roztocze. Inekamelo elinombhede omkhulu olala abantu ababili, ideski, nekhabethe elivulekile. Ama-wardrobes amabili engeziwe, amakhulu atholakala emnyango. Inebhalkoni enesethi yefenisha. Ifakwe ngokugcwele, phakathi kwezinye: - ikhishi elinomshini wokugeza izitsha, ifriji, uhhavini, umshini wokwenza ikhofi nezinto ezidingekayo zasekhishini, isethi yezitsha nezinto zesiliva - 60'' i-TV nesistimu yomsindo ephezulu - umshini wokuwasha, umshini wokomisa izingubo.

Isikhathi Yokuma - Indlwana Eyakhiwe Ngamapulangwe

Isikhathi sokuma siyindlu ye-dome, elungele abantu abangaba ngu-4. Indawo ibiyelwe, ungakhulula izilwane ezifuywayo ngokuphephile, ngaphandle kukhona: uvulande onelanga, indawo yokosa, noma indawo enomthunzi egcwele izihlahla. Indlwana iphethwe umoya, inakho konke okudingekayo, inake yonke imininingwane. Sikumema emnyango wethu ukuze ubone indlela olala ngayo ngaphansi kongquphantsi. Indlwana itholakala edolobhaneni elithulile, kodwa futhi iseduze ne-Szczebrzeszyn, i-Zwierzyniec noma i-Nielisz.

Pod Olchami

E-Agrotustistics Pod Olchami, uzothatha ikhefu ekuxakekeni kwedolobha. Endaweni yethu, uzokwehlisa ijubane ngenkathi ujabulela ukuphumula kwakho. Ngisho nehhovisi lasekhaya lizojabulisa kakhudlwana uma ungaphuma futhi ulale endaweni yokuphumula ilanga noma i-hammock emthunzini wezihlahla 😉 Sinikeza yonke indlwana, enakho konke endaweni ebiyelwe. Akudingeki wabelane ngendawo yakho nanoma ubani. Sifaka yonke inhliziyo yethu kwezokuvakasha kwezolimo. Sicela ushiye indawo njengoba uyithole 😊

Agritourism LipoweWzgórze - Antek Cottage

Uyemukelwa ku-Agritourism "Lipowe Wzgórze" Indlu yase-Antek esanda kwakhiwa, eklanyelwe abantu abangu-2-3, ise-Roztocz edolobhaneni elithulile lase-Lipowiec g. Ivela endaweni ephithizelayo, futhi iseduze nezindawo ezithandwayo zezivakashi. 12km ukusuka e-Zwierzyńc, 29km ukusuka e-Krasnobrod Sinikeza izivakashi indlwana ene-patio ehlanganisa igumbi elinekhishi negumbi lokugezela. Izinja nezinye izilwane ezifuywayo zamukelekile futhi ngaphandle kokukhokhiswa okwengeziwe.

I-Agritourism Gorajeckie Roztocze Standard

Indlu unyaka wonke ese-West Roztocze ebabazekayo, ebizwa ngokuthi i-Tuscany encane, eduze ne-Szczebrzeszyński Landscape Park ne-Roztocze National Park. Indawo yasemaphandleni ethulile nenokuthula, ezungezwe amasimu namagquma. Indawo eluhlaza, ebiyelwe, etholakala ngokukhethekile. Kukhona i-gazebo , ubhavu wamanzi ashisayo, umgodi womlilo , inkundla yokudlala, inkundla ye-volleyball. Ama-apiary amaningi, ama-stud amahhashi, izivini emadolobheni angomakhelwane.

Ifulethi lase-Moniuszko

Ifulethi elivulekile elisezindaweni ezingaphandle kwe-Biłgoraj, e-Roztocze enhle. Ifulethi linamagumbi okulala amabili, igumbi lokuphumula, ikhishi, igumbi lokugezela elinendlu yangasese ehlukile ne-loggia. Itholakala esitezi esiphansi sebhulokhi enezitezi ezimbili. Indawo ekahle kakhulu yokungcebeleka nomndeni wakho. - amamitha angu-200 ukuya ehlathini eliseduze, - Amamitha angu-750 ngaphezu kwe-Bojary Lagoon, - 1.8km kuya ku-Market Square.

indlu yokhuni emvelweni - Roztocze

Indlu encane yamapulangwe esigodini yabantu ababili noma abantu abashadile abanengane/izingane. Inethezekile, ilula ngazo zonke izinto ongazidinga ukuze uchithe isikhathi sakho unethezeke endaweni ethule kakhulu emvelweni. Umoya ohlanzekile, izinyoni eziningi ezikuvusa ekuseni nephunga elingenakulibaleka lezimbali kanye notshani. Woza, hlola amabhethri akho egibele ibhayisikili, uhamba ngezinyawo, ubukele izilwane zasendle.