Ukuqasha kokuvakasha e-gmina Wadowice

Ifulethi langempela, lekhulu le-19 elinombono!

Ifulethi eliyiqiniso, elihle, elivulekile (55m2) elinophahla oluphakeme (3.70m), ifenisha yakudala ebuyiselwe kahle, umbhede othokomele wenkosi, ifenisha yasekhishini eyenziwe ngokwezifiso enendawo yokusebenzela. Iflethi langempela, hhayi ihhotela! Itholakala endlini yasedolobheni yekhulu le-19 ngokubuka enkabeni ye-Podgórze. Igumbi lokulala elilodwa, igumbi lokuphumula, I-WIFI yamahhala, i-40"flat-screen satellite TV, umshini wokuwasha izitsha, umshini wokupheka, uhhavini, ifriji, i-ayina, umshini wokuwasha, i-tumble dryer, i-hair dryer. Ikhaya langempela elikude nekhaya! Uzoyithanda! Izivakashi zethu ziyakwenza!

Indlwana ku-Rowienki

Woodhouse.Real Man. Phakathi ehlathini, ehlathini emise inhliziyo, sisungule indawo lapho ungazizwa sengathi uyingxenye yemvelo. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe lapho ungaphumula khona ekuphileni kwansuku zonke. Izakhiwo eziseduze ziqhele ngamakhilomitha angu-2.5. Uma uthanda ukusinda, izinselele, nohambo olujabulisayo, lena yindawo yakho. Ukuhlala lapha kuzokunikeza okokuzithokozisa okumangalisayo. Ukusondela kwemvelo, imisindo yehlathi, ukubukwa namaphunga, nokulula kokuphila, ukuhamba ngezinyawo, ikhofi lasekuseni kuvulande, nomlilo wokugeza kusihlwa yizinto ezivelele zendawo.

Izindlwana ezinephunga elimnandi

Uzozizwa ukhethekile endaweni yethu. Iphunga lekhofi, ukudla okumnandi okune-Thermomix, uhambo olude nolufushane,ungasebenzisa ukulungiswa,udle ikhekhe elihle i-Barwałd Dolny 😀 yidolobhana elihle eduze nemizila yezintaba - i-Kocierz, i-Leskowiec, i-Góra Żar, i-Mucharskie Lake. Budebuduze - isonto kusukela ngekhulu le-18 nama-bunker futhi lihlala kusukela ngekhulu lesibili. Vakashela i-Wadowice, i-Zebrzydowska Calvary, i-Lanckorone, i-Energylandie, i-Kraków, izimayini zikasawoti e-Wieliczka, e-Oświęcim. Kunezindawo eziningi zobuciko ezingamakhilomitha angu-10.

Ifulethi lase-Wadowice

Ifulethi elithokomele elinengadi e-Wadowice – eduze nedolobha Sikumema efulethini elithokomele, elinakho konke elinengadi – elilungele iholide elinokuthula e-Wadowice. Kunesitolo sokudla esingaphesheya komgwaqo, okwenza izidingo zakho zansuku zonke zilungiswe ngaphandle kokuya kude. Futhi iyisizinda esihle sezindawo ezithandwayo eziseduze: I-Auschwitz-Birkenau Museum – cishe imizuzu engu-30 ngemoto (amakhilomitha angu-28) I-Energylandia – cishe imizuzu engu-25 ushayela (amakhilomitha angu-22) I-Krakow – eqhele ngehora (amakhilomitha angu-55)

Dom pod Leskowcem, Energylandia

Sikumema ekhaya elisendaweni engamakhilomitha angu-6 ukusuka e-Wadowice endleleni eya e-Leskowiec. Le ndlu inamakamelo okulala angu-3, amagumbi okugezela angu-2, igumbi lokuphumula elinendawo yokubasa umlilo negumbi lokudlela, ikhishi elincane elinakho konke, ikhona le-TV, ikhona lezingane. Kunezindawo zokupaka ezingu-3 ezitholakalayo. Endaweni yase-Mucharskie Lake, imizila yamahlathi, ukuhamba ngezinyawo, amabhayisikili nezindlela zokuhamba ngezinyawo. Le ndawo iyisizinda esihle sokujabulela izindawo ezikhangayo zase-Mał nase-Żywiec Beskids.

indlu yasechibini ye-h.OMM

h.OMM - indlwana ethokomele ezungezwe ihlathi e-Little Beskids, e-Lake Mucharskie. Ilungele izivakashi ezingu-2 nenja. Uzojabulela izikhathi ezimnandi lapha ngokudla ibhulakufesi emphemeni, ukudoba ebhishi ngesihlabathi se-velvet esibheke izinkanyezi, noma ukuhamba emizileni yokuqwala izintaba. Ababungazi, u-Dominika no-Krystian, baklame ingaphakathi eligqugquzelwe ichibi nezintaba eziseduze. Amafresco aseshaweni nezibani kungumsebenzi wawo wasekuqaleni. Yindawo lapho idizayini ihlangabezana khona nobuhle bemvelo obungaphelelwa yisikhathi.

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Indawo Yakho Yokuphumula Beskid Wyspowy

Jesteśmy na 700 m. Z tarasu rozpościera się piękny, panoramiczny widok na Beskid i Gorce. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na odpoczynek!

I-Domek Leo 's House

Indlu ka-Leo Indlwana unyaka wonke eklanyelwe kuphela ukuhlala okunethezekile kwabantu abangu-6. Indlwana yethu isendaweni enokuthula nefihlekile yi-Mucharskie Lake. Ngaphezu kwalokho, izungezwe ihlathi, inikeza izimo ezikahle zokuphumula. Okukhangayo kwethu okuyinhloko yindawo ebabazekayo ye-panoramic, ongayijabulela ngenkathi uphuza ikhofi lakho lasekuseni ku-terrace. ubhavu wamanzi ashisayo (i-jacuzzi) - inkokhelo eyengeziwe.

Ukuthula 12

Yindawo eyenzelwe abantu abafuna ukuchitha isikhathi endaweni etholakala endaweni ethule futhi enokuthula ezungezwe ukubukwa okuhle okugcwele imvelo eluhlaza. Ungasebenzisa isikhathi esichithwe ngokunethezeka kwethu ekuhambeni nasekuhambeni ngebhayisikili ngoba kunemizila eminingi yamabhayisikili. Ukushona kwelanga kungajatshulelwa isidlo ngasemgodini womlilo noma i-grill . Futhi ube nekhofi elihle ngenkathi uphumula engadini .

Ngaphansi kwe-Silver Pine - Jacuzzi, Ubhavu wamanzi ashisayo

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

I-Garden Apartment Kurnik - Beskid Wyspowy

Ifulethi i-Kurnik yisakhiwo esizimele esizungezwe ingadi enkulu. Yonke indawo ibiyelwe, izinja zamukelekile. Sicishe sibe phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane, siphuma endleleni, amakhilomitha angu-2 ukusuka emgwaqeni othandwayo we-S7. Sinikeza iholide elihle kakhulu emvelweni, kude nesiphithiphithi sezokuvakasha. Ukusondela kwehlathi, umfula, ukuhamba ngebhayisikili nemizila yokushushuluza eqhweni.