Ukuqasha kokuvakasha e-Granica

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana nawe. Indawo eyenziwe umkhulu wethu, ibilokhu iqoqo umndeni nabangane bethu iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Phezulu kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene nomuntu oyedwa odlulayo – lapho abantu abangu-6 bengahlala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo! Sikhipha i-invoyisi ye-VAT.

E-Tarnina Avenue

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yasentabeni itholakala emzaneni wase-Knur (etholakala ku-13km ukusuka eNew Market kanye namakhilomitha angu-15 ukusuka e-Biala Tatra). Indlwana itholakala endaweni ebiyelwe ye-Gorgezański Park eduze komfula i-Dunajec. Kuyindlela ekahle kakhulu kulabo abafuna ikhefu endaweni ephithizelayo yedolobha futhi bakwazi ukuphumula endaweni ezungezwe yizintaba. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yasentabeni iyisisekelo esihle kakhulu sezemidlalo ( okungukuthi ukuqwala izintaba, i-rafting emfuleni i-Danube, ukuhamba ngebhayisikili nokushushuluza eqhweni).

Domek w Górach

Sikumema endlini yethu eyakhiwe ngamapulangwe ekhangayo ese-Wierchomla Wielka ebabazekayo, enkabeni yezintaba zase-Beskid Sądecki. Le ndlu eyakhiwe ngamapulangwe esesitayeleni esentabeni iyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukubalekela umsebenzi wansuku zonke futhi bagxile ebuhleni bemvelo yasentabeni. Kunemizila eminingi yokuqwala izintaba endaweni ekhuthaza ukuhamba ngezinyawo nokuhlola izindawo ezinhle. Ngenkathi yasebusika, izindawo zokushushuluza eqhweni eziseduze zenza indlu yethu eyakhiwe ngamapulangwe ibe yindawo ekahle yabathandi bezemidlalo basebusika.

Eduze Nezulu: 800M Altitude & Outdoor Jacuzzi

Thola ukuthula e- "Close to Heaven" indawo yokuphumula kanokusho e-Koskowa Mountain, 820m ngaphezu kolwandle. Jabulela ukubuka izindawo ezinhle ze-Beskid Wyspowy ne-Tatra Mountains usendaweni evulekile. Leli khaya elilungele imvelo elingu-88 sqm lizungezwe indawo ephrayivethi engu-2,300 sqm. Phumula ku-jacuzzi yangaphandle yabantu abangu-5 unyaka wonke enezihlalo ezingu-2 zokubhucungwa umzimba. Amanzi ompompi amaminerali ahlanzekile, ifriji lokwenza iqhwa, ne-Wi-Fi esheshayo kunezela ukunethezeka. Imizila, amahlathi, nemvelo kulindile – eduze nezulu, eduze nawe.

Indlwana encane enendawo yokubasa umlilo e-Poprad Valley,e-Piwniczna

Indlu encane esegqumeni maphakathi ne-Sądecki Beskids, e-Poprad Valley ebabazekayo - umfula ohlukanisa ama-Beskids e-Radziejowa nase-Jaworzyna Krynicka. I-Piwniczna-Zdrój, njengesiqalo esihle sokuqwala izintaba, inqwaba yemizila yokuqwala izintaba, kokubili ukuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili. Idolobha elingaphansi kwendlu kanye nemizila yasentabeni eseduze ngaphandle kwesixuku nomsindo. Umgwaqo we-asphalt-isandla uholela endlwaneni - ukusuka emgwaqeni oyinhloko kuze kufike kumamitha angaba ngu-800. Maphakathi ngemoto 3.5km.

I-Highway Zone - Indlwana enombono

Indlwana enegumbi lokuphumula elivulekile elibheke i-Tatras. Inamakamelo amabili ahlukene, amagumbi okugezela amabili, ikamelo lokuphumula elikhulu elinendawo yokudlela, nekhishi elinezinto zonke ezinehhavini. Kanye novulande onefenisha yangaphandle ne-grill yangasese. Kunezindawo ezimbili zokupaka endlwaneni ngayinye. Izindlwana zabelwe ngokungahleliwe yisistimu : no. 157/157c/157 d - akunakwenzeka ukwabela indlwana. Sinikeza ubhavu wamanzi ashisayo owengeziwe.

I-Piwniczna 187 - Indlu yakudala /ubhavu, umfula, ihlathi/

Lapha (cishe) konke kudala. Silungise indlu yasezindaweni eziphakeme ukuze silondoloze isimo nomlando wayo ngangokunokwenzeka. Kukhona i-wardrobe eneminyaka eyishumi nambili ubudala, isitezi esenziwe ngamabhodi aminyene nosinki oluhlaza okwesibhakabhaka we-cast-iron ohlehlela emuva ezikhathini zama-80. Nokho, into epholile kunazo zonke umfula osezintabeni. I-Czercz enomsindo, ephumuzayo igeleza ngaphansi kwamafasitela ethu.

Indlwana ye-Jodloval Valley

I-Jodłowa Dolina yindlu encane esezintabeni, ekhoneni elithulile le-Beskid Sądecki, i-8km ukusuka e-Piwniczna Zdrój. Lena yindawo efanele abantu abadala, elungele izilwane ezifuywayo, elungele ikhefu endaweni ephithizelayo yedolobha. Kunokuthula nokuthula, indawo eningi eluhlaza, nezindawo ongahamba kuzo ngokungapheli. Ungafudumala ngesitofu esishisa izinkuni, ufunde incwadi, futhi uhambe eqhweni ebusika.

I-Alpen House

I-Alpen House e-Dursztyn iyindlwana enhle yesitayela se-alpine efihlwe enkabeni yemvelo. Phumula endaweni enokuthula ezungezwe izindawo ezinhle nokuzwana. Jabulela inhlanganisela enhle kakhulu yokunethezeka nobuhle basemaphandleni e-Alphen House. Bhukha ukuhlala kwakho manje futhi usungule izinkumbulo ezingenakulibaleka e-Dursztyn.