Ukuqasha kokuvakasha e-Hochkirch

I-Villa Albatros - i-resort Malevil

I-Vila Albatros ngokuqinisekile ihamba phambili ngazo zonke izindlela - inikeza indawo yokuhlala esesitayeleni, elungele uhambo lwamaqembu noma imindeni enezingane. Ilungele ngokuphelele abathandi begalofu, i-villa isenkabeni ye-Malevil golf resort futhi ilungele ukuhlala kwezinkampani endaweni enhle ezungezile yezintaba zase-Lusatian. Ukufinyelela okusheshayo kwe-resort yase-Malevil kuvumela izivakashi ukuba zisebenzise wonke amasevisi e-resort afana nenhlalakahle, i-bowling, i-zoo, ukuqasha kwe-ATV ne-POD. Yiqiniso, ungasebenzisa nokudla okunethezekile kwendawo yokudlela yendawo.

I-Hutzelberg – Okokuzithokozisa e-Upper Lusatia

Ifulethi eline-74 mű yifulethi elinefulethi elinephaseji, igumbi lokuphumula, amakamelo okulala angu-2, ikhishi, indlu yokugezela kanye ne-balcony enkulu. Ukubhema kungenzeka kuphela kuvulandi noma endaweni yangaphandle (ifulethi elingabhemi). Ngaphandle, kunengadi enkulu ene-pool/pool house (esebenziseka ngezinkathi ezithile zonyaka) kanye nendawo yokosa inyama. Igalaji ne-carport ziyatholakala. I-Wi-Fi, ukuthenga edolobheni, ukusetshenziswa kwegumbi lomlilo kungenzeka ngemva kokubonisana.

Iqhugwane lase-Finn e-Quitzdorf Reservoir

Phumula nomndeni/nabangane kule ndawo yokuhlala engokwemvelo nenefenisha enothando. Phakathi nendawo yokuzijabulisa enezihlahla eziningi ngokuqondile endaweni yokugcina amanzi eQuitzdorf kukhona leli gugu elinemishini eminingi nendawo eyanele yabantu abangaba ngu-5. Kungakhathaliseki ukuthi ulalela izinyoni use-hammock, ubuka umkhombe uqoqa amantongomane, ujabulela ilanga ebhishi, ugijima phezu kwamanzi ngebhodi lokuntweza, noma ukhuphuka amagquma ngebhayisikili - konke kungenzeka!

Ikhaya leholide elijabulisayo

Joyina abangane nomndeni kule ndawo enhle enendawo enkulu yokuzijabulisa nokuzijabulisa. Hlola indawo eyingqayizivele yezakhiwo zezindlu ezizungezile. Indlwana izungezwe ingadi enkulu enezinketho eziningi zokudlala. Ngesicelo, i-sauna ingasetshenziswa ngaphansi kwe-terrace yelanga. Ngemigubho kanye namakilasi okusungula, ungaqasha nenqolobane ye-studio. Indlu eqashisayo ihlanganisa amakamelo angu-5 abantu abangu-5, isivakashi ngasinye esengeziwe singafika ngo-15 €/N.

Ku-Rittergut endala

Sinikeza ifulethi lethu elikhulu endaweni yangaphambili e-Gleina onqenqemeni lwe-biosphere reserve "Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft". Kukhona uhambo nezindawo ezilandelayo eziseduze: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, historical old town Bautzen Imizila eminingi ethandwayo yamabhayisikili, isib. i-Seeadlerrundweg. Amabhayisikili atholakala ngosayizi abahlukahlukene.

I-Glamping Skrytín 2

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí. Ptačí rezervace s více než 60 druhů ptáků. Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

Ifulethi eliyingqayizivele eliklanywe kahle

Ngena ujule futhi ujabulele i-Löbau kabusha! Umqondo wethu wombala wesimanje uhlangene nokusetshenziswa okuphezulu kwamapulangwe nezinto zensimbi kwakha umuzwa oyingqayizivele wendawo ngesitayela sasemadolobheni. Hlala enkabeni ye-Löbau, umzuzu owodwa nje uhamba ngezinyawo usuka e-Löbauer Altmarkt nehholo ledolobha elinomlando. Ifulethi belisesimanjemanje futhi linefenisha yothando yabahambi abazimele nabamabhizinisi. Imindeni nayo izozizwa ithokomele lapha.

Indlwana esigayweni samanzi

Indlwana yethu ikunikeza konke okudingayo ukuze ube neholide eliphumuzayo. I-terrace evulekile ikumema ukuba ubilise futhi engadini ungaphumula ku-hammock. Ikhishi elinakho konke alishiyi lutho olufiswayo. Igumbi lokuphumula elithokomele liyindawo ekahle kakhulu yokuphumula noma ukuchitha ubusuku bomdlalo obujabulisayo. Kunamakamelo okulala angu-2 ngalinye elinombhede owodwa, ikamelo elilodwa elinombhede owodwa namagumbi okugezela angu-2 aneshawa nobhavu.

I-Donkey Farm Vacation

Jabulela izikhathi ezikhethekile kule ndawo yokuhlala ekhethekile nefanele umndeni. Ipulazi lethu le-esile liphakathi kwe-Upper Lusatia enhle phakathi kwe-Oberlausitzer Seenland ne-Oberlausitzer Bergland. Uzohlala ekhaya leholide lesimanje futhi ungatheleleka ngokuzola nokuzola kwezimbongolo zethu. Uma ucela, ungahlola indawo ezungezile ngezimbongolo zethu. Wamukelekile ukusebenzisa "ithala le-esile" lethu ukuze uthole ama-barbecues athokomele.

Ukubuka ikhaya

Emafulethini ethu sikulungiselele amafulethi anamuhla & anefenisha ephelele. Kukhona ne-sauna enegumbi lokuphumula negumbi lemidlalo. Ikamelo elihlanganyelwayo & ithala nalo lingasetshenziswa nguwe. Igama elithi "resort" livela esiNgisini futhi lisho "i-resort". Ngathi, i-resort ayiyona isixuku, kodwa imvelo ethembekile yokungcebeleka, ukuphumula nokujabulela. Okwabahloli bendawo. Okwabadlali bezokuzijabulisa. Okwabantu abajabulisayo.

Ifulethi elihle idolobha elidala "Arkadenhof"

Ifulethi lethu elivulekile, elisesitayeleni, lesimanje nelinakho konke okuyisisekelo esihle sokuhlola isifunda, okuthi, ngokunikezwa kwaso okuhlukahlukene, kunokuthile esingakunikeza kokubili kubathandi bemvelo nabavakashi abasebenzayo kanye nabathandi bomlando, ubuciko, idizayini nobuciko bezakhiwo. Ifulethi elingaba ngu-90 m2 lisesitezi sesibili, maphakathi nedolobha elingokomlando lase-Löbau, eduze kwesango ledolobha elinomlando.

Ifulethi elinezitezi ezimbili evulekile eline-terrace esophahleni

Ifulethi lethu litholakala edolobheni elincane elihle lase-Radeberg, eduze nase-Dresden. Izithuthi zomphakathi, ezifana nesitimela nebhasi, ziphakathi kwebanga lokuhanjwa ngezinyawo futhi zikuyisa ngqo enkabeni yedolobha elidala, i-baroque yase-Dresden nezimpawu zayo zomlando, kodwa nase-Saxon Switzerland, e-Moritzburg noma kwenye yezinto ezivelele eziningi endaweni. Uzothola izitolo, izindawo zokudlela nodokotela endaweni eseduze.