Ukuqasha kokuvakasha e-Horyniec-Zdrój

Sielanka na Roztocze — Dom Sopot

Zizwe ukhululekile ukujoyina indlwana, lapho esikhundleni se-TV, ukunaka kwakho kukhangwa amafasitela amahle abheke ihlathi embhedeni othokomele. Uzokwamukelwa yi-squirrel nekati likamakhelwane kuvulande, uvuse uhambo lwezinyoni ekuseni, nesibhakabhaka esibabazekayo. Sakha izindlwana zethu emaphethelweni edolobhana elineminyaka engaphezu kuka-430 lika-Anti Nowa, lapho uMfula i-Sopot (yingakho igama lendlwana). Ihlathi elizimele lixhumana namahlathi e-Krasnobrodzki Landscape Park. Indawo ezungezile ilungele ukuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili.

I-AleChatki Housing

Le ndlu itholakala emzaneni omuhle onomlando ongavamile. Eduze kukhona ichibi elisemkhathini lapho amadada anemibalabala khona. Ngemuva kwenqolobane kunombono omuhle we-meadow yasendle nehlathi lamagquma. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ingahlalisa abantu abadala abangaba ngu-6 nezingane ezimbili. Kunamakamelo amabili negumbi lokuphumula elinombhede owusofa. Phambi kwendlu kukhona uvulande onendawo yokosa nomgodi womlilo. Ukuphumula kuzohlinzeka ngobhavu wamanzi ashisayo wezinkuni ne-sauna yangaphandle. Indlu ine-air conditioning.

Mites, Podlesina, Charming Bike Trail

Uma uthanda ihlathi, ukuthula, imvelo, nebhayisikili/ukugijima, lena yindawo yakho. I-Podlesina iyidolobha ehlathini, endleleni ye-Central Bike Trail yase-Roztocze. Izingane zikhohlwa ngezikrini eziqoshiwe ekubukeni izinambuzane entwasahlobo futhi zihlehlise intaba yesihlabathi ngqo enkundleni yokudlala. Isiqalo esihle sokuhlola i-Roztocze: Szumy kitambulisho Tanwią, i-Zwierzyniec, i-kayaking, i-Szczebrzeszyn, i-Zamość eduze. I-Lviv iqhele ngamakhilomitha angu-90 kuphela. Hlela: uszczelniony płot dla pobytów psów i SAUNA:)

Radawa Hygge: prywatne SPA w duńskim stylu

I-Radawa Hygge iyikhaya elilungele imvelo emoyeni we-Danish hygge. Izothandwa yilabo abakwazisayo ukuthula, ubumfihlo, ihlathi (eline-iodine), ukukha amakhowe, ukukhala kwezinyoni, imililo, ukutholakala komfula kanye nedamu lokugeza elizimele elilungele imvelo. Inakho konke okudingayo ukuze unambithe i-Hygge yangempela. Ukusebenzela ekhaya, sikumema ukuba ube nokuthula nokuthula, ukukhetha amakhowe ngekhayithi yangempela, abagibeli bamabhayisikili bemizila emihle, nabathandi bezimoto zikagesi ukuba bakhokhise.

Pod Olchami

E-Agrotustistics Pod Olchami, uzothatha ikhefu ekuxakekeni kwedolobha. Endaweni yethu, uzokwehlisa ijubane ngenkathi ujabulela ukuphumula kwakho. Ngisho nehhovisi lasekhaya lizojabulisa kakhudlwana uma ungaphuma futhi ulale endaweni yokuphumula ilanga noma i-hammock emthunzini wezihlahla 😉 Sinikeza yonke indlwana, enakho konke endaweni ebiyelwe. Akudingeki wabelane ngendawo yakho nanoma ubani. Sifaka yonke inhliziyo yethu kwezokuvakasha kwezolimo. Sicela ushiye indawo njengoba uyithole 😊

I-Marina Mites, indlu yesimanje enobhavu oshisayo we-sauna

I-Roztocze stop iyindawo ekahle kakhulu yokuhlala nomndeni noma abangane. Indlu evulekile engu-185m2. Izindawo ezinkulu, ukukhanya kwasekuqaleni, indawo yomlilo, i-mezzanine yamamitha angu-6 iyingxenye yamandla asechwebeni. Le ndlu inamakamelo angu-5 negumbi lokuphumula elikhulu elivulekile elingamamitha angu-50. Le ndlu yenzelwe abantu abangu-12 kanye nezingane. Sine-barbeque enkulu, ubhavu wamanzi ashisayo, nezakhiwo eziningi ezindala zezwe lapho ungaphumula khona.

Cottage Sopocka Przystań | BANIA + WIFI

Indlwana inemibhede engu-5 nethala elikhulu lapho ungaphuza khona ikhofi ekuseni noma wenze i-barbecue kusihlwa. Kule ndawo kukhona indlu yezingane ne-banya yase-Russia. Indlu inamasevisi aphelele. Leli dolobhana liyindawo enkulu yezivakashi enechibi elikhulu nehlathi, lapho ungakhululeka khona engqondweni ngenkathi uhamba ngezinyawo usuka ematasa edolobha. Leli dolobhana lise-Roztocz, eliseduze ne-Szumy, i-Kamieniołomy e-Nowiny nase-Józefów nase-Czartowe Pole.

I-Tanvia/I-Riverc Cottage

Indlwana itholakala endaweni ethulile yasehlobo ezungezwe yiHlathi lase-Solska Forest. Lapha ungaphumula usuka endaweni ephithizelayo yedolobha futhi ujabulele izinyoni zicula nomoya omusha wehlathi le-pine. Kunemizila eminingi yokuhamba ngezinyawo nokuhamba ngebhayisikili endaweni, futhi uhambo lokugwedla ngesikebhe luhlelwe eceleni kwe-Tanew River, okugeleza amamitha angu-50 ukusuka endlwaneni. Ebusuku, situsa ukukhanyisa umlilo ovuthayo noma i-barbecue :)

Indlu ethokomele enengadi e-Roztocze

I-Broniawsky iyindlwana yethu eyingqayizivele, elungisiwe e-Roztocze, elungele imindeni efuna ukuthula nokusondelana nemvelo. Sinikeza indawo eyingqayizivele yokuqasha, kude nomsebenzi omkhulu wedolobha, lapho ungajabulela khona ukuthula nobuhle bamadlelo namahlathi azungezile. I-Broniawsky yilapho umlando uhlangana khona nesimanje. Sinikeza ikhaya eliphrayivethi elilungisiwe, elilungele imindeni efuna iholide eliyingqayizivele phakathi nemvelo ye-Rozocze.