Ukuqasha kokuvakasha e-Jedlnia-Letnisko

I-Forest Paradise eduze ne-Kazimierz Dolny

IPharadesi Lethu Lehlathi liyindawo enokuthula enkabeni yemvelo, esemaphethelweni ehlathi, eduze ne-Janowiec eMfuleni i-Vistula ne-Kazimierz Dolny. Umbhede othokomele odongeni lwengilazi ukuvumela ukuba ubuke ihlathi nganoma yisiphi isikhathi sosuku. Sinikeza ukunethezeka kwasehhotela – igumbi lokugezela eline-shower, ikhishi elincane, nezinto zokugeza ezilungele imvelo. Indawo ezungeze idolobha elikhulu ivumela ukuhamba ngezinyawo, ukugibela amahhashi, nokugwedla ngesikebhe. Umgodi womlilo nama-sun lounger alindile phambi kwendawo yokungena. Sinikeza ukuphumula okugcwele nokusondelana nemvelo.

Indawo yokuhlala ye- "Po Kolei"

Sisungula le ndawo kulabo abafuna: ✨ Yima isikhashana. ✨ Buyisela ukuthula – akukho ukucindezela, akukho hlelo, okukodwa ngesikhathi. ✨ Nqamula – ayikho i-TV, kodwa okubaluleke nakakhulu: indawo, umoya, nokusondelana nemvelo. Indawo yethu yokuhlala iyindawo ekahle kakhulu: • impelasonto yababili, i-Kazimierz 15km, • ukuzilibazisa komndeni nosana, amamitha angu-850 ukuya emotweni yekhebula elincane, • Umsebenzi we-inthanethi kude nedolobha • “ukushaja ibhethri”. Lapha, konke kwenzeka ngokuvumelana nesigqi semvelo nezidingo zakho.

I-Struga Tower Gold

Ifulethi lesimanje, elivulekile elinendawo yokupaka engaphansi komhlaba, lihlotshiswe ngokugcwele ukuze kuqinisekiswe ukunethezeka kwakho nokulula, kukhona konke okudingayo ekuphileni kwansuku zonke: I-Frog phansi kwesakhiwo, eduze namaphuzu esevisi, izindawo zokudlela, ijimu. I-Radom Sports Center endaweni iqhele ngemizuzu engu-10. Indawo yesakhiwo sefulethi inikeza ukusondelana nesikhumulo sezindiza, imigwaqo eyinhloko yokuphuma edolobheni, kanye nokufinyelela okusheshayo nokulula maphakathi. Sibheke phambili ekukwamukeleni!

I-Breath of the Forest- poczuj Oddech Lasu

Indawo lapho ungaphefumula khona ugcwele ibele, wehlise ijubane, uzophinde uxhumane nemvelo, udle ibhulakufesi kuvulandi ubheke ihlathi, uzophumula. Indawo ezungezile ingamahlathi namasimu kuphela, indawo ekahle kakhulu yokuhamba ngezinyawo, ukuphumula, izingxoxo ezinde. Yiza nesilwane sakho esifuywayo-sizojabula ngehlathi langasese. Futhi uma ufuna injabulo eyengeziwe, sinohlu lwezinto ongazenza phakathi nemizuzu engu-20 ngemoto (izindawo zezikhukhula, izindawo zokugeza, izindawo zokudlela, imisebenzi evumela izingane).

E-Circle of Nature

Izindlwana ezizungeze imvelo – indawo yokuthula okusebenzayo. I-Stryczowice iyidolobha elise-Ōwiętokrzyskie Voivodeship, lapho ukuphila kuqhubeka khona ngesigqi sayo, isikhathi simile futhi ubuhle bemvelo abuyeki. Kukhona ukuthi ungakwazi ukusula ikhanda lakho futhi uxhumane nemvelo kude nesiphithiphithi sedolobha, kungaba ngebhayisikili noma uhambo lokuhamba ngezinyawo, okuvumela phakathi kwezindawo eziluhlaza, amagquma agingqikayo kanye nemisindo yocingo lwemvelo ukuze ubonise nokuzindla.

Ifulethi elithokomele enkabeni ye-Radom

Ifulethi elisenkabeni yedolobha elinegumbi lokuphumula elinombhede omkhulu kasofa nekhishi elincane, ikamelo lokulala (imibhede engu-4 isiyonke), negumbi lokugezela nephaseji. Ifulethi linezinto zonke. Ukuvimbela kuqashwe. Inzuzo yeyunithi nayo iyindawo. Itholakala kude nemigwaqo enezimoto eziphakeme, kodwa isb. inxanxathela yezitolo (800m), ihholo lezemidlalo e-Struga Street (200m), i-Leśniczówka Park (200m). Ibanga eliya eziteshini ze-PKP ne-PKS limayelana no-2000m.

On the Warad - Pond House

Indlu unyaka wonke emachibini, enokwehla okuqondile komunye wabo. Itholakala endaweni ebabazekayo, ethulile futhi eseduze ne-Kozienicki Landscape Park. Kanye ne-gazebo, isendaweni ephrayivethi, evulekile. Kunekhishi elinakho konke, amagumbi okugezela angu-3, amakamelo angu-5 (izindawo zokulala: umbhede owodwa owodwa, imibhede engu-2 kasofa, imibhede engu-6 eyodwa nemibhede engu-2 enombhede owengeziwe. Izindleko ezengeziwe zisebenza ku-sauna nobhavu wamanzi ashisayo.

I-Bema's Studio

Jabulela ukuzola nomoya onokuthula onikezwa yileli fulethi. Ngefenisha yesimanje nawo wonke amasevisi abalulekile, uzothola konke okudingayo ukuze uhlale uphumule. Ilungele imibhangqwana noma abahambi abahamba bodwa. Kungakhathaliseki ukuthi uhlola izindawo ezithandwayo zasendaweni noma umane nje unethezekile efulethini, uzokwazisa ukuhlanganiswa okuphelele kwempilo yedolobha nokuphila okunokuthula. Woza ujabulele okungcono kakhulu kwe-Radom!

Askaro, Kazimierz Dolny

Ukuzola, ubumfihlo, ukusondelana, imizwa: indlu yezivakashi eseceleni, unyaka wonke, ene-gazebo, indawo yomlilo yangaphandle, nendawo yokosa ihlangabezana nalokho okulindelekile. Inekhishi elinefriji nendawo yokuzilibazisa kagesi, negumbi lokugezela eline-shower. Ngaphakathi kukhona i-bio-kin nesitofu sokhuni, ngaphandle kokufudumeza. Indawo enakho konke yokuphumula endaweni esemkhathini eduze ne-Kazimierz Dolny (cishe amakhilomitha angu-3).

Ifulethi Elihle, Elikhulu Elinengadi Eduze nedolobha

Indawo yokuhlala nokuphumula emindenini, abangane, nabangane. Ifulethi elithulile endaweni yokuhlala ebiyelwe enendawo yokupaka yamahhala. Igumbi elinedeski kanye nokuphuma kuvulande okulungele ukusebenza, ukuphumula nokuphumula. Ifulethi lihlanzekile futhi ligcinwe kahle. Kuhlotshiswe ngokugcwele. Ngibheke phambili ekuvakasheni kwakho:)

Ifulethi elithokomele enkabeni yedolobha

Ifulethi elithokomele enkabeni yedolobha, lilungele imibhangqwana noma izihambi ezihamba zodwa. Ukusondelana kwayo nezindawo ezithandwayo edolobheni kuyenza ibe isiqalo esihle kakhulu. Ngaphezu kwalokho, kungenzeka ukushiya imoto yakho endaweni yokupaka esikhumulweni sezindiza ngemali encane, sicela ubuze imininingwane

I-Forest Enclave

🌲 Hidden gem in the Świętokrzyskie Mountains! Perfect escape to nature – peace, fresh air, and relaxation. Entire house with garden, terrace, firepit, grill, Finnish sauna (extra), bikes to rent, and sourdough bread workshops. A true retreat to recharge.