Ukuqasha kokuvakasha e-Kerimäki

Ifulethi esikoleni esidala

Ifulethi elisemaphethelweni esivikelo sesikole sangaphambili sasemaphandleni. Ifulethi linekamelo elihlala ekhishini, ikamelo lokulala elivulekile, negumbi lokugezela. Umbhede wabantu abane. Umbhede ombaxambili ekamelweni nosofa onwebekayo egumbini lokuphumula. Ifulethi linendawo kathisha nezitebhisi zangaphandle, ngakho alinakufinyeleleka. I-sauna yangaphandle iyashisa ngemali eyengeziwe. Ifulethi lisendaweni ethulile, eqhele ngamakhilomitha angu-8 ukusuka maphakathi. Ingxenye esele yesakhiwo ingeyokusetshenziswa ngumbungazi. Ngokwesibonelo, kunesikhala egcekeni sokuphumula nokosa inyama. Futhi ilungele imindeni enezingane.

Phakathi kwezinhlanzi – indlu yethu echibini e-Finland

Isiqephu sethu somhlaba sise-Kaita Järvi- cishe amakhilomitha angu-8 ubude kanye nechibi elingamakhulu ambalwa – liyi-peninsula encane ebukeka eningizimu. Lokho kusho ukuthi: ilanga kusukela ekuseni kuya kusihlwa (uma likhanya). Lapho khona ogwini uthola indlu yethu eyakhiwe ngamapulangwe, ene-sauna, igumbi lokugezela, ikamelo lokuphumula elinekhishi elivulekile namakamelo amabili amancane. Amamitha ambalwa eduze kwawo yi-studio efana ne-guesthouse, i- "Aita". Iphinde ibe mnandi kakhulu futhi ithokomele, kodwa ayinikezi indlu yokugezela. I-Village Savonranta iqhele ngamakhilomitha angu-5.

Indawo yokukhosela yothando enombono omuhle

Indlwana ethokomele phakathi kwamapini nechibi ngezinyathelo ezingu-2 ukusuka e-Saimaa. Incane kakhulu ngaphakathi (amamitha-skwele angu-30) enethala elikhulu elivulekile notshani oluhlaza phambi kwayo. Kunombhede we-Loft wabantu abangu-2 onombono, ikhishi elincane, indawo yomlilo, i-sauna ehlathini ngaphakathi kwendlu eyakhiwe ngamapulangwe. Kuhle ukuqala usuku lwakho kusukela ekubhubheni nasekuphumeni kwe-yoga/isidlo sasekuseni ethaveni ukulalela izingoma zezinyoni futhi uqedele usuku lwakho ngengilazi yewayini ukuthatha izithombe zokushona kwelanga okumangalisayo.

I-villa enokuthula eduze nechibi

I-Villa Leikon – iholide eliseduze nemvelo namachibi ahlanzekile. Indlwana ihlalisa abantu abane. Kunesikhala sokulala abantu ababili phansi kanye nokunye okubili phezulu ku-loft. Isakhiwo se-sauna esihlukanisiwe naso sinegumbi lokulala elivulekile elihlalisa abantu ababili ngaphezulu. Sekukonke abantu abayisithupha bangahlala kahle. Isakhiwo se-sauna sasebhishi sinamathele kahle esakhiweni esiyinhloko esinethala elivulekile. Indlwana izungezwe cishe imvelo engaphazamisekile enesikhala esanele sokuphumula kwangaphandle.

Yonke indlu ongayisebenzisa

Tervetuloa nauttimaan talvesta kansallismaisemassa Punkaharjulle. Mökiltä Saimaan Pihlajaveden rantaan on 100 metriä. Pihlajavesi, Jännevesi sekä Puruvesi ovat pilkkijöiden suosimia apajia. Alueella hoidettu laaja latuverkosto samoin retkiluistelureitit. Punkaharjun keskustassa ovat ruokakaupat, apteekki ja huoltoasema, matkaa 8km. Savonlinnaan 30 km, lähin rautatieasema Lusto 6 km. Helsinkiin 350km. Lähistöllä Metsämuseo Lusto ja Puulajipuisto merkittyine latuineen ja patikointireitteineen.

I-Villa Myllymäki

Yakhelwe phezu kwe-Myllymäki ngezandla zakho, kulula ukuphumula futhi usondele emvelweni kuyilapho ujabulela indawo enhle. Lonke ifasitela elilingana nodonga lokugcina lenza indawo enhle kakhulu echibini. Ipulazi linamahektare angaba ngu-40 ehlathi lamadlelo ezilwane eliqinisekisa indawo elula nenhle kakhulu yokuqwala izintaba. Ibanga eliya maphakathi ne-Savonlinna liyi-10km ngemoto noma 6km ngesikebhe. Ipulazi liphinde libe nencike ngasese ngasechibini elinezindawo ezinhle ngokulinganayo.

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ethokozisayo emahlathini ene-fireplace ne-sauna

Chitha iholide lakho nabangane nomndeni, noma impelasonto yothando nomuntu omthandayo ngasendaweni yomlilo, ezungezwe izilwane zasendle ezinhle. Indlu encane nethokomele ehlathini ikulindile. Kukhona i-sauna, indawo yomlilo ovuthayo wezinkuni, ikhishi elinakho konke, umshini wokuwasha, usofa phansi (uhlalisa abantu abangu-2), umbhede olala abantu ababili nombhede owodwa esitezi sokuqala, ilineni liyatholakala, i-wi-fi. Ichibi eliseduze liyimizuzu engu-13 uhamba ehlathini endleleni enhle.

Indlu encane ebukekayo eseceleni enezindawo ezingasechibini

Villa Pihlaja on perinteistä suomalaista arkkitehtuuria edustava omakotitalo, joka sijaitsee rauhallisessa järvimaisemissa Savonlinnan taajamassa. Talon läheisyydessä on lapsiystävällinen uimaranta ja talon edessä soutuvene, jolla voit mennä kalaan, soutaa Sulosaaren lettukahvilaan tai Olavinlinnaa ihailemaan. Keskustaan on autolla 6 km, isoon markettiin 2 km. Söpöt lemmikkikanit löytyvät takapihalta. Ota omat lemmikkisi mukaan majoittumaan. Kohteessa ei ole saunaa.

I-Koskelan Huvila - Indlwana ngasechibini, i-sauna, i-wifi

Indlwana yendabuko yase-Finnish eseLake District yase-Southern Savonia. Indawo inikeza okokuzithokozisa okunamandla kokuphila eduze nemvelo. Futhi imicimbi eminingi yamasiko edolobheni lase-Savonlinna, edume nge-Opera Festival yayo. Isifunda sase-Savonlinna sinikeza imisebenzi eminingi njengezemidlalo, izindawo ezikhangayo zamasiko kanye nokutholakala kwamasiko ase-Finland. Wamukelekile ngemfudumalo!

Hlala ngokunethezeka e-Savonlinna 's Old Town

Ifulethi lisesakhiweni sefulethi elihlanzekile, ekhoneni le-Linnankatu ne-Koulukatu. Eduze kukhona izindawo eziphawulekayo eziyinhloko ze-Savonlinna; I-Olavinlinna Castle neMnyuziyamu Yesifundazwe imayelana ne-400 m, imakethe imayelana ne-500 m. Ngakwesokudla egcekeni lendlu yindawo yokudlala encane nebhishi. I-Savonlinnasali imayelana ne-1 km ukusuka endlini. Izikhiye zithola kalula i-sop.muk.

Indlu engasechibini yase-Idyllic

Indlu ethokomele engasechibini enikeza indawo nokuthula eholidini lakho. Izitezi ezimbili, igceke elikhulu, i-sauna, ikhishi, i-TV, namagumbi okugezela amabili kuqinisekisa ukunethezeka. Amalungiselelo okulala ahlanganisa imibhede emibili emincane nombhede owodwa omkhulu. Amathafa ezinhlangothini zombili zendlu nechibi eduze kwayo. Indawo ekahle kakhulu yokuphumula enkabeni yemvelo!

Istudiyo sesimanje esingasebhishi esinendawo eseduze nenkaba yedolobha

Nauti mökkitunnelmasta modernisti kerrostaloasunnossa - järvi on niin lähellä että parvekkeelle kuuluu aaltojen ääni. Remontoitu ja valoisa koti sijaitsee kirkasvetisen Saimaan rannalla n. 2km keskustasta. Tänne on helppo saapua autolla, bussilla tai kävellen. Parvekkeelle paistaa ilta-aurinko joten lämpötila asunnossa on miellyttävä helteelläkin.