Izindawo ezilungele izilwane ezifuywayo zokuvakasha eziqashisayo e-Korbielów

Ifulethi elithokomele eliseduze nendawo

Ifulethi elinendawo engamamitha angu-49 esitezi esiphezulu sesakhiwo sabantu abangaba ngu-4, elilungiswe kabusha lesimanje, ikhishi elinakho konke elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula + umbhede kasofa wokulala,ikamelo lokulala elinombhede omkhulu ne-TV, igumbi lokugezela novulande obheke ama-Beskids. Kukhona isitobhu sebhasi eduzane, izitolo eziningi, ama-pub nezindawo zokudlela. Imakethe ingafinyelelwa ngezinyawo ngemizuzu engu-10. (800M), isiteshi esikhulu sesitimela siqhele ngamakhilomitha angu-4. Izindawo zokushushuluza eqhweni e-Szczyrk nase-Korbielow, eqhele ngamakhilomitha angu-15.

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana nawe. Indawo eyenziwe umkhulu wethu, ibilokhu iqoqo umndeni nabangane bethu iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Phezulu kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene nomuntu oyedwa odlulayo – lapho abantu abangu-6 bengahlala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo! Sikhipha i-invoyisi ye-VAT.

Indawo Yokuphumula Yesitayela Sasemaphandleni

Ikhaya eliphrayivethi elakhiwe eceleni kwendlu yethu e-Rabcice, elizungezwe amahlathi anezindawo eziningi eziphawulekayo ngebanga lokushayela. Indlwana yethu encane inikeza i-sauna egcwele esebenzayo, igumbi lokugezela elineshawa nendlu yangasese, i-wifi yamahhala, i-cinema yasekhaya yokubuka amabhayisikobho eceleni kwendawo yomlilo nekhishi eligcwele elinezinto eziyinhloko. Sinikeza i-grill ukuze usebenzise ngaphandle. Amathuba okusebenzisa i-jacuzzi ngemali eyengeziwe. Izilwane zakho ezifuywayo zamukelekile ekhaya lethu enenani lokuhlanza elengeziwe.

Indlwana emzileni we-Zawoja

Indlwana esendleleni iyindawo yonyaka wonke esendaweni ebiyelwe ye-Babiogórski National Park. Indawo ekahle kakhulu yabantu abakwazisayo ukuthula, ukuthula nokuxhumana nemvelo, futhi abafuna ukubalekela ukuphithizela kwedolobha. Abathandi bokuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili bazokwazisa ukusondelana kwenani elikhulu lemizila yokuqwala izintaba (i-Babia Góra, i-Polica, i-Jałowiec) nemizila yamabhayisikili. Uma uyakwazisa ukusondelana kwemvelo okuhlanganiswe nokuvakasha okunethezekile, komkhathi, lena yindawo yakho.

Beskidzka Oaza

Indawo yakho ekahle kakhulu yokungcebeleka, ukuphumula, ukuxhumana nemvelo, ukumomotheka, injabulo, injabulo! I-oasis yamapulangwe ese-600mn.p.m e-Koszarawa e-Żywiec Beskids. Uhambo lwamahora angu-6 kuphela ukusuka phezulu e-Babia Góra:) Kodwa kukhona ne-Hala Janoszkowa, i-Hala Kamiński ne-Lachów Groń, engafinyelelwa emahoreni angu-2. Kubashayeli bezimoto, indawo ekahle kakhulu yalabo abafuna ukuvakashela i-Żywiec (30min), i-Korbelôw (20min), i-Zawoj (30min) noma i-Sucha Beskidzka (20min). Yiba nesikhathi esimnandi!

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Domek u Anitki i Nikosia

Sinikeza indlwana yamapulangwe unyaka wonke ese-Żywiec Beskids. Indawo eyingqayizivele eqhele nomsebenzi omningi wedolobha enendawo enhle ye-Pilsko ne-Babia Góra izokuqinisekisa iholide elihle. Silapha ukusiza nganoma yimiphi imininingwane namacebiso endlela yokusebenzisa isikhathi sakho samahhala. Yiqiniso, konke kuxhomeke esikhathini sonyaka. Uma kuziwa ebusika, empeleni, amalifti okushushuluza eqhweni ezintabeni zase-Pilsko e-Korbielow, sihlela nokugibela okushelelayo.

Cottage Beskid Lisia Nora Żywiec Bania hory

Indlwana itholakala esifundeni esihle emngceleni we-Małopolska ne-Silesia, e-Buskids Encane e-Silesia ngokubuka indawo ezungezile. Indawo yenza kube indawo enhle kakhulu yokuqala ezindaweni ezifana ne-Wadowice (23km), i-ywiec (15km), i-Korbielów (15km), Sucha Beskidzka (10km), i-Kraków (70km), i-Oświęcim (40km), ne-Slovakia (30km). Yisifunda esilungele izivakashi unyaka wonke. Indawo enhle yezemidlalo yasebusika neyehlobo, kanye nezinye izindawo ezihehayo.

Stodoła pod Pilskiem

Siyakwamukela ku-Barn ngaphansi kwe-Pilsk, indawo lapho siqinisekisa khona ukuvakasha okungenakulibaleka! Indlwana ine-sauna nephakheji efudumeza izinkuni (imali eyengeziwe) Qala usuku lwakho ngesidlo sasekuseni ngaphakathi okuthokomele okubheke iziqongo ze-Żywiec Beskids. Ungaya ekushushuluzeni eqhweni noma uthole iziqongo zezintaba ze-Żywiec Beskids ezifana: ne-Pilsko, i-Rysianka, i-Romanka, ne-Babia Góra. Indlu enobungane. Inqolobane enakho konke