Izindawo ezilungele izilwane ezifuywayo zokuvakasha eziqashisayo e-Lappeenranta

Indlwana ne-sauna esechibini e-Saimaa

Ngiyakwamukela ukujabulela! Indlwana ye-30 square meter kanye ne-sauna ethokomele yechibi elifudunyeziwe yi-Lake Saimaa zitholakala egcekeni. Ibhishi elincane elinesihlabathi. Ithala elihlanganiswe nendlwana ne-sauna, lapho ungajabulela khona indawo yechibi. Indlwana inogesi kanye nempompo yokushisa yomthombo womoya nendawo yomlilo evulekile. Ikhishi linesitofu nemishini yokupheka ebanzi. Kufakiwe i-microwave, umshini wokwenza ikhofi neketela likagesi kufakiwe, kanye nefriji. E-terrace ye-sauna kukhona i-grill yegesi. Ubhavu wamanzi ashisayo ungaqashwa ngo-80e/kusihlwa, hhayi ebusika.

E-Puumala

Ogwini lweLake Saimaa, amakhilomitha angu-2 kuphela ukusuka maphakathi ne-Puumala nawo wonke amasevisi, indlwana enhle enezindawo ezinjengekhadi leposi! Ngaphezu kwendlwana eyinhloko, indawo yokungcebeleka ihlanganisa ezinye izindlwana ezimbili ezizimele, isakhiwo esihlukile se-sauna esinesitofu sokhuni esizenzakalelayo, kanye nendawo yokosa enekhishi lasehlobo. Ibhishi langasese lilinganiselwa ku-45m, isihlabathi nebhishi elithambekile ngobumnene, futhi lilungele imindeni enezingane. Kuhlanganisa isikebhe esinezinto zokudoba nemidlalo yangaphandle esetshenziselwa isivakashi

I-Ski/Indlwana Yebhayisikili eduze neLake

Ehlobo kunechibi nezindlela zamabhayisikili, ebusika — ukushushuluza eqhweni ezintabeni! Indlwana itholakala ngamamitha angu-100 ukusuka endaweni yokushushuluza eqhweni yase-Laschettelukeskus Frisky. Isuphamakethe eseduze, isiteshi sikaphethiloli nezinye izitolo zisenkabeni ye-Ruokolahti, eqhele ngamakhilomitha angu-5. Idolobha lase-Imatra liqhele ngamakhilomitha angu-15. Ungajwayelana nemvelo ezungezile esiteshini se-youtube C_Karelia. Indlwana eqashisayo neyathengiswayo. Ungajwayelana nemvelo ezungezile esiteshini se-youtube S_Karelia. Indlwana yokuqasha nokudayisa.

I-Panorama appartment maphakathi nedolobha

Ifulethi lisechibini elibheke ichibi maphakathi nedolobha. Amafasitela amakhulu esihlahleni anendawo enhle. Ifulethi linombono ongavinjelwe wetheku kanye ne-Fortress endala. Ngaphakathi komhlaba wamamitha angu-20-500 izindawo ezinhle kakhulu edolobheni, i-Fortress, izindawo zokudlela, amabhishi, izikebhe, i-saunas, i-tennis, i-padel kanye nezemidlalo, amajimu, izitolo, umtapo wezincwadi - konke okudingayo eholidini nasempilweni yansuku zonke. Ifulethi lihle, alinazintambo futhi linezinto zesimanje.

Indlwana ka-Drifter

Olet lämpimästi tervetullut majoittumaan Kulkurien Kämppään, jossa Saimaa aukeaa suoraan ikkunan takana. Tässä majassa näet auringonnousut paraatipaikalta ja voit ihailla kun Saimaa hiljenee yöpuulle. Seuraat läheltä myös lintujen huimaa lentoa ja kenties näet joutsen pariskunnan lipuvan lähellä majaa. (HUOM. Kuvassa oleva maja siirtyy toisaalle keväällä 25 ja tilalle tulee kaksi uutta vastaavaa majaa. Älä hämäänny kuvista, ne vaihtuvat, kunhan saan uudet kuvat otettua uusista majoista!)

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ethokomele ekuthuleni kwemvelo

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa. Mökki Vaahtera 50 (85m2) (max. 8 hengelle, suositus 6 hengelle) Hyvin varusteltu lomamökki yksityisellä paikalla. Mökissä on 6 yhden hengen sänkyä ja parivuodesohva. Alakerrassa 2 viihtyisää makuuhuonetta ja ylhäällä parvella 1 + olohuoneessa parivuodesohva. Matkaa Saimaan rantaan on ~500 metriä. Mökiltä ~900 metrin päässä yksityinen ranta, grillikota ja vuokrattavat soutuveneemme. Liinavaate-/pyyhevuokra 15€/hlö.

Indawo Yokuphumula maphakathi namaphandleni anokuthula.

Indawo enhle yokuphumula ngokuthula emaphandleni. Ngaphandle kwe-Grill canopy, inkundla yeTennis (utshani bokufakelwa, ehlobo kuphela), indawo ebiyelwe yezinja. Amathuba amaningi emisebenzini yangaphandle, isib. ukuhamba ngezinyawo, ukuhamba ngebhayisikili, ithambeka lokushushuluza eqhweni ngaphandle komnyango. I-sauna nobhavu wamanzi ashisayo ungabhukhwa kusayithi. Kunomzila wemvelo ezindaweni eziseduze futhi uqhele ngamakhilomitha angu-200 egqumeni ongabona isib.

Indlwana ogwini lweLake Saimaa🏠❤️

🌿Thatha ikhefu ekuphileni kwansuku zonke futhi uphumule endaweni enhle engasechibini maphakathi nemvelo🌿. Indlwana encane ene-sauna isendaweni engamakhilomitha angu-20 ukusuka maphakathi ne-Puumala. Ungajabulela imvelo e-Saimaa ngokugwedla, ngokudoba, noma ngokugwedla, ehlathini, nangokukha amajikijolo. Indawo ekahle yokuhlala kulabo abajabulela imvelo. Indlwana ifaneleka kangcono kubantu abadala noma imindeni enezingane ezindala. Siyakwamukela ngemfudumalo!

Ifulethi elivulekile eduze nemvelo - ukuzingenisa

Ifulethi elivulekile ngemizuzu embalwa nje uma uhamba ngemoto usuka enkabeni yedolobha. Eduze nemvelo, ihlathi nechibi lase-Saimaa. Igumbi lokulala elilodwa, igumbi lokuphumula, igumbi lokugezela nekhishi. Ukubukeka okuhle kakhulu ehlathini kusuka kuvulandi. Indawo yokupaka yamahhala. I-WiFi. Ilungele abantu ababili, kodwa ingahlala abantu abadala abangafika kwabane. Fika esigabeni sakho, sinokuzingenela kwamahora angu-24.