Ukuqasha kokuvakasha e-Łodygowice

Konkelówka- Beskidy, sauna, billiards, garden, lake

Indawo ezokujabulisa ukuwela umbundu wayo. Zungezwe ihlathi, kusuka lapho ungahamba khona uye ngqo eNtabeni (iqhwa ne-ski ekhanyayo ye-1800m) noma phansi-200m ukuya echibini. Inengadi nokubukwa okumangalisayo. Kunamakamelo okulala angu-4 (imibhede emibili engu-5) nombhede owodwa owengeziwe. Nge-sauna, itafula lokubhukuda, nasengadini: izimbali, i-hammock nentambo yokungxila. Inendawo yomlilo, umgodi womlilo, nezindawo zokupaka ezingu-4 (i-100m yokugcina yokuhamba edingekayo ebusika). Amabhayisikili asezintabeni,ezemidlalo zamanzi-ukudla eduze komnyango.

Kuthule

Ukuhlala endaweni ethokozisayo. Kude nedolobha, namathuba amaningi kuzo zonke izinhlobo zemisebenzi. “I-Zacisze” ingatholakala endlini enengadi enkulu “yasendle” lapho umfudlana ugeleza khona. Indawo ezungeze i-Godziszki - eduze ne-Szczyrk - ngakolunye uhlangothi lwe-Skrzyczne Mountain, ikuvumela ukuthi usebenzise imizila yokushushuluza eqhweni, imizila yamabhayisikili noma imizila yezintaba. Ingaphakathi elithi "Zacisza" lagcinwa ngesitayela sasemaphandleni lapho kwakuyingxenye yefenisha eyenziwe ngezinto zemvelo, okungukuthi izinkuni zangempela.

House Kubicówka - river, bania, 5 km from Szczyrk.

Indlu yethu itholakala kumakhilomitha angu-5 ukusuka maphakathi ne-Szczyrk. Endaweni esheshayo, kukhona izindlela zebhayisikili ezijikeleza eceleni komfula wasezintabeni. Lesi yisisekelo esihle sokuqwala izintaba e-Beskids. Ikhaya lethu likhethekile ngokuphelele Ezivakashini zethu, kanye nendawo enkulu ebiyelwe ngaphakathi kwezindlu, phakathi kwezinye izinto, i-gazebo yokhuni kanye nendlwana yezingane. Ikhaya lilungele imindeni enezingane. Ukufinyelela ku-wifi, indawo yokupaka, indawo yokubhukuda, amasango, nezinye izindawo ezimbalwa ezikhangayo.

Birdsong : 2 pokoje i 3 materace

Phila njengomuntu wasendaweni wangempela – ifulethi elithokomele elinikeza isimo sangempela sokuphila kwasendaweni. Itholakala esitezi sesithathu (esinezindawo ezinhle) sesakhiwo esinezitezi ezine, esigcwele umoya wokuphila kwasendaweni. Uyakwazi ukungena emagumbini angu-2 anemibhede emithathu, omatilasi bokunethezeka, ikhishi, igumbi lokugezela, kanye novulande obuka izintaba. Indawo ekahle – 1.7 km ukusuka e-Bielsko-Biała's Old Town. Ngiphinde nginikeze usizo ngokuhlela izinto zokuhamba (isikhumulo sezindiza).

Indlwana enhle ye-atmosfera ngaphansi kwe-Magurka

Indlwana etholakala engxenyeni enhle ka-Wilkowice pod Magurka. Yindawo enokuthula nokuthula, enombono omuhle wezintaba ezizungezile nehlathi. Kunethuba lokwenza indawo yokosa kanye nomgodi womlilo. Kunendawo yokubhukuda yezingane. Ungafaka umbhede/umatilasi owengeziwe. Phakathi nezinyanga zasebusika, izivakashi zingasebenzisa indawo yomlilo egumbini lokuphumula. Eduze: Ski lift Góra ्ar 8 km Imoto yekhebula eya e-Szyndzielnia 8 km Szczyrk 9 km ywieckie Lake 10 km Sibheke phambili ekukwamukeleni ukubhukha !

Izindlwana ezingasechibini

Sikumema ukuthi uphumule emzaneni omuhle osechibini. Indlwana ngayinye inekhishi elinezinto ezidingekayo elixhunywe egumbini lokuphumula elinendawo yomlilo "yembuzi" (izinkuni ezifakiwe), i-air conditioning ne-TV, nombhede owusofa, igumbi lokugezela elineshawa. Amakamelo amabili ahlukene ahlala esitezi sokuqala. Izindlwana zingelabantu abangu-6. Endaweni ebiyelwe, ungapaka izimoto zakho ngokuphephile futhi ube ne-barbecue. Okuhehayo yi-sauna emise okwemigqomo.(ifakiwe) Silangazelela ukuvakasha kwakho!

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yokushushuluza eqhweni ene-sauna nendawo yokubasa umlilo

Indlwana ingaphansi kwe-Silesian Beskid, ngokuqondile emizileni yamabhayisikili e-Enduro Trails, imizuzu engu-10 ukusuka esiteshini esiphansi se-gondola lift kuya e-Szyndzielnia. Indawo ekahle yemizila yokuhamba ngebhayisikili e-Beskids nase-Szczyrk emizuzwini engu-15 ukuya ku-gondola. Imoto yekhebula i-Debowiec ekhanyisiwe yokushushuluza eqhweni I-Gondola lift Szyndzielnia I-Gondola lift Szczyrk Endlwaneni ye-WiFi 600 Mbps iyatholakala, ilungele ukuhlala e-Remote Work.

Igumbi le-ApartCraft 27

Ufuna indawo enhle yasekhaya e-Beskids? Indawo etholakala kahle edolobheni elihle? Ifulethi engilinikezayo lizilungele kahle lezi zinto. Iyunithi isendaweni yesine endlini yasedolobheni eyakhiwe esikhathini esedlule :) futhi alikho ikheshi. Kunendawo yokupaka yamahhala emgwaqweni nxazonke lapha. Ifulethi linekhishi negumbi lokugezela elisebenza ngokugcwele. Ifulethi linovulande obheke izintaba. Kuwuhambo lwemizuzu engu-15 oluya enkabeni.

E-Ceretnik

Uyemukelwa ku-Ceretnik! Indawo ethulile, eluhlaza emngceleni wama-Beskid amathathu: i-Małego, i-Żywiecki ne- % {smartląskie. Ekuhlanganeni kwe-Małopolska ne-Silesia, khona kanye emngceleni wase-Slovak. Lapha uzohlangana nezinyamazane, izinyamazane nezinyamazane ngisho nebheji. Ungakhululeka ngokugcwele uzungezwe imvelo engonakalisiwe. I-Ceretnik inikeza okokuzithokozisa unyaka wonke. Indawo enhle yabantu abashadile.