Ukuqasha kokuvakasha e-Mszana Górna

I-Pod Cupryna

I-Bacówka pod Cupryna iyindawo yomndeni enkabeni ye-Podhale esifuna ukwabelana ngayo nawe. Indawo eyenziwe ngumkhulu wethu, ibilokhu iqoqa umndeni wethu nabangane iminyaka engaphezu kwengu-30. Esitezi esiphansi segceke elingemuva kukhona ikhishi elinegumbi lokudlela negumbi lokuphumula lapho ungafudumeza khona ngasendaweni yokubasa umlilo negumbi lokugezela. Esitezi sokuqala, kunamakamelo okulala amathathu – amakamelo angu-2 ahlukene negumbi elilodwa lokuxhuma – lapho abantu abangu-6 bengalala khona ngokunethezeka, umkhawulo. 7. Kuzoba nendawo yesilwane sakho esifuywayo!

E-Tarnina Avenue

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yasentabeni itholakala emzaneni wase-Knur (etholakala ku-13km ukusuka eNew Market kanye namakhilomitha angu-15 ukusuka e-Biala Tatra). Indlwana itholakala endaweni ebiyelwe ye-Gorgezański Park eduze komfula i-Dunajec. Kuyindlela ekahle kakhulu kulabo abafuna ikhefu endaweni ephithizelayo yedolobha futhi bakwazi ukuphumula endaweni ezungezwe yizintaba. Indlu eyakhiwe ngamapulangwe yasentabeni iyisisekelo esihle kakhulu sezemidlalo ( okungukuthi ukuqwala izintaba, i-rafting emfuleni i-Danube, ukuhamba ngebhayisikili nokushushuluza eqhweni).

Agritourism Apartments Paper mill

Siyakwamukela emafulethini e-Papiernia Agritourism, ase-Gorce ebabazekayo. Isakhiwo sethu siqukethe amafulethi estudiyo, ngasinye sinegumbi lokugezela eliphrayivethi nekhishi elincane. Ifulethi ngalinye linezinto eziphelele, linikeza ukunethezeka nokunethezeka phakathi nokuhlala kwakho. Yindawo ekahle kakhulu yokuhlanganisa ukuphumula enkabeni yemvelo nokunethezeka nokusebenza, ukusungula izinkumbulo zeholide ezingenakulibaleka. Ezivakashini zethu, sinikeza isaphulelo esingu-10% kuma-Gorce Thermal Baths.

Indlwana yase-Beskids

Indlu yethu ebukekayo yokhuni itholakala emaphethelweni ehlathini, endaweni ethulile futhi enhle kakhulu eduze ne-Mucharski Lake. Kuzungezwe ingadi enkulu, kuyindawo ekahle kakhulu kulabo abafuna ukuphumula emvelweni, abazungezwe umsindo wezihlahla nokucula kwezinyoni. Futhi kuyisisekelo esihle sokuhamba ngezinyawo, ukuqwala izintaba, nokuvakasha kwamabhayisikili ogwini lwechibi. Domek znajduje się w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), Oświęcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

Izindlwana Ezokubuka

Indlwana yethu iyinqolobane encane. Itholakala e-Gorce enhle. Indlwana incane, ingahlalisa abantu abangaba ngu-5. Igcwele zonke izidingo. Ngaphandle kunezindawo ezimbili zokungcebeleka, eceleni kwendlwana kanye nethala lomphakathi. Izivakashi ziyakwazi ukusebenzisa i-sauna nephakethe lamanzi ashisayo elingasetshenziswa unyaka wonke, kungakhathaliseki isimo sezulu. Ungasebenzisa ubhavu wamanzi ashisayo ne-sauna ngemali eyengeziwe nemininingwane yangaphambilini mayelana nesifiso sokuyisebenzisa.

Indawo Yakho Yokuphumula Beskid Wyspowy

Jesteśmy na 700 m. Z tarasu rozpościera się piękny, panoramiczny widok na Beskid i Gorce. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na odpoczynek!

I-Wild Field House I

I-Polne Chaty iyizindlu zendawo ezungezile eziyingqayizivele nezikhangayo esifubeni semvelo. Uzoba nokuthula lapha, kanye nendawo yokuchitha isikhathi esihle nawe, njengabantu abashadile noma nabathandekayo bakho. Lapha uzothola umbono wamadlelo namagquma amahle e-Spisz, futhi izinyathelo ezimbalwa ukusuka kithi uzobona indawo enhle yezintaba zase-Tatra. Sazakhele izindlu futhi sihlala kwenye yazo, ngakho-ke sizokujabulela ukukubungaza lapha.

I-Garden Apartment Kurnik - Beskid Wyspowy

Ifulethi i-Kurnik yisakhiwo esizimele esizungezwe ingadi enkulu. Yonke indawo ibiyelwe, izinja zamukelekile. Sicishe sibe phakathi kwe-Krakow ne-Zakopane, siphuma endleleni, amakhilomitha angu-2 ukusuka emgwaqeni othandwayo we-S7. Sinikeza iholide elihle kakhulu emvelweni, kude nesiphithiphithi sezokuvakasha. Ukusondela kwehlathi, umfula, ukuhamba ngebhayisikili nemizila yokushushuluza eqhweni.

Indlu yeholidi eyakhiwe ngokhuni yase-Alpen House-Mountain

I-Alpen House e-Dursztyn iyindlwana enhle yesitayela se-alpine efihlwe enkabeni yemvelo. Phumula endaweni enokuthula ezungezwe izindawo ezinhle nokuzwana. Jabulela inhlanganisela ekahle kakhulu yokunethezeka nobuhle basemaphandleni e-Alpen House. Bhukha ukuhlala kwakho manje futhi usungule izinkumbulo ezingenakulibaleka e-Dursztyn.

Indlwana encane ngaphansi kwe-Wielkie Lubon

Ngiyakwamukela kuma-Beskid!❤️ Indlwana yethu esanda kwakhiwa isendaweni enhle - kude nesiphithiphithi esikhulu sedolobha, kodwa iseduze nemvelo nemizila emihle ye-Island Beskids ne-Gorce. Umnyango oseceleni kunomzila ophuzi oya e-Luboń Wielki, futhi eminye imizila yokuqwala izintaba iqhele ngamakhilomitha ambalwa.

Indlwana yase-Stolarnia

Emaphethelweni omhlaba, ekupheleni komgwaqo, omncane, omuhle, ngemuva kwezintaba, ngemuva kwamahlathi. Okungabonakali ukuthi indlu yakudala yombazi kaMalume uStanisław, lapho ayenogqozi khona, enamathela, emba, eshaywa. Kwakudabukisa ukuchitha.....ngakho ngayilungisa ngokuqoqa okusele... zilinganise ngokwakho...

Indlu eyakhiwe ngamapulangwe ezintabeni

Indlu yethu yokhuni isenkabeni yehlathi, eduze komzila ku-Turbacz, okuyisiqongo esiphakeme kunazo zonke e-Gorce. Le ndawo ilungele abantu abafuna ukuhamba endaweni ephithizelayo yedolobha, iyindlela enhle yokulala kamnandi;) . Ngaphezu kwalokho, le ndlwana iyasetshenziswa!