Ukuqasha kokuvakasha e-Obergurig

Indlwana U Čechu – Hideaway in Bohemian Nature

Balekela e-Cottage U Čechu, indawo ethokomele yokucasha enkabeni ye-Bohemian Switzerland. Izungezwe ihlathi, indlwana yethu ihlanganisa ukunethezeka, ukuthula nobuhle basemaphandleni. Thola imizila yokuqwala izintaba nokuhamba ngebhayisikili ehlobo noma ukushushuluza eqhweni emazweni ahlukahlukene ebusika. Ngaphakathi, jabulela ikhishi elivulekile elinendawo yokubasa umlilo negumbi lokuphumula elithokomele. Ngaphandle, phumula engadini ephrayivethi enomgodi womlilo noma ku-veranda emboziwe, bese ugcina usuku lwakho ngaphansi kwesibhakabhaka esigcwele izinkanyezi. Ilungele imibhangqwana, imindeni noma abangane.

Ukuhlala endlini yezwe (OT Doberschau)

Uma ufuna ukubalekela ukuphithizela kwedolobha futhi usafuna ukuya e-Bautzen ngokushesha, ufike endaweni efanele. Idolobhana lase-Doberschau liqhele ngamakhilomitha amathathu eningizimu-ntshonalanga yedolobha elikhulu lase-Bautzen elingekho kude ne-Spreetal. Ifulethi lethu elithokomele linamakamelo amabili, ikhishi elinakho konke, ikamelo lokuphumula elivulekile elinendawo yokudlela ekumema ukuthi uhlale, kanye negumbi lokugezela elineshawa, ongabheka kuwo emaphandleni. Ngibheke phambili ukukubona maduzane!

I-Hutzelberg – Okokuzithokozisa e-Upper Lusatia

Ifulethi eline-74 mű yifulethi elinefulethi elinephaseji, igumbi lokuphumula, amakamelo okulala angu-2, ikhishi, indlu yokugezela kanye ne-balcony enkulu. Ukubhema kungenzeka kuphela kuvulandi noma endaweni yangaphandle (ifulethi elingabhemi). Ngaphandle, kunengadi enkulu ene-pool/pool house (esebenziseka ngezinkathi ezithile zonyaka) kanye nendawo yokosa inyama. Igalaji ne-carport ziyatholakala. I-Wi-Fi, ukuthenga edolobheni, ukusetshenziswa kwegumbi lomlilo kungenzeka ngemva kokubonisana.

Ifulethi elinobungane elingu-50 m²

Ifulethi lethu elinamakamelo angu-2 elinobungane lisesitezi sokuqala sendlu. Inegumbi lokuphumula elinendawo yokudlela, ikhishi elihlukile elinemishini egcwele, igumbi lokugezela elineshawa. Ekamelweni kunombhede olala abantu ababili, i-cot yokuhamba yezingane iyatholakala futhi isengabhukhwa ngokwesidingo. Embhedeni kasofa egumbini lokuphumula, omunye umuntu uzophinde athole indawo yokulala, i-smart TV ene-Magenta TV ne-RTL + inikeza ukuzijabulisa kanye nezincwadi nemidlalo.

I-Doberschau estate - Gutsherrenwohnung

Indlu ye-manor itholakala esitezi sokuqala sendlu ye-manor eyakhiwe ngo-1794. Ipulazi livikelwe ngaphansi kwezikhumbuzo futhi lilungiswe ngombono wezemvelo. Ukusimama kubalulekile kithi - phakathi kwezinye izinto, ugesi nokushisa ku-100% kusuka kumandla okuvuselela. Ifulethi liphelile ngemodeli endala enama-lime nobumba. Iminyango yasekuqaleni iye yasebenza ngothando. Izindawo ezinobukhulu obukhulu zikhuluma ngesikhathi lapho abanikazi bezindlu besebenzisa lezi zindawo.

Ifulethi elinezindawo ezibukwayo, e-Saxon Switzerland

Fewo in oberer Etage des EFH, ruhige Lage, große Terrasse mit tollem Weitblick z. Relaxen. 15 Minuten Fahrt zum.Nationalpark oder Wanderungen direkt von hier. Unternehmungen in Sebnitz: Sport- und Freizeitzentrum (ca. 1 km) Freibäder, Kräuter-Vitalbad-Bad, Urzeitpark, Haus der Deutschen Kunstblume. Beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen (auch geführt mögl.) oder Radtouren in die Sächsisch- Böhmische Schweiz. Gute Einkaufsmöglichk., Dresden 50 km, Pirna 36 km entfernt

Ifulethi elinombala we-mustard lababili

Siyakwamukela ku-Apartment Lotze Living, lapho ilanga lihlala likukhanyisela khona! Ufuna ukuhlola elinye lamadolobha anomoya wokungenisa izihambi e-Germany izinsuku ezimbalwa, khona-ke leli fulethi liyindawo yakho! Ifulethi lami eliklanywe ngothando linikeza isiqalo esihle sohambo lwakho lwedolobha. Amathoni aphuzi afudumele akhumbuza isinaphi ye-Bautzner kuqinisekisa ukuthi ilanga liphuma kuwe nsuku zonke, kungakhathaliseki ukuthi isimo sezulu siyini ngaphandle.

Indlwana esigayweni samanzi

Indlwana yethu ikunikeza konke okudingayo ukuze ube neholide eliphumuzayo. I-terrace evulekile ikumema ukuba ubilise futhi engadini ungaphumula ku-hammock. Ikhishi elinakho konke alishiyi lutho olufiswayo. Igumbi lokuphumula elithokomele liyindawo ekahle kakhulu yokuphumula noma ukuchitha ubusuku bomdlalo obujabulisayo. Kunamakamelo okulala angu-2 ngalinye elinombhede owodwa, ikamelo elilodwa elinombhede owodwa namagumbi okugezela angu-2 aneshawa nobhavu.

Ukuvakasha e-Spree

Kusenkabeni ye-Upper Lusatia kunedolobha lethu elihle lase-Schirgiswalde. Siyaziqhenya ngomlando wethu ongavamile. Kuningi ongakuthola nathi futhi siyisiqalo esiyinhloko sohambo olufana - Saxon Switzerland/ Bastei - Izakhiwo zedolobha - I-Zittauer Gebirge nedolobha lase-Zittau - I-Bohemia ne-Bohemian Switzerland - Görlitz nokunye okuningi Indawo yethu ithule, khona kanye e-Spree, maphakathi nedolobha. Sibheke phambili ekwamukeleni izivakashi zethu.

Ukubuka ikhaya

Emafulethini ethu sikulungiselele amafulethi anamuhla & anefenisha ephelele. Kukhona ne-sauna enegumbi lokuphumula negumbi lemidlalo. Ikamelo elihlanganyelwayo & ithala nalo lingasetshenziswa nguwe. Igama elithi "resort" livela esiNgisini futhi lisho "i-resort". Ngathi, i-resort ayiyona isixuku, kodwa imvelo ethembekile yokungcebeleka, ukuphumula nokujabulela. Okwabahloli bendawo. Okwabadlali bezokuzijabulisa. Okwabantu abajabulisayo.

Ifulethi elisezingeni eliphezulu maphakathi

Kusukela kule ndawo ephakathi nendawo, awunazo zonke izindawo ezinkulu eBautzen. Isesakhiweni esidala esilungiswe kahle futhi sinakho konke okudingayo. Ikhishi linomshini wokugeza izitsha, uhhavini, isitofu, ifriji, iketela nomshini wekhofi. Kunomshini wokomisa izingubo egumbini lokugezela I-wifi esheshayo ikhona efulethini lonke. Endaweni eseduze kukhona izindawo zokudlela, izitolo ezinkulu nezitolo zokudlela!

Ifulethi elilungiswe ngokugcwele ngesiteshi sesitimela.

Maphakathi kodwa cwaka. Izinyathelo ezimbalwa zokuya esiteshini sesitimela, izitolo ezinkulu, izitolo ezinkulu, isiteshi samaphoyisa, ihhovisi lesifunda. Uhambo olufushane oluya ku-Theatre, i-Cinema, i- Shopping Mall nedolobha elidala elingokomlando. Ilungiswe ngokuphelele ngothando oluningi. Ilungele ukuhlala kwesikhathi eside. Amaphoyisa, izisebenzi zikahulumeni, izisebenzi zemidlalo yaseshashalazini, njll.